‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 75 sur 2091 · Cuit à point · texte numérisé non relu

Cuit à point

tb] Réduit de moitié par la cuisson (sirop, ete.). 3. Brique cuite. 4. Plâtre.

xb 1. Pastèque. Voy. hs. 2, Mel + 1. Pastèque. Voy. 2.2.2. Melon.

27 er UE الجر‎ SLL Vents brûlants.

ch 7 2 :

D! Tout-à-fait stupide.

LE pl. É ‘prépare des nets, soit en plein air, soit abrité. — Au pl., : اير‎ Nom d’une localité à la Mecque.”

se ; Pl AE Vase dans lequel on cuit quelque chose, 2. ex., marmite, etc., où Ps pour rôtir, Fe

* Cuisine. Voy.

s en 1 1.

homme, etc.). 2.Jeune homme gras, dodu.

Grandi, développé (jeune

3. Petit de lézard à son troisième degré de développement.(Le plus pelit s'appelle 5 un peu plus grand

mb», ensuite pes et enfin Le).

puis‏ ,غيداق

# و‎ ١ 14 0 7 08 La : abs Cuit, préparé, arrangé mets).

= » prepare, 8

Fe CS + J. O. (n. d'act. (طمر‎ 1. Sauter sur

quelque chose. 2. Couvrir une jument (se

et sub Jeune et qui a 065

‘sh Cuisine, lieu où l'on

dit d’un étalon). 3, Se cacher, se dérober aux regards.

ue 1. Étai, maçonnerie élevée pour étayer où raffermir un édifice. 2. Pilastre.

SE (mot pers. Hache.

48 LS «Le L LS Malheurs, calamités.

LE Espèce d'arbre semblable au fi- Dj Sy-bOriginaire duTabaristan Li +,

pays sur les bords de la mer Caspienne.

— الطبرى‎ Le tiers d’un dirhem (2).

طبردارية‎ pl. ar. (du pers. \|5,5) Soldats munis de haches, sapeurs.

or (pers. 5 Sucre blanc et dur (proprem. qu'on ne peut casser qu’à coups de hache. On dit aussi : 5 AR ob pers. تبر زن‎ 3) Petite hache, manche et cognée en fer, ordinairement décorée de dorures, et même enrichie de pierres précieuses , hache d’armes à l’usage des grands.

) ei Espèce de mandoline {instrument . de musique).

loue — Cr) LU” >> Menteur.

(n. d'act. $b) 1. Remplir quelque‏ | حدر chose. 2. Cohabiter avec une femme, av.‏ acc. de la p.‏ (A2 1. N. d’act. de la I. 2. Côté, flanc‏ (de toute chose).‏ Gros rocher qui se détache d’une‏ .1 طب montagne. 2. Chameau à deux bosses.‏ 5 لَب 4 | bb Er. Al (na d'act.‏ Enduire de boue.‏

Noir (se dit de toute chose).‏ طبس

طبس‎ Loup.

out طييس جح‎ JS? Mer immense.

(7 57 ss — طيش‎ coll. Hommes, genre

humain. On dit : اما فى الطبش مثله‎ n'existe pas son pareil au monde. On dit 6110016 : هو‎ Qi de) ادرى‎ Ls pour dire, Je ne sais pas quelle espèce d'homme

0 Bruire, murmurer (se dit de l'eau, du torrent qui coule avec bruit).

IT. sus Même signif.

AM 1. N. d'act. de la 1. 2. Bruit des vagues, d’un torrent. 3. Bruit des pas de celui qui court sur un sol dur (comp.

Espèce d'oiseau. 2. Endroit‏ .1 فلات où l’on joue, où l’on se livre à un jeu.‏

BUS Bâton avec lequel on donne l’impulsion à la balle dans le jeu de balle.

is Corde où mouchoir roulé avec

lequel on fr ne” HR (syn. ë, dE 7 71

er (n. d’act. (طبع‎ ١

preinte sur quelque chose, marquer quel-

. Faire une em-

que chose en y imprimant un cachet, etc., av. de de la ch. 2. Marquer (largent), av. acc. 3. Imprimer (un livre). 4. Forger, fabriquer (un sabre, un instrument). 5 Former, façonner, donner une forme à quelque chose, faire (un vase de terre), av. acc. et من‎ de la matière. 6. Donner une tape sur le derrière de la tête, av.

acc. de la tête. 7. Emplir, remplir (une mesure, un vase, une outre), 040. ACC. سب‎ طبع‎ 1. Être sale, sali d'ordures (se dit

d'un homme). 2. Être sale, couvert de

54 طبع‎ rouille (se dit d’un sabre). — Au passif, طبع‎ 1. Être formé, façonné, moulé (de telle ou telle manière), avoir recu telle ou

Il a reçu cela de la nature. 2. Être im-

telle empreinte. On dit :

primé (se dit d’un livre, etc.). 3. Être sale, sali d’ordures. 11. (nr. d’act. Ed 1.

Imprimer avec force (un cachet, ete.); faire une forte empreinte, une marque profonde. 2. Charger entièrement, c.-àd., mettre sur une bête autant qu’elle peut

supporter. 3. Remplir, bourrer entière-

ment, de manière que la charge soit com-:

plète, av. acc. 4. Salir d’ordures, de crasse. V. 1. Être rempli (se dit d’un vase, d’un canal, d’une rivière qui se remplissent d’eau, etc.). 2. Prendre une habitude, s’habituer.— sl تطبع‎ Il s’habitua à cela, malgré les dispositions innées contraires.

VIL. 1. Être empreint, imprimé sur quelque chose (se dit d’un cachet, d’une marque). 2. Être doux, apprivoisé, docile, pour avoir été dompté, dressé.

N. d’act. de la I. 2.‏ .1 طح

empreinte, estampille. 3. Impression (d’un

Cachet,

Page 1