‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 1421 sur 2038 · Belles formes, bel air, bel aspect · texte numérisé non relu

Belles formes, bel air, bel aspect

Abondant, qui contient de l’eau en abondance (se dit d’une source, etc.).

2 s ’ SE ms # | os pl. 3) et Lx) Poumon.

pu s si Fèm. de 5) 4.

S Voy. Lé) d:19.

LB Bonne odeur, odeur agréable.

ne fém. L, pl. 4, 1. Abreuvé ou arrosé abondamment (se dit d’un homme qui a étanché sa soif, ou d’une plante d’un bel aspect pour avoir été bien arrosée et soignée). 2. Beau, d’un bel air (F7. den.

7 1 Jb ) Je de l’âge.

Es, pl. Ss {et sl Chamois, chèvre de montagne.

5 N. d'act. de la N. — 1 ps Jour de l’abreuvement : c’est le huitième

du mois.

” Esp, pl. ssl Corde avec laquelle on

serre la charge sur une bête de somme.

AS 1. Qui a bu à sa soif. 2. Arrosé abondamment. 3. Cité, rapporté et appuyé sur l'autorité d’un traditionniste (mot, tradition).

/ M} f. J. (n. d'act. ENT ) 1. Jeter

quelqu'un dans le doute ou dans l’embarras, de manière qu'il ne sache quel parti prendre, av. acc. de la p. (se dit, p. ex., d’une affaire grave). 2. Inspirer à quelqu’un des doutes, des soupcons, av. acc.

de la p. 3. Mécontenter quelqu'un, uv.

acc. de la p.; causer de la peine à quelqu'un. #. Inquiéter quelqu'un {syn. 2; IV.). 5. Soupçonner quelqu'un. On de av. (.yS de la p. : pl de | Une chose (qu’il a faite) m'a inspiré des doutes sur lui. 6. Faire peur à quelqu'un, av. acc.

de la p. IV. DL | (n. d’act. 351, 1) 1.

Voy. la I. On Le IS 5 Eu Ÿ 11 m'a inspiré des doutes sur cette Fo 2. absol.

Être, devenir suspect, douteux , incertain (se dit d’un homme ou d’une affaire). V.

Concevoir des doutes, des soupçons, ow concevoir une mauvaise opinion de quelqu’un, av. © de la p. VIIT. 1. Avoir des soupçons, où des doutes sur quelqu'un, av. de la p. 2. Hésiter sur le parti à prendre, av. Là de la ch. X, (n. d'act.

je) Concevoir des soupçons sur quelqu'un, remarquer dans quelqu'un des choses qui le rendent suspect , av. = de la p.

s ’ : . - En Douteux, incertain, confus, qui

jette dans l’incertitude et l’hésitation {évé-

nement, affaire).

sf Cy —<") 1. Doute, soupçon, incertitude

(sur le mérite ou la vérité d’une chose) (comp. els, one sur l'existence même

Vicissitude des temps, ae 2. a

d’une chose).—

vaise HE #y

on pl. S) 1. Doute, soupçon. — re D Ji Personnes suspectes. — né Le ,) Suspect, qui inspire des doutes, des inquiétudes. 2. Hésitation sur le

AM parti à prendre. — Au pl., —?) Circonstances douteuses qui jettent quelqu’ un dans l’hésitation sur le parti à prendre.

Pb 3 1: Qui jette dans un grand doute, dans l’hésitation (chose, événement). 2.

Qui fait concevoir de grandes appréhensions.

Page 1