DEA LE 1 À 3 و
Qui a des mamelles طرطبانية رطوطية
longues, flasques, pendantes.
(n. d'act. bide Se vanter. 2. طَرْطرٌ
Parler. 3. Appeler une chèvre, des chèvres, pour les traire, av. ب des chèvres.
LE Mot de convention que l'on em- 2/016 pour engager à séjourner dans le voisinage du temple de la Mecque.
3 EL Voix de l'oiseau Katha .قطا EE 1. Long, grand et mince (se dit d’un homme). 2. Bonnet long, haut, pointu, en laine 042 en fourrure, porté en Égypte par les cavaliers appelés en ture JS ou وذلانى ou des derviches, ow des Bédouins.— ,:b,b ss J'en jure par mon bonnet long (jurement en usage chez les Bédouins). 3. Esclave ou domestique chétif, faible et peu propre aux
travaux fatigants.
طرطورا Crête du coq.
D L Alg.) Faire craquer les articu- LR (Alg.) q Jations, comme font les garçons de bains au massage (en 424 0 .(طقطق 3 )L — IV. cl Etre fier, prendre de grands airs. 0 «طرخم
J. I. 1. Repousser, éloigner quel- 0 فكت
72 طرف qu'un de quelque chose, av. acc. de la p.
et عن de la ch. (comp. | sy). 2. (n.
d’act. C5) Donner un soufflet à quelqu’un, av. acc. de la p. 3. Toucher et blesser quelqu'un à l'œil au point d’en faire couler des larmes, av. acc. de la p.
4. Fermer l’œil en rapprochant les paupières, av. acc. De là 5. Cligner de l'œil, av. .ب 6. Cligner, s'ouvrir et se fermer (se dit ae Lo On dit : re? بقيت Le Et عين Il n’en est pas resté un seul œil qui cligne, c.-à-d., ils sont morts tous jusqu’au dernier. 7. Regarder, jeter un regard. — mr Dévorer les bords, les extrémités (se dit, p. ex., d'un chameau qui dévore les herbes des bords d’un pré).
or (n. d'act. 3 Le) 1. Être récent, neuf, nouveau. 2. Compter un grand nombre d’ancètres, pouvoir produire une longue suite de noms de sa famille (se dit d’un homme appartenant à une maison très- ancienne et noble). — Au passif, pi Etre atteint, touché, blessé à l’œil.
Il. na d'act. (تطريق 1 . En gén., Toucher l'extrémité, le bord de quelque chose.
2. Donner, renvoyer à quelqu’un l’extrémité, le bord, la partie qui est à l’extrémité d’une chose, .مر ex., une partie de son troupeau à quelqu'un, av. acc. de la ch. et على de la p. 3. Se teindre les bouts seulement des doigts (se dit d’une femme qui ne met du henna que sur les bouts des doigts), av. acc. 4. Faire une charge sur la partie des troupes qui se trouve à l'extrémité de la ligne. 5. Perdre ses dents
(se dit d’un chameau). IV. 1. Fermer fles
طرف yeux). 2. Apporter, présenter à quelqu'un une chose tout-à-fait neuve, une nou- | veauté, une curiosité que personne 23983] encore eue, av. acc. de la p., et en gén.,« Faire un cadeau à quelqu'un, av. acc. ١ .3 de la 07. ) نب de la p. et ace. ou Lis? IV.). 4. Être nouveau, tout neuf, curieux à voir, extraordinaire. 5. Etre À .طريف issu d’une famille ancienne, être (se طر Abonder en plantes appelées ss .6 dit d’un pays).— Au passif, Ru Etre bordé de raies aux deux extrémités (se dit d’une étoffe). V. Prendre, enlever les bords, les marges, dévorer les herbes aux » si Ache- .6م extrémités d’un ter, obtenir, se procurer une nouveauté, “ une euriosité. X. 2-2) 1. Trouver une chose neuve, curieuse et agréable. 2 Regarder quelqu'un comme — av. acc. de la p. 3. Apporter, produire une chose neuve, curieuse o% récente, que
personne n’a encore eue.
