‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 1135 sur 2038 · V. Éire riche, opulent (se dit d’un homme · texte numérisé non relu

V. Éire riche, opulent (se dit d’un homme

F 0, et, suivi d’un nom É ne 1. Plus bas en decà, avant d'arriver à...., sans aller jusqu'à.….—iele jf [125 De ce côté-ci de l’eau se tient une troupe (qui empêche d'approcher de l’eau) HE (| #31lya là des chiens quiempêchent d’en approcher.

2. Delà, avec la prépos. | .y°, Outre. — N 39 Ur Rreur Le Ce qu’ils adorent outre Dieu, c.-à-d., des idoles (censées inférieures à Dieu, et que l’on adore avant d'adorer Dieu). On l’emploe encore av. {.ÿ de la manière suivante : Ji ose Les gs) C59 Q° Etje ne suis pas bavard comme mes frères, proprem., c'est tout autre chose avec mes frères. 3. 4v.

(mod.), DEL Sans. #4. Av. O! suivi d'un verbe au futur, Jusqu'à ce que, à moins que 10.0) 92 5 Le SENRE JT Sa Et je ne me lasserai pas de poursuivre l'affaire que je n’en aie tiré vengeance. 5. Îl s'emploie av. “bi Suivi d'un prélérit, pour exprimer la simultaneités exe algs n E JE ee Ms es 32 J JS JE Il chargea Chirkan, mais Chirkan ne le négligea pas,

5 a 2 mais plutôt lui porta sur-le-champ un coup de sabre. 6. Av. le pronom de la 2° pers., ab, Tiens, voici ce qui est pour toi. On dit encore : LAS, 4) en Lis ab, Elle me présenta Le vin et me dit:

À toi, tiens! On se sert de deux pronoms 3 49 Tiens-le! pour ëL1 EtpeR 7. Suivi de , s'emploie dans

les phrases où l’on cherche à stimuler ou à

dia fois: ex:

recommander quelque chose; ex.: rs HS pile 8 SLA] Allons! courez-leur vite sus.

ce d p Les I 29 Allons ! fais ce que tu veux. — jai, Ds), 5,5 Allons!

c’est à toi maintenant de combattre et de

23 92 à F5 NS | Allons! mesurez-vous avec ces chiens.

3 Bas, ou vil. — C5 J À el mieux us ur Ja, ja Cest un

homme vil, dite Cv?

L252 dimin. de 39 Un peu plus bas,

un peu plus en decà.

Ole, pl. cols 5 , et nlS, pl. rsls 4. Album, livre. 2. Contrôles de l’armée.

Page 1