‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 1204 sur 2038 · APR · texte numérisé non relu

APR

Le y f. J. (n. d’'act. Le LE), LE) ;

D) 805 Des) 1. Être couché les jambes ployées (se dit du chien, du cheval, des bœufs, des moutons, quand ces animaux reposent). De 1 2. Attendre, guetter (Foy. L. )). 3 Etre couché sur sa proie, les genoux ployés (se dit d’un lion quand il la dévore). 4.

Aller chez quelqu'un pour se reposer ow pour causer, av. acc. de la p. 5. fig. Étendre son voile, les ténèbres (se dit de Ja nuit). 6. (n. d’act. De) Être impuissant au coït, ne vouloir plus couvrir les femelles (se al des béliers) (comp. 3$s). IL. (n.

d’act. “5)Mettre (dans une outre, etc.) autant d’eau qu'il en faut pour couvrir seulement le fond. IV. 1. Faire reposer (ses troupeaux), av. acc. 2. Coucher, étendre par terre (se dit métaph. d'un grand vase qui étend par terre et fait coucher à plat ventre ceux qui y ont bu). 3. Avoir soin des siens, leur fournir de quoi vivre, proprem. les laisser coucher à plat ventre pendant qu’on a soin d'eux. #.

Briller d’un vif éclat (se dit du soleil quand

” son éclat crée le mirage).

L=) Femme de famille (sœur, mère ou épouse), ce qui forme la famille d’un

homme.

D y Troupeau de bœufs.

on 1. Milieu (de toute chose). 2. Le bas, le dessous d’une chose, avec lequel elle touche la terre. 3. Fondations d’un édifice. 4. Femme. 5. Source. 6. Forêt

composée d’arbres à épines du genre ns

et ps.

S 17 ss °c ‘ Durs pl, œb)! 1. Femme de famille

806 Ja) (sœur, mère ow épouse). (7oy. D).

2. Cette partie de la sangle qui passe sur les reins du chameau et fixe la selle. 8.

Intestins. #. Faubourg ; habitations à l’entrée de la ville. 5. Murailles, murs (d’une ville). 6. Côté, flanc. 7. Demeure, en gén.

gîte, lieu où l'on repose, où l’on se tient (que ce soient des hommes seuls ou avec leurs bestiaux et leurs effets). 8. Enclos pour les moutons. 9. Nourriture, vivres.

JS) f. Qui néglige les choses les plus nécessaires, av. ..ÿS de la ch. (comp. re 2. Femme de famille (mère, sœur ou

épouse). Foy. es,

# LA

bis >) 1. Troupe d'hommes. 2. Monceau de cadavres (d'hommes ou d'animaux),

jetés les uns sur les autres.

# , Cf e K A

à) 1. Morceaux de pain jetés dans une écuelle. 2. Homme qui ne bouge pas de sa place par suite d’un grand affaiblissement di de quelque infirmité.

Les" 1. Voy. le précéd. 2. 2. Tué et gisant par terre.

# # We)

(comme les moutons, les bœufs, les chè-

Page 1