Ci 1. N. d'act. de la I. 2. Regard, les yeux, coup d'œil lancé rapidement.— نظر فلن طرف خفى Un tel a jeté un .
regard furtif, timide. (Dans ce sens, n’a pas de دردد اليلف طرفك -(.1م Y! LA Avant que le regard que tu as lancé ne vienne à toi, c.-G-d., avant que tu 2165 1 temps de jeter tes yeux et les détourner.
3. Bord, extrémité. Voy. plus bas LS De là, أ لطرفان Les pieds; لاطراف Les
pieds et les mains, les extrémités. 4.
Homme à la fois noble de naissance et généreux. Voy. عرقت
Noble de père et de mère, gé- .1 طرفت
+ néreux (cheval). 2. pl. St FL, Frs
noble coursier. —
ÿ Er él S QE eu Est-ce
Cheval généreux,
quelque noble coursier qui a passé de- |
vant mes yeux, ou un météore? 3. Qui compte et peut produire une longue suite de noms de ses aïeux tous nobles{homme).
4. contr. Nouveau, dont l'illustration est nouvelle. — xs (3 Ci Homme dont la généalogie est de fraîche date. 5.
Nouvellement acquis, qui n’appartient pas aux biens hérités, ow qui n’est pas né chez son maître (se dit, p. ex., des esclaves, . des chevaux, ete.). 6. Qui change souvent . ses relations, qui est bientôt ennuyé de ses connaissances, et en cherche d’autres.
7. Qui change souvent de lieu, de pâturage. 8. Qui aime la nouveauté, et désire une chose dès qu'il la voit. 9. av. رحد دنث Qui cause ow raconte avec élégance. — أمرأة طرف الحديث Une femme qui a le talent de la narration. 10. Plante qui 2 a Le encore épanouie.
LS Nouvellement acquis (se dit des objets). 1
+ pl. Dre 1. Partie, côté. ل 2) الطرفا Les deux côtés de la parenté, <.-à-d., celui du père et celui de la mère.
— Les deux bouts, les deux extrémités, les deux extrêmes ; de là, la langue et la verge, ow la bouche et le derrière, o% la mort et la guérison. On dif : ons à طرفية Il n’est pas maître ni de sa langue, ni de son derrière (se dit d’un homme indécent). 2. Bout, pointe. 3. Bord, extrémité. —
Ie
tes bi Bas peuple.— | النان
Use 73 سية لا اطراف لما Marque qui n’a pas de bords, ligne ou raie. — ذو الظرفين Espèce de
e.-à-d., qui ne consiste qu’en une
serpent à double aiguillon, 4. 6.5 طرف Forte partie, bon bout de quelque chose.
— Au pli, أطراف Parties extrêmes ox saillantes du corps, en dehors du tronc, ce.-à-d., les mains, les pieds et la tête.
Voy. .طرف
Qui change souvent de rela- .1 طرف tions d'amitié, d'amour ; qui ne reste pas toujours fidèle à un ami ow à une femme. de pâ- نه Qui change souvent de lieu .2 turage (chameau). 3. Qui a le devant de pendant en avant(ce يده la bouche allongé qui est l'effet de l'âge chez certains ani- maux). 4. Qui compte une longue suite d’aieux et peut produire leurs noms (opp. à D533).
3 is 1 5 177. av. 5 Extérieur.
Le) Jém. av xtérieut
Clignement de l’œil, clin d'œil, .1 طَوفةٌ Dans un clin ى طرفة العين — regard. d'œil. 2. Tache rouge de sang dans l'œil blessé. 3. Espèce de tamarise.
Jém. de C5 5 طوف
is ا Jém. de DE Qui aime la nouveauté, qui change de lieuet de pâturage, ne faisant que goûter partout un peu ; de là, qui change souvent de maris, d'amants
(femme).
Tarafa, n. pr. commun à plusieurs طرقة individus, entre autres, nom d'un 6 arabe auteur d'une des sept moallakas.
pl. a 1. Lésion causée à l'œil طوف
