‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 792 sur 2091 · HO AO · texte numérisé non relu

HO AO

Compagne d’une pleureuse à‏ مساكققية gages, chargée d'accompagner celle-ci dans‏ ses cris.‏

lb f. O. (n. d'act. 5 AD les traces

de quelqu’un. — نر‎ AR J'ai suivi

1 نكا‎ (Foy. Hs).

Les pl. فى‎ Coche de la flèche au moyen de laquelle elle se place à cheval

sur la corde de l’arc.

NT LC f 0. (n. d'act. A5). 1. Dégager, défaire (ce qui était embarrassé dans un filet) ; défaire le bouton (pour déboutonner l’habit), briser (le cachet), défaire (la charnière où la reliure), av. acc. (syn.

US). 2. Séparer, disjoindre deux objets, av. acc. 3. Ouvrir (la main pour laisser tomber ce qu'on y tenait). #. (n. d’act.

,فبك‎ DÉS, DÉS) Lâcher, relâcher, mettre en liberté (un captif) > a. acc. de la .م‎ 5. (n. d’act. ,فك‎ 5 ke Dégager (un objet engagé), av. acc. de la ch. 6.

(n. d’act. 5) Introduire à quelqu'un le médicament dans la bouche entr’ ouverte, lui faire ouvrir la bouche pour administrer un remède, av. acc. de la p. T. Être décrépit, accablé par l’âge et caduc (se dit d’un vieillard, d’un chameau). De là 8. Avoir par suite de l’âge les mâchoires telles qu’elles n’ont plus de vigueur et que la bouche s entr ouvre (se dit d’un vieil lard). ME pour فككٌ‎ (n. d'act. AS) 1. Être cassé (se dit 4 mâchoires). 2, Être démis, être en luxation (se dit des

membres du corps, comme l'épaule, le 0 ل‎ 07

Les

pied, etc.). 1 mise (se dit d’un homme). — SE pour A Être sot, stupide, 11. (n. d'act.

“Lise Disjoindre, séparer, détacher (deux choses qui tenaient ensemble). IV.

Être sur le point de mettre bas (se dit d’une chamelle). V. 1. Être sur le point de mettre bas 2. Être dans un violent accès de penchant sexuel (se dit d’une chamelle). 3. Ne pas pouvoir se contenir (se dit d’un sot). VII. 1. Se défaire, se séparer, se disjoindre (se dit d’un objet).

2. Être démis (se dit d’un membre du corps). 3. Étre séparé par de trop grands interstices (se dit des doigts). 4. Cesser de... On dit: ما انفك فلان قايمًا‎ Un tel n’a pas cessé de rester debout. 5. Se dégager, se tirer de..., av. Lt On dit :

نفك على خطر‎ Un tel se tira du danger.

Page 1