‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 748 sur 2091 · Bande détachée d'hommes. #4. Portion, quote-part · texte numérisé non relu

Bande détachée d'hommes. #4. Portion, quote-part

ذريقة‎ 1. Ce qui s’est séparé du troupeau (p. ex. une, deux ou trois brebis) et qui ne rentre pas le soir avec le gros du troupeau. 2. Bouillie faite de dattes ou de riz et de lait que l’on fait manger à l’accouchée, ul, pl. 55 1. Qui a une séparation dans la barbe (homme), ow dans le collier (coq), où dans la crinière (cheval). 2. Qui a le défaut d’avoir une hanche plus haute que l’autre (cheval). 3. Qui n’a qu'un tes- ticule (cheval). 4, Qui a les testicules très- . espacés (bélier). 5. Qui a la lèvre inférieure RE م م‎ tout blanc.

15 5, pl. ق‎ 37 Qui a les pis très-espacés Done).

2 5 1. IV. d'act. de la VII. 2. Exis- 0# de deux natures différentes l’une à côté de l’autre.

BE 1. IV. d’act. de la II. 2. Faculté de l'esprit de pouvoir s’occuper. des choses

du monde invisible.

CDS 1. NV. d’act. de la 11. Action d'établir une différence et dispersion, dis- Sémination. 2, PI. تفاريق‎ Division en portions. — Cp) LL É Par portions, vul- 90:1. par tempéraments (en parlant des Las} رق‎ LS Fragments

du bâton, métaph. choses de rien.

payements). —

He

GS 3 pl. HE 1. Milieu de

la tête, sommet de la tête, endroit où les cheveux se séparent. 2. Endroit où une route se fourche et donne naissance à plusieurs autres. — 4u pl. Gt Difrérentes manières d'entendre ou d'expliquer une chose, une version (comp. DE, Cm

ce pour le masc. et le fém. 1. Privé de son petit par la mort (se dit d’une cha-

melle). 2. Maigre, et 3. SR Gras. On

2) ds Suis y

Qui disperse, 1 est cause qu’on‏ معرق

se disperse. 3 00 مفرق‎ Poy. .ظرئان‎

À و صقو و‎ fém.

5 Le 1. N. d'act. de la 111. Sépara-

is éloignement (des amis, des compa-

dit aussi :

Ces Séparé, divisé.

gnons, des amants); départ. 2. Mort. ب‎ Au pl. المفارقات‎ Substances immatérielles et qui ont une existence indépendante.

sit ? . « QE 1. N. d’act. de lu V. 2. Lieu où l'on se sépare et d’où l’on suit des direc-

tions divergentes.

Fa 2e?

—$ BE فرقبية‎ oies Étoffe ou vête-

ment de toile blanche de lin fabriquée dans un CEA nommé Er

Veau de vache domes-‏ .1 5 وكا 5 قد tique ou d’antilope. 2. Duel ol, pl.‏ of Deux étoiles que l’on prend pour‏ point de départ et à l’aide desquelles on‏ se guide dans les voyages à travers les‏

Se

Her.

ee Voy. le précéd. (comp. فرذور‎ 1).

فرقع‎ | n. d'act. is55) 4, Courir à toutes

586 ss

jambes. 2. Tordre le cou à quelqu'un, av. acc. de la p. 3. Faire claquer ses doigts (en serrant le doigt du milieu نه‎ l'index contre le pouce et en les séparant aus— sitôt), av. acc. 4. (n. d'act. EL) ( Lâcher un pet. II. تفرقء‎ Produire un claquement (se dit des doigts, de l'index, etc., et du

Serrer l'index ou le doigt moyen‏ .4 5 5 نفع

pouce joints et séparés aussitôt).

contre le pouce, puis les séparer en pro-

duisant un claquement. 2. Courir vite. 3.

Séparer. 4. S'éloigner, av. عن‎ de la ch.

PRE is فرق‎ Derrière, fondement.

58 را‎ Gros fouet en feuilles de palmier.

ES f. O. (n. d’act. ds 4. Écraser quelque chose entre deux doigts (p. ex.

un épi de blé, un pou); frotter entre les doigts un morceau de linge, etc., av. acc.

2. Hair, détester {ne se dit que du mari et de la femme qui se détestent). ل ب‎ pe 4. Hair, se détester l’un l’autre (Foy. le précéd.). 2. Être flasque (se dit de l'oreille) (Foy. Sd 5). 11. Frotter quelque chose avec force entre les doigts. III. Abandonner, quitter quelqu'un, uv. acc. de la p.

(Foy. à y» TEL.) IV. Être friable, être facile à égruger entre les doigts (se dit p.ex. d'un épi). (Voici comment les Arabes désignent les différentes phases du développement d'une

plante. On commence par l'apparition de

la plante ل‎ (qui est syn. de «اطلع‎ puis

32 puis Laye puis ' ميلك‎ ensuile

Lu puis ,حت‎ puis LS, puis st, puis وك‎ ji et enfin “Est lors-

qu'elle esl mûre pour la moisson.) V.

qq © rm

1 فرك‎ trébucher (en marchant). 2.

Faire un lapsus linguæ. VIT. 4. Être frotté

et écrasé entre les doigts. 2. Être mal em-

Broncher,

boîté et manquer de vigueur (se dit des

épaules). X. Être gros et avoir la dureté

nécessaire (se dit du grain dans l’épi).

Haine en gén. 2. Haine récipro-‏ .4 فرك que entre époux.‏

Flaccidité de la partie de l’oreille‏ فرك par laquelle elle touche à la tête, ce qui‏ fait qu’elle ne se maintient pas droit.‏

3 فر‎ 4. Qui a l’écorce cassée. 2. Flasque, qui ne se maintient pas droit (oreille).

UE flat رك‎ LS et فروك‎ Qui hait son mari (femme).

té «ty

Sp fêm. de وفرك‎ el 356 fêm. de 5 Flasque et qui, à cause de cela, ne se tient

pos droit (oreille).

Nr SE Foy. فرك‎

À فر‎ 1. Friable, qui se détache facilement de son enveloppe (grain dans l’épi des céréales quand elle sont mûres). 2. Mets fait de froment cuit avec du beurre, etc.

SES, duel de iS 5 Deux petits os à la racine de la langue. |

dE Qui est détesté par les femmes (homme). |

ge Qui est détestée par les hommes !

(femme).

JS LE 4. Qui a un nerf cassé ou l'épaule fendue (chameau). 2. Saturé abondamment d’une couleur, de teinture. 3. Détesté par les femmes, par sa femme (homme).

Page 1