‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 752 sur 2091 · Tas d'herbes sèches. 10. Sol nu, dépourvu de plantes · texte numérisé non relu

Tas d'herbes sèches. 10. Sol nu, dépourvu de plantes

fi, fém. de SE Doublée de four-

rure (robe Es).

1 Mourir, être mort.

SG و‎ La, D, 2 | CSP f. 1. (nm. d'act. LG) 1. Tailler,

couper, fendre pour arranger, adapter ow pour dégrossir quelque chose (comp. jp).

De là 2. Arranger, faire (une outre, etc., ce qui se fait en taillant les morceaux de cuir, etc.). 3. Couper, tailler, fendre (pour détruire). #. Faire, exécuter quelque chose ow imaginer quelque chose, p. ex. un objet d'art. 5. Traverser, par-

courir {un pays), av. acc. (comp. ls).

غرى Inventer, forger (un conte, un men-‏ .6 songe), av. acc. — Sp (n. d'act. GS).‏ Être étonné, stupéfait; perdre la tête.‏ If. (n. d'act. & à) Voy.-la I. 1. et 3.‏ IV. 1. Tailler, couper, fendre {pour ar-‏ ranger quelque chose, pour faire un ou-‏ vrage ou pour détruire). 2, Fendre, ouvrir,‏ exemp. une veine pour faire une sai-‏ .12 gnée. 3. Déchirer {se dit, p. ex. du loup‏ qui déchire une brebis). 4. Adresser à‏ quelqu'un des reproches, blâmer quel-‏ qu'un, av. accus. 5. Arranger, faire (un‏ ouvrage). 6. Écarter le voile, le rideau.‏ V. 1. Être fendu, déchiré, lacéré. 2. 4v.‏ de la ch. Se fendre, se déchirer,‏ عن

crever, se dissiper de manière à laisser

voir ce qui était derrière, p. ex. «spi

as اليل عن‎ La nuit se ei et fit

l'aurore. On dit : Las SE‏ م

JS كناعه .]1 ار ل عن دنى‎ de la terre (c.-à-d. le noyau de la terre) éclate du grand nombre de cette tribu, pour dire : Ils sont si nombreux qu’on

dirait qu’ils sortent de dessous terre. 3.

Sourdre (se dit d’une source). VII. Être |

. fendu, se fendre, crever. VIII. Imaginer, inventer, forger {un mensonge), av. acc.

Ha وخرع‎ or) EP NN. d’act. de هرق‎

5 IN. d’act. de :فر‎

Taillé, coupé. 2. Fait, arrangé,‏ .1 فرى confectionné. 3. Grand. #. Nouveau, éton-‏ nant, étrange, qui cause de l’étonnement.‏ La Lee Vous avez fait là une‏ فرنًا 5-5

chose étrange. 5. Chose étrange, éton-

nante, On dit : D, SE هو‎ Il fait des

choses étranges. 6. Large, ample (seau,

outre, etc.). 7. Récent, tout frais (se dit,

p.ex. du lait qui vient d’être trait). 8.

Imaginé, inventé à plaisir, forgé (récit, MORE)

& 8 Bruit, Ml ins tapage.

ÿ PRICE Sy Mensonge, imposture.

fa 7

sn 1. Fém de .فرق‎ 2: 6.

Outre confectionnée, cousue.‏ مغرية x’ 2‏

f. TZ. (nom d'act. 55 1. 5018061 ou‏ ل suppurer (se dit d’une plaie). 2. Faire dé-‏ عن fection et se séparer de quelqu'un, av.‏ S’effrayer et sortir tout à coup‏ .3 .م de la‏ de son gîte, en faisant un saut, pour paître‏ (se dit en parlant d'une gazelle). 4. Faire‏ sortir, faire déguerpir quelqu’un, le fairé‏ sauter de sa place, au prop. et au fig.,‏ du lieu. 5. In-‏ عن et‏ .م av. acc. de la‏ quiéter quelqu'un, le troubler dans quel-‏ (فزورة وفزازة que chose. 6. {nom d’act.‏ S’emporter, avoir un accès de colère (se‏ dit d’un homme). IV. 1: Faire déguerpir,‏ faire sauter quelqu'un de sa place, avec‏ du lieu. 2. Faire peur‏ عن acc. de la p. et‏ .م à quelqu'un, l’effrayer, av. acc. de la‏ Faire trébucher, faire tomber quel-‏ .3 qu’un. VI. 1. 4u pl. Sortir chacun de son‏ trou, de sa place, pour en venir aux mains.‏ Vaincre quelqu” un, av. 20 de la p.‏ .2 X. (n. d’act. HA) 1. Regarder quel-‏ qu’un comme faible, regarder avec dé-‏ dain. 2. Faire déguerpir quelqu'un, lui‏ faire quitter sa place en lui causant de la‏

frayeur, av. acc. de la p. et من‎ du lieu.

Page 1