‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 784 sur 2091 · Toute la bouche ; la bouche · texte numérisé non relu

Toute la bouche ; la bouche

atteint par un malheur. — is i&i 1 tel Va jeté dans un malheur.

Avide, acharné à quelque chose,‏ خم gui rent avec ardeur (chien, etc.).‏

EE Odeur forte qui se répand partout et suffoque.

ee Avide de..., qui convoite et pour-

suit quelque chose, av. ب‎ de la ch.

fi

(FE f. 0. 1. Se répandre, être divulgué (se dit d’un bruit, d’un secret) (syn. Li).

2. Sécher (se dit des céréales qui sèchent sur pied). IV. 4. Être en fleur (se dit du henna =). 2. Être gâté et ne produire que des dattes Lx3 (se dit d’un palmier).

3. Se nourrir toujours de mauvaises dattes .فغا‎ 4. Tomber dans la misère après avoir été riche. 5. Devenir désobéissant après avoir été longtemps docile. 6. Enlaidir, devenir laid (se dit de quelqu'un qui a été beau). 7. Irriter, mettre en colère.

5 1. Certaine maladie du palmier qui consiste en ce qu’une poussière délétère affecte les dattes, les empêche de mûrir et leur ôte toute saveur. 2. Dattes gâtées par la maladie .فغا‎ 3. En gén. tout ce qui est de qualité inférieure. 4. Distorsion de la bouche. 5. Grande écuelle en bois. 6. Vase à traire en Cuir.

ns et Leu Fleur du henna .(حنا)‎ LA

1. Ouvrir. 2. Disjoindre, séparer, détacher (Voy. .(فك‎ VIT. Être disjoint, séparé, détaché; se disjoindre.

GE et فقاقة‎ Sot, stupide.

# Ai 2e فققة‎ fém. Sotte (femme).

1 ففا‎ f. A. (n. d'act. (فقا‎ 1. Fendre, rom- LUE

Las 617

pre et séparer deux parties l’une de l'autre. 2. Arracher (l'œil), av. ace. — à LS فقا‎ Il lui arracha les deux yeux, et fa. il rabattit la colère de cet homme, 3. (n. d’act.

2,55) Salir de poussière et de boue l'herbe, les plantes, au point que les bestiaux n’en veulent pas manger {se dit de la pluie ou d’un torrent), av. acc. 4. Crever (se dit d’un ulcère ou de la semence quand elle commence à germer). 11. (n. d’act. ss) Arracher (l'œil), av. acc. V. 1. Être arraché, crevé (se dit d’un œil). 2. Crever (en parlant d’un nuage) et laisser tomber l’eau, av. عن‎ de l’eau. 3. Crever, s'ouvrir (se dit de la capsule, de l'enveloppe du fruit dans certaines plantes, où d’un ulcère).

VII. 1. Être fendu. 2. Être arraché, crevé (se dit d’un œil). 11111. Coudre par-dessus une couture qui joint deux morceaux de cuir, un troisième morceau pour donner plus de solidité à l’ouvrage, av. acc. de la

couture ; doubler.

Creux dans un sol dur où l’eau‏ .1 فق s’amasse et croupit. 2. Coifle, c.-à-d.‏ membrane très-délicate qui enveloppe la.‏ tête du fœtus.‏

Voy. 1 1.‏ فقو

Zot‏ م

.2 فقا Fond de l’utérus. 2. Foy.‏ .1 فقو Creux dans un sol dur où l’eau‏ .1 فقي s’amasse et croupit. 2. 50116 de maladie‏ qui consiste dans la‏ (حقوة (appelée aussi‏ rétention de l’urine et des évacuations‏ par le bas. 3. Qui est affligé d’une ma-‏ ladie de ce genre.‏

Fe et AS Coiffe, c.-àä-d. membrane

très-mince qui enveloppe la tête du fœtus | £o’

et le nez (Foy. فقا‎ 2.)

su fém. de 5 3.

il Vallées dont le sol est crevassé.

Page 1