‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 84 sur 2091 · Noir · texte numérisé non relu

Noir

JL, pl. db Rate. On 011 proverbialem.: لس‎ Jsb أن الفرس لو‎ Le cheval n’a pas de rate, 0 PE on dirait qu’il n’a pas de rate, tant il peut courir vite.

JUL 1. Maladie de la rate. 2. Sorte de plante (schirrhum lenis).

ei 1. Couleur gris foncé tirant sur le noir. 2. Couleur vert tirant sui le noir.

IS, Jém. ALL 1. Trouble, qui n’est pas clair. 2. Gris tirant sur le noir. 3.

Vert tirant sur le noir, 018 sale couleur de la rate.

Jai 1. Rempli (vase, etc.). 2. Blessé à la rate, qui a reçu une lésion à la rate.

nb (n. d'act. LÉ) 1. Être couvert de mousse verte (se dit des eaux croupissantes). 2. Être couvert de plantes d'une belle verdure (se dit du sol). 3.

Tondre (un chameau), enlever le poil du

chameau, av. acc. du cham. 4. Tuer quelqu'un, av. acc. de la 2

Libre, A, are verte

qui couvre la su rface des eaux stagnantes.

Le Poil. On dit: usb ما علية‎ 8 rien sur lui. Voy. bb et ès ,رطعم‎

(LE et HSE fé. av. 5 Couvert‏ ل de mousse verte (se dit des eaux sta-‏ gnantes). 0‏ ee A is, st Foule,‏ طم es multitude, surtout qui fond avec‏

impétuosité {se dit des eaux d’un torrent, des ténèbres de la nuit qui envahissent ري ابليس‎ Les artifices de Satan. — All &æb Le tumulte de

l'horizon). —

la PAIN de l’émeute.

Ca 1. Troupeau nombreux de cha-

meaux. 2. Homme très-ardent au combat.

ا 6 و‎ 50716 de plante salsugineuse, autrem. جيل‎

: sb Violent, qui pousse avec violence ou attaque avec impétuosité.

ét Plein, rempli.

77/0 4 1. Sauter, faire un saut. 2. Rem-

plir (une outre, etc.), av. acc. 3. Mettre une courroie aux bouts de l’arc en guise d'ornement, av. d. acc.

و‎ 3 3 ab Un ‘a es, à fsb . 0 Petit nuage léger, clair, PHARE Voy. >=, bys?.

ff AMONT طون‎ f. A. (n. d'act. طن‎ 1. Aller, tourner (se dit de la pierre du moulin).

2, Se rouler (se dit d’un serpent). 3. Mou-

dre (se dit de la meule qui broie, et de

l’homme qui fait aller la meule, qui

moud). 4. Au fig., Broyer, battre à plate

couture (l'ennemi dans le combat), av.

acc. I. (n. d’act. (تطعين‎ Moudre le blé et produire de la farine, dv. ace. V. Etre broyé, moulu.

Mouture, ce qui est moulu. 2.‏ .1 طين Parme.‏

s 7 1. Petit, courtaud, de petite

taille (homme). 2. Lion.

et 1. Qui fait aller la meule, qui

moud, qui broie (homme, meule). 2.

Bœuf qui est placé au milieu de Paire pendant que d’autres bœufs tournent à la circonférence et égrugent le blé.

Eat 1. fém. du précéd. 2. Dent moaire.

كلانه عون‎ et ei pl. طوا حين‎ Meule, moulin. — الا على‎ US PRE D ai La meule du trépas tourne sur les و1016‎ des cavaliers, pour dire, le trépas fait des victimes parmi les braves.

ur pl. (de :هه طاحئة‎ de BALL) Dents molaires.

ge Meünier.

طعان‎ Sol plat et étendu, surface plane

du sol.

FENG)

Etat de meünier.‏ طحا رة

4 st ; sm +

ENT (Jém. de JL) Meünière,

femme qui fait aller le moulin à bras رحا‎ .2. Nombreux troupeau de chameaux.

3. Moulin à ânes ow à chameaux. Dans ce sens, on l'écrit aussi seb

S Zb

CE 1.Foule, masse, nuée d'hommes,

mer fs A! 1: Let | Etendre à plat «

LS

ete., qui envahit et broie tout sous se pieds. 2. Nombreux troupeau de cha meaux ou de moutons, environ trois Cents.

3. Combat acharné, terrible mêlée. — مرداة طعون‎ Pierre عل‎ dessus de la meule طحينٌ‎ Farine, proprem. mouture. Vu.

Gr. |

ab Sésame dont on à déjà extraits

mets.

Rois et qu'on emploie dans - Lx Poëéle à frire. Voy. طبيجنى‎ Sous ,

Ke

£ 7 fe ع‎ 3-0 : 3 8 3 7

Qui mouline, qui se tourne en‏ معجن rond (serpent). il‏

#. 72 5 و‎ 1 ام‎ pl. Lys the 1. Meule, moulin.

fa?

Le 5 fige de dessus d’une meule. L "3

Moulin.

comme un tapis par terre (syn. La). 2 Être aplati et s'étendre. On dit : ضر بم‎ 1 Luis Lb bre Il l’a tant battu, il l’a ” frappé de manière qu’il s’est aplati sous ”

les coups. 3. Jeter quelqu'un par terre,

sde Être étendu,

s'étendre, se coucher tout du long par

av. acc. de la p. 4.)

terre ow sur le côté gauche. 5. S’en aller, s'éloigner et aller courir les 7335 LD ). 6. Agiter, pousser quelqu'un dans divers sens (se dit du cœur, de l’imagination o% de la passion, qui agitent un homme et le poussent tantôt vers une chose, tantôt vers une autre), av. 6ب‎ la .م‎ 7. f. 0. Être loin, être éloigné. 8.

Périr.

ie Lsb Terrain plat, uni, plaine.

طعهس À 2 pour tb, Jém. Ka, pl.‏ el LE 1. Piat et large, qui s'étend. —‏ ik, Grande ombrelle. 2. Qui en-‏ طاحية.

grand nombre‏ ع1 yabit et remplit tout par‏ (se dit de toute chose). De 15 3. Foule,‏ seul 01‏ 7 الطوا حى — masse, multitude.‏ eh Oiseaux de proie qui voltigent‏ autour d’une proie où d’un cadavre.‏ Lab Portion, partie (p. ex., d’un nuage‏ détaché, 0‏ us , Jém.‏ ى ri = , Jém. ÿ 0 4 be, et‏ Grand, large, qui Fa partout‏ 5 2 (de dit, p. eæ., d’un parasol, d’un auvent).‏ Jém. es Qui s'étend partout‏ 114

4 la surface du sol.

4 é + D (n. d'act. À 1. Jeter, rejeter, ôter.

Page 1