‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 1207 sur 2038 · Tresser (une corde) en quatre tresses · texte numérisé non relu

Tresser (une corde) en quatre tresses

5. Imposer quelqu'un d’un quart de ses biens, prélever un quart sur quelqu'un, av. acc. de la p. 6. S’adjuger et prélever le quart sur le butin pris par l'armée à l’ennemi, av. acc. de l’armée.

(Depuis Mahomet , un cinquième seulement est dû au chef de l’armée.) 7. Saisir quelqu’un tous les quatre jours (se dit de la

av. & de la p. 8. Se

tenir debout ; attendre(dérivé probablement

fièvre quarte),

des quaire pieds des quadrupèdes). De là, 9. Attendre avec patience, se contenir, se maitriser. On feu : huis de & &) | et all de &- s |, et ke ee : | Prends patience, ea toi. De là, 10. av. QU

de la ch., S'abstenir de quelque chose,

renoncer à quelque chose, n’en rien faire. Et 11. av. ue de la p., Avoir de l’inclination, de la sympathie pour quelqu'un.

12. (dérive de ar ;) Se trouver au printemps. De là, 13. Abonder en pâturages (se dit des champs). 1#. Paître librement et jouir à satiété des pâturages du printemps et de l’eau (se dit des chameaux).

15. Rester, séjourner paisiblement dans un lieu, av. du l. 16. Avoir de l’eau à son gré, tant qu’on veut, av. (3. de la ch. 17.

Soupeser, soulever (une pierre) pour essayer ses forces, av. acc. de la ch. 18. Soulever, conjointement avec quelqu'un, une charge à l’aide d’un levier (xs) pour la charger sur une bête de somme. — Æu passif, 7 1. Avoir la fièvre quarte. 2. Être ar- TOsé d’une pluie de printemps. IT. (n. d’act.

a S '). 4. Donner à une chose une forme carrée, av. acc. de la ch. 2. Faire une chose quatre fois, à quatre reprises, quadrupler. 3. Mettre les chevaux au vert, les tenir, au printemps, dans des champs semés d'orge, de trèfle, etc. (Foy. ue »)).

HIT. (n. d'act. re ae) 1. Aider quelqu'un à soulever une charge à l’aide d’un levier, av. acc. de la p., et 2. Soulever avec quelqu'un une charge, lui donner un coup de main en joignant ses deux mains aux deux de l’autre personne. 3. (n. d'act. EL) * ist) Faire un contrat, s’engager pour la saison du printemps, faire un contrat pour tout le printemps ler y). On dt :

àxs | JE) Il le loua pour tout le printemps. #. (4lg.) Aller au galop. IV.

Page 1