‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 909 sur 2091 · Être “ts enclin à à médire des autres · texte numérisé non relu

Être “ts enclin à à médire des autres

IL. (n. d’act. Le اثقر‎ 1. Étendre la pâte et la couper en pains ronds et plats, av. acc.

2. Égoutter en serrant avec le bout des doigts. Voy. la I. 6. IV. Égoutter ou laver quelque chose avec le bout des doigts, av. acc.

د ايا se?‏

D اقراص » وقرصة .ام‎ 1. Disque, rond.

2. Disque 2 soleil. 3. Un pain rond et plat. 4. pl. ©! Gas Pastille ronde à parfu-

mer. 5. Parure de femme en or.

ce à 1 7 قرصة‎ n. d'unité de Dh pl. DS 1:

Morceau rond de pain. 2. Un pain. 3. Dis-

que, rond. 4. Pain de l'Eucharistie.

Qui pince. 2. Piquant, mordant,‏ .1 قارص âcre, acidulé (lait, etc.). 3: Sorte d'insecte‏

se cause une piqûre douloureuse.

ob Fém. de nu De là pl. DS

Propos mordants, traits acérés.

3, Sr

CSS 1. coll. Camomille. 2. D حدر قر‎

Très-rouge, d’un beau rouge.

à bols N. d'unité du préc.

Lol, 5 Caustique, méchant, qui lance des épigrammes contre tout le monde, av. ل‎ des p.

Sy F2 .

قراصية‎ Fruit du cornouiller, autrem. à».

Le قر‎ 4. Ortie. 2. Graine 06 0 Lea :

ص‎ 0 Ancre de navire.

asc?

fém. Qui a l'habitude de pincer‏ قرصنة (femme).‏ Sorte de couteau à pointe re-‏ مقراص courbée.‏ Rond, qui a la forme d’un disque,‏ مقرصضٌ

façonné ou découpé en petits ronds.

of فرصب‎ Couper, retrancher en coupant.

قرصد épis après l’égrugement.‏ LACS‏

Ce n. d'act. 5) 1 1. Vivre seul, ne

recevoir personne chez soi par avarice}

vivre sordidement. 2. Se blottir dans un

CAO . .

— Se)5 Grain qui reste dans و16‎

coin et se contracter pour mieux se cacher.

3. Écrire très-serré, en petits caractères el en lignes très-rapprochées, av. acc. du manuscrit. 4. Avoir une démarche disgra-

يمه cieuse. II. 53 < ;‏ Se contracter. 2‏ .4 أقرنصع 111 ieuse.‏

S’envelopper dans ses vêtements. 3. Être,

demeurer honteux et confus.

pen 3 PC, RS eo énis très-court. — 3 y? 6 ur) ,

21€ ec | Karsa’, nom d’un homme, dans le ا‎ dont l’avarice sordide a passé en

pente

oc 7 0! 3

Eryngium, sorte de plante‏ 1 صعدة ور ضعدة à épines que l'on suspend aux portes pour‏

éloigner les mouches.

Le > بن‎ 00 Qui coupe bien (instrument tranchant).

LS 1. Toupie. 2. Qui a une démarche telle, qu’on dirait un peloton où une toupie qui roule (se dit d’une femme petite ou d’une bête).

La 1. Qui marche, qui roule avec

une grande rapidité. 2. Lion.

0 قرو‎ Couper ou briser, et arracher.

قرض‎ f. I. (n. d'act. es 1. Couper,

rompre, couper en rongeant, ronger (se dit des souris qui ont rongé un habit, une corde). De là métaphor.: قرض رَناطهُ‎ Il a rongé sa corde, pour dire, il est mort ou il se meurt. 2. fig. Piquer, blesser delay pe des up offensants. On dit : ET قارصّة‎ à منة‎ Un mot qu'il a dit sur mon 2# m'a vivement blessé. 3. Réciter (un vers, un poëme composé parsoi-même), av. acc. 4. Rétribuer quelqu’un, lui rendre la pareille, av. acc. de la .م‎ 5. Se mettre, aller à droite ou à gauche en quittant la li- ممع‎ droite, biaiser, sortir de la route; se déplacer par rapport à quelqu'un, av. acc.

. de la p. De là, المكان‎ DS Mourir. 6.

IT

Passer auprès de quelque endroit en le laissant à CE — البمين‎ à droite de cet endroit.,7; Prêter à quel-

y Je passai‏ ضيه داري

qu'un (de l’argent). (Comp. وعار‎ qui se dit قرض‎ 4. Mourir. 2.

Abandonner, quitter une chose pour aller

des objets prétés.) حب‎

où se Jivrer à une autre. IL. (n. d’act.

Je À) 1. Ronger, ef couper à force de ronger. Voy. la I. 1.; 2. Louer quelqu'un, prononcer son éloge, chanter ses louanges, av. acc. 3. contr. Blâmer, adresser des paroles de blâme à quelqu'un, av. acc. de la p. 111. 1. Rétribuer quelqu'un, le payer comme il l’a mérité (du bien ow du mal), av. acc. de la .م‎ 2. Prêter à quelqu'un de l'argent (à intérêt où sans intérêt). — Le Lo, الله‎ Las Faites à Dieu un prêt généreux (faites le bien, 11 vous le rendra). IV. Prêter de l’argent à quelqu'un.

VI. 1. Se rendre la pareille les uns aux autres, se rendre réciproquement le bien pour le bien ow le mal pour le mal, av. acc.

de la ch. 2. Se regarder de travers les uns les autres. 3. Réciter chacun un vers de sa facon et engager une espèce de tournoi poétique. VII. 1. S’éteindre (se dit d’une famille, d’une dynastie). 2. Expirer, finir (se dit d’un temps, d’un terme). VIT. 1.

Emprunter, faire un emprunt à intérêt, av.

من‎ de la .م‎ 2. Attaquer l'honneur, la réputation d’un absent, av. acc. de la ch. X.

Demander à emprunter de l'argent chez quelqu'un, av. (y de la p. (Comp. Le 2

qui se 0 des objets empruntés.)

le N. d’act. de la I. 2. pl. Des

Emprunt ou prêt, dette. 3. Bienfait, ser-

714 LPS ضر‎ vice rendu à quelqu'un, ou obligation que l'on a à quelqu'un par suite d’un service rendu. 4. Dette à payer, mal que l'on veut rendre pour le mal reçu.

DR Sorte de sensitive (mimosa nilotica).

É قراض‎ Emprunt, action de contracter un emprunt en argent.

Coupures, rognures (d'or, etc.)‏ فَرَاضَةٌ coupées avec des ciseaux.‏

0 قر‎ 1. Poésie, poëme, pièce de vers.

2. Aliment qu’un ruminant ramène de l’'estomac à la bouche pour le ruminer. 3.

Voy. iii.

Prèt d'argent fait à quelqu'un.‏ أقراض

d’act. de la VII. Extinction‏ .م انقراض (d’une famille, d’une dynastie); expiration‏

(d’un derme).

HET أبن مقر‎ Fouine.

: EF 4. Qui prête de l'argent à quel-

qu'un. 2- Usurier.

VE, et au duel ومقراضان‎ pli PE Ciseaux (pour couper les ongles, les étoffes ou les plaques de métal).

pl. 1. Morceaux de champs culti-‏ مقارض UD 70‏

365 où les céréales sont clairsemées. 2.

Endroits où il ne se trouve que peu d’eau.

Page 1