‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 1545 sur 2038 · L.., pl. ÉLA 1. Tribu, particulièrem · texte numérisé non relu

L.., pl. ÉLA 1. Tribu, particulièrem

Hé des douze tribus israélites. 2. Fa-

mille. 3. Neveux, petits-enfants. — 4u duel, Jamel Nom sous lequel on comprend Zeïd et Hasan, fils de Hasan, fils du khalife Ali.

ie 1. Plat, non crépu (se dit des qe

veux). 2 2. Touffu (arbre). 3. Plante Le L tant qu’elle est nouvelle et verte, offrant le meilleur fourrage pour les bestiaux.

Du 1. Plat, non crépu. 2. pl. se Grand de taille (homme). 3. Allongé et dégagé, qui n est ni contracté, ni ridé, n1 tendu. De là: SLA L Qui a les lèvres plutôt charnues et non ridées. — EU SA) proprem. Dont les mains ne sont c.-à-d., 0: SJ! ÀxS ).—

pas contractées, généreux (0pp. à is Doué d’une taille dégagée. —ÿ.iif LL Qui a une dé- Lys Lee LE

Qui n'a pas de force dans les NT

A0 Fièvre.

AM Touffu (arbre). 2. Soubath, mors

8 yrien correspondant à février.

marche libre, dégagée. —

FA 1. Ordures, balayures jetées dehors. 2. Abondance de la pluie; ondée abondante, averse.

6 LS, 1. Espèce de filet ou de piége pour prendre les oiseaux. 2. Espèce de canne creuse avec laquelle on tire les oiseaux.

A gr AR PA ridor. 2. Passage entre deux maisons où deux murailles couvert d’un toit.

Lies Qui a le corps lâche, sans vigueur.

FN mu» Qui produit en abondance la

plante LE

wr? " :

Lis Qui avorte (chamelle, brebis).

; A (n. d'act. 7er Tenir la main à

l'exécution d’un ordre ; ; avoir soin de quelque chose. IV. Lu 1. S’étendre en Lgne droite (se dit de la route, d’une plage, d'un cours d’eau). 2. S’étendre du long de son corps, étant couché sur le côté.

ji 1. Qui allonge son corps pour faire un bond ou se jeter sur sa proie (se dit, p, ex., du lion ou d’une autre bête féroce).

De là 2. Hardi, entreprenant. 3. Couché

et étendu tout de son long par terre.

jte Très-long, très-allongé.

ja 1. Long. 2: Qui a le cou très-

long. 3. Nom d’un oiseau.

aie f. I. A. 1. Faire sept; joindre les six autres, et compléter le nombre sept, av. acc. des p. 2. Faire septuple, composer de sept parties (p. ex., une corde de sept tortis ou tresses). 3. Imposer quelqu'un de la septième partie de ce qu’il a, prélever sur lui un septième de ses biens, av. acc.

de la p. 4. Frapper de loin ou effrayer (une bête féroce), av. acc. 5. Injurier quelqu'un, éclater en invectives contre quelqu'un, av.

acc. de la p. (comp. mn) 6. Assaillir quelqu'un, ou le mordre comme une bête féroce. 7. Enlever une pièce du troupeau, av. acc. De là 8. Voler quelque chose. IT.

(n. d’act. Les) 4. Diviser en sept parties, ou faire sept unités d’une seule. 2 Répéter sept fois quelque chose (p. ex., laver un vase sept fois). 3. Septupler, donner sept fois, payer sept fois, porter au septuple la récompense d’une action (se dit

de Dieu}, av. acc. de la p. #. Imposer à,

d'act. £ Li)

Er

quelqu'un la tâche de lire sept fois tout le Coran, av. acc. de la p. 5. Rester sept jours avec quelqu'un (p. ex., avec sa femme), av. acc. de la p. 6. Porter à soixante-dix (le nombre des pièces de monnaie), av. acc. des pièces. 7. Être, se trouver au nombre de soixante-dix. III. (n.

1. Cohabiter avec une femme, av. acc. de la p. 2. Assaillir quelqu’un par des injures, av. acc. de la p. IV. 1. Être, se trouver au nombre de sept, 2. Avoir des chameaux habitués à ne boire que tous les sept jours. 3. Voir ses troupeaux attaqués par des bêtes féroces, c.-à-d., éprouver des pertes par des bêtes féroces. 4. Être déchiré, dévoré par une bête féroce. 5.

Donner à quelqu'un de la chair de bête féroce à manger, av. acc. de la p. 6. Mettre son enfant en nourrice. 7. Affranchir (son esclave), av. acc. de la p. VIIL. En-

lever, voler.

SC

Eh 1. Sept, se construit av. le fém. —

35 = Sept femmes. — SE Ex

Nom du 1% chap. du Coran, composé de

- sept versets qu’on doit toujours répéter.—

C ” CRT A rc ur° sie Evénement grave, ou af-

faire importante. 2. Sept fois. — 4LL

Las LA L Il à fait sept fois le tour de la Caaba. — ge) qe 1. Jour de fête

(chez les Arabes, avant Mahomet). 2. Jour

de la résurrection.

ai 1. Intervalle de sept jours entre les jours où l’on abreuve les chameaux. 2, Chameau qui ne boit, qui n’est conduit à

l’eau que tous les sept jours.

LA

à Lines Sept cents.

# c ? L LD Là on Septième partie, un anne

S 9, SCy Sy,

ai fie Ce pl. a, de 1. Bête

féroce, en gén. 2. Lion. 3. Filet pour prendre les animaux.

ré Sept, se construit av. le masc. — JE âx Sept hommes. — äxu U)3 Poids de sept miskal (JL&t). On dit:

Lau af EST I lui infligea un châti-

ment terrible.

# ,9, # joe ja ; et x 1. Bête féroce femelle. 2 Lionne.

se Soixante-dix. & L, Septième.

FA vw

Etre ; fêm. Run Chameau énorme.— JM LES 14 ) Homme aux proportions athlétiques.

ë De 1. Semaine. 2. Sept fois. —Sstb L ox Eye nee JL Il a fait sept fois le tour de lx Caaba.

Es, pl. Et 1. Semaine. 2. Sept fois. ASS . 1. Septième partie, un septième.

2, Nom de deux plantes : Asclepias setosa et Euphorbia peplus.

a Nan Qui a eu ses troupeaux attaqués par des bêtes féroces, qui a éprouvé des dégâts par les bêtes féroces. De là, fém.: io A Dont le petit a été dévoré par les bêtes féroces (femelle).

sn à 1. Négligé, dont on n’a aucun soin.

2. Bâtard. 3. Envoyé en nourrice (enfant après la mort de sa mère). 4. Né dans le

septième mois de la gestation. 5, Devenu

1046 le

sauvage et farouche pour être resté longtemps parmi les bêtes féroces. 6. Celui dont les aïeux en remontant jusqu’au septième

ont été esclaves.

Sur cie

äxm Pays qui abonde en bêtes féroces.

! JA HU jiEtRe et Pac Vivacité d’une chamelle lorsqu'elle marche vite et gaie-

ment en levant la tête et en agitant la queue. ”

su — Dre Voy. Mr.

Page 1