‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 674 sur 2091 · Qui n’a pas atteint le terme, la maturité, etc · texte numérisé non relu

Qui n’a pas atteint le terme, la maturité, etc

D Spathe du palmier.

FAN

AIT, #17, AT ; ic, pl. jeté, أفياض‎ Marais cou-

se vert de roseaux, de bois, et servant de repaire aux lions.

0 53 مغيض‎ Endroit où 11 ne se trouve que

peu d’eau.

34 10 AE f. I. (n. d'act. Li) Entrer et se cacher dans quelque chose, av. .قى‎ II. Se disputer, engager une dispute.

غيط‎ Jardin (comp. غوطة‎ sous قاط‎ 020 غيطانى‎ Jardinier.

HS و‎ مغائطة‎ Dispute, débat.

شاظ‎ f 2 (m. d'act. &5) 1. Facher, irriter, mettre quelqu’un en colère, av. acc.

de la .م‎ 2. Entrer, s’enfoncer, plonger dans quelque chose, av. Là de la ch. IT.

111. et IV. même signif. V. 1. Être fâché, être en colère. 2. Devenir brûlant (se dit d’un jour dont la chaleur devient excessive). VIE. Se mettre en colère. 1111. Se

mettre en colère.

[44 F 4 فرظ‎ Accès de colère, colère (syn. x).

# 4 3 + 2 LU Accès de colère, colère. — فعل ذلك‎ EX À 90 0 7 5

a fait cela dans un‏ 11 ذياظيك et‏ ذياطك accès de colère contre toi.‏

a PK أغتياط‎ Accès de colère.

2 f. I. (n. d’act. US) Avoir des branches inclinées à droite et à gauche (se dit d'un arbre branchu). 11. (n. d’acl.

MES Être lâche, poltron et se sauver du combat. IV. Incliner de côté une branche d’arbre, av. acc. V. 1. Avoir des branches inclinées à droite et à gauche.

2, Marcher en appuyant le corps tantôt à

droite tantôt à gauche.

LA

ANA 3le Sorte d'arbre qui donne un fruit

très-sucré.

AT

L 3%£ Bande d'oiseaux.

كير‎ 42 S 06 (73 Jul, فيفان‎ Voy. AU

En

st Qui a une barbe très-longue et bien fournie.

RE tE . Qui hoche de la tête par un mouvement nerveux (se dit de celui dont la tête va çà et là dans 16 sommeil). 2.

Mené au sein de la mollesse (vie, état).

عق .11 ا‎ (nm. d'act. (ES) ٠ Gaspiller, perdre, dissiper (son Ne ses biens), av. acc. 2. Troubler la vue de quelqu’un, et 16 rendre comme étourdi et incapable de bien discerner les objets. 3.

S'embrouiller, s’embarrasser au point de ne savoir que faire, et changer à tout ins-

tant d’idée. V. Être troublé, voilé comme

par un brouillard (se dit des yeux).

LE f. I. (m. d'act. (قل‎ 1. Allaiter un enfant, étant dans l’état de grossesse ou immédiatement après, en cohabitant avec son mari (se dit d’une femme), av. acc. de l'enfant. 2. Cohabiter avec une femme qui

allaite un enfant. 3. Venir, ou entrer dans

AUS, un lieu appelé Lie IL. (n. d'act. Les):

etIV. Ju et Mél (n. d’act. jt et JL£N 1. Allaiter son enfant, étant dans l’état 1 grossesse ou en cohabitant avec son mari, av. acc. de l’enfant (se dit d’une femme).

2. Cohabiter avec une femme qui allaite son enfant (se dit d’un homme). On dit :

SE أغال فلان‎ Un tel a cohabité avec sa

femmo allaitant son enfant (se dit d’un

uhe

homme). 3. Être touffu et avoir des

branches entrelacées (se dit d’un arbre).

4. CA Mettre bas deux fois dans le courant de la même année {se dit d’une brebis). V. 1. Être touffu (se dit des arbres). 2. Au pl. Être très-nombreux, se multiplier. 3. Posséder beaucoup de biens, de troupeaux (se dit d’une tribu). VIII. 1.

Avoir engraissé, être très-corpulent (se dit d'un jeune homme). 2. Remplir, encombrer, au point que la place devienne étroite, av. acc. du l. 3. Atteindre, rattraper quelqu’un à force de courir, av. acc. de la p.

X. ii 1. Allaiter un enfant, se trouvant dans l’état de grossesse. 2, Cohabiter avec un homme en allaitant son enfant (se dit d’une femme). 3. Être touffu (se dit

des arbres).

1e 1. IV. d’act. de la T. 2. pl. 1 Æ Lait d’une femme enceinte et lait de la femme qui, en allaitant son enfant, cohabite avec un homme (lait très-malsain pour l’enfant à la mamelle). 3. Cours d’eau, ruisseau qui traverse un champ cultivé.

Mahomet a dit: قفيه‎ Ja CL بالدلوففيه نصطق العشر‎ Cie وما‎ ét Ce qui est arrosé par un cours d’eau payera la dîme entière, mais ce qui est arrosé au seau (artificiellement) en payera seulement la moitié. 4. Vallée où il se trouve des sources d’eau, ow {out endroit où 11 y à une aiguade. 5. Objet qui paraît être près pendant qu’il est réellement éloigné de nous. 6. Ligne, raie tirée sur quel-

que chose (syn. L&). 7. Dessin d'une

Je

étofle, باه‎ bande étroite d’une couleur

différente cousue dans un vêtement. 8.

Vêtement ample, large. 9. Bras gros, gras, potelé. 10. Jeune garçon gras, dodu.

us pl. 0 كال‎ 1. Eau qui coule entre les arbres ow entre les rochers, au fond d’une vallée. 2. Fourré de bois, bois

épais. 3. Marais rempli de roseaux ; de là

Page 1