‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 898 sur 2091 · Confiance, crédit, faveur dont on jouit ie de quelqu'un · texte numérisé non relu

Confiance, crédit, faveur dont on jouit ie de quelqu'un

51 1 rapprochement. De là

2. 7 DE Bonnes œuvres (à l’aide desquelles l’homme cherche à se concilier la faveur de Dieu et à se rapprocher, pour ainsi dire, de sa personne).

SD, 1. Proximité. 2. Proche parenté.

ى هد‎ sa 5 Proche LE

2 fêm. de OÙ, pl. قراب‎ Vase presque plein, rempli à peu près jusqu'aux.

bords.

OS Qui a accès auprès de quelqu'un, p.ex. le familier, l'intime (d’un prince);

GLS 1. N. d’act. de la I. .قرب‎ 2. pl.

رامين‎ Offrande, sacrifice offert à Dieu.

القر بان‎ Se Fête des Sacrifices, le Kourban Beïram. 3. Chez les chrétiens,

l’Eucharistie. 4. Familier, intime. On dit :

ترب هو Ua‏ قراب el SN,‏ هو من قربان لل Il est 0 nombre des familiers ee rol.‏ pl. CS 4 Qui chemine la nuit‏ قارب pour” arriver à l'aiguade au point du jour‏ (chameau, homme). 2. Bateau plus petit‏ remorqué par un autre plus grand.‏

LAS Proximité (de lieu); temps prochain. On dit : أقعل ذلك بقراب‎ Faites cela prochainement.

Proximité. De là 2. État pres-‏ .1 قراب que complet d’une chose où d’un vase à‏ peu près rempli, ow la valeur d’une chose‏ à peu près égale à celle d’une autre. 3.‏ Étui dans‏ .4 .(غلاف Gaïne, fourreau (syn.‏ lequel on met le fourreau enrichi de pier-‏ reries d’un sabre.‏

14 ار‎ 1. Proche, voisin. 2. Le presque, état de ce qui est presque complet ou presque plein. — ء‎ gén LS Ce qui atteint presque la valeur d’une chose. — Die Al Face de croyant, physionomie qui de prime abord vous fait reconnaître un vrai musulman.

3 قرا‎ Proche parenté, liens du sang. — قراتتى‎ ee Il est mon proche parent. On ditvulg. incorrectem.: هو قرأ | نننى‎ C'est mon proche parent. — SL م‎ Ils sont mes ire parents.

3 قراد‎ 1. Voyage de nuit que l’on fait pour arriver au point du jour à l’aiguade. 2 État d’un vase presque rempli jusqu'aux bords.

ré 1. Ce qui atteint presque la valeur d’une chose. 2. Qui approche de.….,

pres-

que égal 06... On dit: ماهو يشبيهيك ولا‎

bi, 11 n’est ni ton semblable ni ton‏ مدل

égal. 3. Proximité. On dit : بقرابة من‎ y ذلك‎ Cela n’approche pas même de l’autre. — المومن‎ bi, Voy. plus haut قراب‎

AE br 5 قرا ا‎ On dit: & جاوا قرأ‎ Ils sont venus à peu de distance, d'intervalle les uns des autres.

CRE قورب‎ Grande masse d’eau qu’on ne peut

plus contenir.

700 FRS وقريب‎ fém.às قر‎ Proche, voisin (quant

— هو قر ببى‎ Cest mon proche parent. — قر‎ Le, C'est

ma proche parente. On doit dire رحمة‎

au temps ow au lieu).

1 رحمة 4 وألله قريب‎ soit féminin.

0 Da Kariba, n. pr. de femme.

+ ري‎ Koraïb, n. pr. d'homme.

Fr » 5 Koraïba, ». pr. de femme.

sa Sorte d’insecte aux pieds longs et semblable au scarabée. On dit : القر: نبى‎ حسنة‎ Les UE L3 prov. Le scarabée est beau aux yeux de sa mère.

il 1. Plus proche, plus voisin. De là 2. Plus pos plus vraisemblable. 3.

pl. بون‎ JAN et ee ) EN Proches parents.

Le 5 1. N. d’act. de la 11. 2. Offrande, don, présent. 3. Approximation. — تقر يسا‎ Par approximation, environ, à peu

près (syn. gi 3 بالتقريب‎ Dans

l’occasion, si l’occasion s’en présente. 4.

GAL, SE el er N. d’act. de la V.

LUS 1. N. d'act. de la NT. 2. Accès plus facile. 3. Place plus rapprochée. LE Le chemin le plus court.

LS, füm. 65358 4. Considéré, honoré (p.ex. auprès du prince, qui aime à l'avoir auprès de sa personne). 2. De race (se dit d’un cheval, d’un chameau ou d'une jument que l'on garde à l'écurie, de crainte qu’elle ne soit couverte par un mauvais saone مقرب‎ pl. LE, LE 4. Qui est sur Je point de mettre bas où d’accoucher (femelle, femme). 2. Petit sevré et qui est déjà sur le point de faire ses premières dents.

CE 4. Qui approche, qui avance quelque chose. 2. Qui offre quelque chose, qui fait une offrande.

LE 1. Rapproché. De là 2. Qui jouit de l'honneur d'approcher de la personne du prince, etc. 3. en gén. Honoré, considéré.

LE Étang ou lit d’un torrent presque rempli d’eau jusqu'aux bords.

Page 1