‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 156 sur 2038 · EA ,C · texte numérisé non relu

EA ,C

ixS = Blanc qui occupe toute la bouche jusqu'aux yeux d’un cheval d’une robe

quelconque.

ARC

a 2: 4. Mentir. 2. Faire des éclairs sans que la pluie vienne à la suite.

fs de Mousquet.

É Aie et us 1. (4fr.) Prune. 2. (Asie) Abricot.

f x y ANUS tre f- O.{n. d’act. dy, SF,S) 1.

S RATER fléchir les genoux et se coucher par terre (se ditd’abord des chameaux) (syn. Et). 2. fig. Se maintenir, être ferme. 3. S’appliquer à quelque chose. #.

Faire tomber l’eau, la pluie sans interruption (se dit du ciel). II. (n. d’act. ab 45) 1. S’agenouiller, se mettre à genoux. sn Faire agenouiller. 3. Bénir, invoquer la bénédiction de Dieu. II. 1. S’appliquer avec assiduité à quelque chose, s’y livrer,

; (ie de la ch. 2. Bénir, combler de bénédictions et de prospérités (se dit de Dieu), av. oh où Nid, OU A. ACC., OU A0.

3 de la p. 3. Invoquer la bénédiction de Dieu sur done av. ue de la p.

AU passif, 5 Être béni, être heureux.

On dit au mendiant que l’on renvoie sans lui rien donner : 3 JS Ds Que Dieu t’assiste! IV. Faire agenouiller (un chameau) (syn. ce |). V. 4. Être béni, comblé des bénédictions de Dieu, se trouver dans la prospérité, av. assi--

—. 2. Se livrer avec

duité à quelque chose. VI. 1. Implorer la bénédiction. 2. Être béni de Dieu, se trouver dans la prospérité. 3. Augurer bien, ürer un bon augure de quelque chose, av.

— de la ch. 4. Être d’un bon augure, av.

db, nil d LE Dieu, dont le

nom soit CE et ua VIT) 1:

ARE S'agenouiller, poser le poitrail à terre pour laisser monter le voyageur (se dit des chameaux). 2. Appuyer le devant du corps, la poitrine sur quelque objet, p. ex. sur un outil avec lequel on travaille. 3. S’appliquer avec assiduité à quelque chose, s’y livrer tout entier. #. Laisser tomber l’eau, la pluie sans interruption (se dit du ciel).

On dit dans le même sens en français : Le ciel est par terre. 5. Courir vite, accélérer

Page 1