‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 1480 sur 2038 · Colère. 2. Tristesse, chagrin · texte numérisé non relu

Colère. 2. Tristesse, chagrin

s ‘ &GLS* Pas menu, marche à pas rapproa ’ pe: PAPE

chés, comme celle d’un homme infirme.

Sky a É f. A. (n. d'act. Ki) 1. Frapper quelqu’un, av. acc. de la p. 2. Donner, servir quelque chose, ou payer quelqu'un promptement, av. acc. de la p. et acc. de la ch. 3. Se réfugier chez quelqu'un, av.

= OÙ dde la p. #. Mettre bas son petit, av. >. 5. Cohabiter avec une femme,

av. acc. de la p. VTT. &s Toucher son

d (4 32 FL.

dû, recevoir de quelqu'un ce que celui-ci se av. acc. de la ch. et |.ys de lap.

É:, ; ) et AE} Cf 1. Qui paye tout de

suite, qui paye aa comptant. 2. Richard.

Ms 1. Accoucher d’un enfant sans peine, pour ainsi dire, d’un seul jet, av.

acc. de la p. 2. Cohabiter avec une femme, av. acc. de la p. 3. Remplir {un vase).

VII. Entrer dans un souterrain, ow descendre dans un creux profond.

s .0 as j 1: Sperme. 2. Enfant.

is; Toute chose vile et sans valeur.

AT rat \ Sacoche.

à Se #l,s| Femme qui a été trouvée et ramassée étant encore enfant, et dont on

ne connaît pas la famille.

/ s co ; es (n. d’act. ES) 1. Remplir (l’ou-

tre). 2. Aider la mémoire de quelqu'un et faire en sorte qu’il retienne ow se rappelle quelque chose, av. acc. de la p.et acc. de la ch. IT. (n. d’act. ESS) Remplir (l’outre). IV. 1. Remplir; de là : a) NS] S=| Je lui ai raconté l’ histoire, j'en ai rempli ses oreilles. 2. Mettre au monde un garçon, accoucher d’un garçon, av.

— de la p., où absolum.

ESS » fem. Ai pe 1. Rempli (vase, outre, etc.). 2. Qui est pleine d'œufs (sauterelle). 3. Triste, affligé. #. Qui a froid,

affecté péniblement de froid.

JS; Remplir. II. (n. d'act. PRET

Remplir. 2. Être gros, arrondi et en bon

état (se dit du ventre d’un enfant qui se

porté bien). V. 1. Être rempli. 2. Se trouver en grande quantité (se dit de l’eau et des boissons). 3. S’arrondir (sedit du ventre d un enfant bien portant).

ù is ppt; *<! D») le vin ou le vinaigre.

5 ne MS ; et 2 Zacharie , nom propre d'homme. —— Au dar Us LL .

et JL y$5 ; au pl. HAE A

DNS Se

un homme infirme. II. Prendre les armes,

Petite outre où l’on conserve

Marcher à pas rapprochés comme

s'armer, se revêtir d'armure et d'armes.

POP CNT , SE K° j Laid, difforme, et, comme tel, re-

noi avec dédain.

“é LS Qui a de grosses fesses (femme).

S 5: x Qui traîne la queue par terre en éventail et tourne autour de sa femelle (francolin. Foy. J;).

gi 1. Enrhumer, donner le rhume de cerveau à quelqu'un, av. acc. de la p. 2 Jeter dehors, vomir quelque chose, av.

— de la ch. 3. Remplir (un vase, une outre). — #55 Être enrhumé du cerveau.

IT. 4. Enrhumer, donner un rhume de cerveau à quelqu'un, av. acc. de la p. 2.

Cacher, celer quelque chose à quelqu'un, av. ne de la p. (Foy. US) IT.). IV. En- Fo av. acc. de la p.

5 ; Rhume de cerveau.

mÉ 1. Rhume de cerveau. 2. Soupir nu que pousse une femme en accouchant d’un enfant. On dit : SA) es Sas ds; Elle accoucha de l'enfant en

un seul effort.

e D RS DS AN EE à mn ne ae + D On ee na PR D 2

Ch

ur AT es

) 1. Enfant né après tous les autres ;

pop., culot. 2. Homme dur.

cs Enrhumé.

f. À: (n. d'act. ce ) 1. Apprendre,

Fe une chose, surtout à l’aide de quelques marques extérieures, se douter de quelque chose, av. acc. de la p. 2. Juger, croire quelqu'un tel ou tel. On dit : a; LS te le crois homme vertueux. k Penser, croire telle ou telle chose, av.

cc. de la ch. XI. (n. d’act. ss) 1 Cacher quelque chose à quelqu'un et dissimuler à l’égard de quelqu’un, av. de de la p. 2. Donner dans son cœur accès à un soupçon ow à une méfiance à l'égard de quelqu'un. III. 1. Être tout près de quelqu'un, être assis tout à côté, de sorte * Ap-

procher, p. ex., d’un chiffre, se monter à

que les genoux se touchent. De là 2

tel ou tel chiffre (se dit d’une troupe), av. acc. 3. Habiter dans le voisinage , être contigu à quelqu'un, av. acc. de la p. VI.

1. Apprendre, connaître, reconnaître quelque chose, av. acc. de la ch., surtout à l’aide de quelques marques extérieures. 2.

Penser, croire telle ou telle chose, av. acc. 3. Faire connaître quelque chose à quelqu’un, av. acc. de la p. et acc. de la ch.

Page 1