‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 736 sur 2091 · II.‏ فرشج AA‏ ane 1. Couper, fendre en deux · texte numérisé non relu

II.‏ فرشج AA‏ ane 1. Couper, fendre en deux

Blesser quelqu'un à la partie appelée ne, و‎

à 9, av. acc. de la .م‎ IL. (n. 0” .امه‎

02 À) Tracer avec un fer des traits sur la semelle d’une chaussure, av. acc. de la semelle. 111. (n. d’acc. LL) Observer le tour à l’égard de quelqu'un, c.-à-d., ne boire, n’abreuver, ou ne faire telle ou telle chose que lorsque le tour de le faire est

venu, av. acc. dela .م‎ et Là de la ch.

bus

IV. Se prêter, se présenter, être favorable, propice (se dit d’une occasion favorable), av. acc. de la p. VI. Au pl. Observer le tour les uns à l'égard des autres, av. acc.

de la ch. 1111. Saisir l’occasion, av. acc.

Ha. NV. d'act. de la 1. 2. N. gén; n. d'unité Los Noyau de la datte sauvage .(مقل)‎

Fos Enflure qui par degrés donne naissance à Ja bosse.

ioss, pl. le 1 . Enveloppe du coton, enveloppe qui recouvre les filaments du coton sur l’arbre. 2. Linge que les femmes emploient par mesure de propreté quand Ve one leurs règles. |

ie, pl. ne 4. Fois, LOUE tour de rôle, av. DE On dit : dc روك‎ 3 من ن الور‎ Ton tour de descendre à l’abreuvoir est venu. 2. Part, lot qui échoit à quelqu'un, chance (syn. #0). 3. Occasion, moment opportun.

فراص‎ 1. Linge, morceau de linge ou de drap dont on s’enveloppe, vêtement. On

Le 11 n’a pas de quoi se‏ عليه فراص

vêtir (Voy. (25, pl. .(فراض‎ 2. Gros et robuste. 3. Rouge.

Qui fait quelque chose à tour de‏ فريصض rôle avec un autre, qui relève un autre‏ ex. à l'abreuvoir).‏ 0

ip, pl. ol 5 et PS Veine du cou à laquelle on saigne ordinairement un cheval, et cette partie délicate du corps (chez le cheval entre le haut de l’épaule et les côtes où entre l'épaule et la mamelle,

chez l’homme) qui tressaille au moindre

LE 4 attouchement, où quand J’animal a peur.

Lee الفرايص‎ si Tremblant.

25 » [ém. de Del Qui attend son tour pour approcher de l’abreuvoir (cha-

melle qui se tient à l'écart).

d'act. de la 11. 2. PI. |‏ .27 .1 تفريض

Enjolivure, gauffrure imprimée‏ تفاريض avec un fer sur Je cuir (de la chaussure ou‏ de 7 bride).‏

el hs Grandes tenailles avec‏ مَفْرصٌ lesquelles l’ouvrier en métaux coupe et‏ enlève un morceau de fer ou d'argent‏ .(فقرض qu’il ae Ge‏ Se, 3 1. Grain, baie de raisin‏ — فرصد ou de raisin sec. 2. Mûre rouge, fruit du‏ mümier. 3. Couleur rouge.‏

SLS3 1. Foy. le précéd. 2. Mûrier. 3.

pe ie du 00 4. Teinture rouge.

Ses Poy. Ses. i

FN

‘ed Casser et enlever une partie de

son tout.

ZE

134 n. d'act. TPE Tailler, faire

des coches, des entailles dans un morceau de bois (p. ex. dans celui qui sert à tirer ١ du feu en frottant un morceau contre un autre), av. ace. du bois. De là 2. Insérer dans un code {p. ex. dans le Coran) des dispositions, des préceptes qui servent de règle de conduite (et qui sont, pour ainsi dire, autant de coches), avec accus. du code, etc. De 15 3. Établir quelque chose comme précepte, comme 101 pour les hommes, av. acc. de la ch. على اه‎ des p.

(se dit de Dieu). 4. Indiquer, désigner

(l'heure, le moment, elc.). 5. Assigner

quelque chose de fixe à quelqu'un (p. ex.

un traitement, une pension dans le budget وإديوان‎ }. av. ل‎ ou d dela p. 6ن‎ Supposer (telle ne de te] point donné).

7. (n. d’act. (فروض‎ Être vieux, âgé (se dit des animaux). — Le (nom d’act.

&cls) ) 1. Être vieux, âgé (se dit des animaux). 2. Être versé dans la connaissance Sp en ma-

thém. Être donné (se dit d’une اص‎

des préceptes. — Au pass.

d’un point, etc.). 11. (n. d’act. (تفريض‎ 1. Faire des coches, des entailles dans un morceau de bois, etc., av. acc. du bois, etc. 2. Remplir un code de préceptes, av. acc.

du code (Foy. la I.). 3. Être imposé d’une dîme فريضة‎ dans ses troupeaux. IV. 1.

Prescrire positivement à quelqu'un telle ou telle chose par une loi, av. ل‎ de la p.

ou av. acc. de la ch. et DE de la p. 2.

Assigner quelque chose à quelqu’un ; donner; faire don de quelque chose, av. acc.

de la ch. 3. Être sujet à la dîme (se dit des têtes du troupeau qui ont toutes les qualités requises, p. ex. qui sont d'âge requis, etc., ou du troupeau qui est en nombre suffisant pour que la dîime puisse être perçue). #. Être agé (se dit des animaux). VIII.

comme une obligation telle ou telle chose, av. acc. de la ch. et de des p. 2. Être

payé, toucher ses gages, sa solde (se dit des

Page 1