‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 1623 sur 2038 · S ALAN · texte numérisé non relu

S ALAN

, #77 C 7 A. ; EE A la, xs) Etre épuisé de fatigue, de faim et de douleur. — ia HU re # AE d . . :

d'act. Ds) Même sigmf.

Lei et Lil Qui souffre de la faim, it ‘ Ê /

de la fatigue et de quelque douleur, épuisé.

21/07 ; ‘C7 PANOE Ji, fêm. CI) pl. bre Voy. le préced.

SUVANGE? SS71:?

LA 6t Lam» Permis, licite, ac-

cordé à quelqu'un.

1 1/07 … 1. Assaisonner un mets ou le pain

de quelque friandise qu’on y met. 2. En-

duire, oindre, frotter d'huile (la tête, les

ie 1095 cheveux). Être couvert de blessures. IT.

Revêtir une cuirasse), av. acc.

dt Facile à faire (chose).

Re — Passif, Sa Être enflé.

S& Pluie légère.

SEL et LES Nourri de lait et devenu gras. — fois JLes et ioelc JLes Petits de chameau bien nourris de Jait et

gTas. dd 40/

#, 4CV/ aps (n. d'act. äxeux) 1. Arracher,

tirer de sa place à force de remuer dans tous les sens (p. ex., un pieu planté en terre). 2. Se rouler dans Ja terre, se vautrer dans la poussière; se cacher dans la poussière, av. Là. 3. Graisser un mets, av. acc., y mettre de la graisse; graisser, pommader d’huile ou de graisse (les cheveux). IT. 1. Remuer, branler {se dit d’une

dent). 2. Entrer sous terre et s’y cacher.

PA

; , Le f. 4.1. Être petit de taille et avoir

LA des jambes minces, un corps chétif comme

un homme qui est mal nourri et faible. 2.

Être méchant. 3. Être maigre.

4 LA

Jx Petit, au corps maigre, et chétif,

comme un homme mal nourri.

A VA za Cohabiter avec une femme, av. acc.

de la p.— Au passif, . Avoir le ventre plein et avoir abondamment de quoi se nourrir. II. (n: d’act. ss) Faire humer. IV. Faire pénétrer le coup ou le mal jusqu’au cœur. — Au passif, pal Avoir le ventre plein. Foy. la I. pass.

L'ÉbCe motiestisouvent auront ae mi e mot est souvent ajouté aux LL E5

Le ; pour leur donner plus de force.

1096 cav me

JR — ne Vase dans lequel on trait du lait.

c E Ole! pl. Mauvais aliments.

Le f. O. (n. d'act. | 5&) 1. S'élever à peine au-dessus du sol, raser la terre (se dit d’un oiseau qui vole). 2. (n.

… d'act. + Tresser les feuilles de palmier

pour en faire des paniers, etc.). — 5 pour Li (n. d'act. Au 1. Manger quelque nourriture sèche, aride (se dit des bestiaux). 2. Prendre quelque chose, p.

ex., un médicament en grain ou en poudre, à l’état sec. 3. Avoir ‘bu beaucoup d’eau sans étancher la soif. IV. 1. Tresser des feuilles de palmier (pour faire des paniers, etc.), av. acc. 2. Prendre quelque chose à l’état sec ou en poudre, sans y méler de l'eau, av. acc. 3. Fixer les yeux avec intensité, plonger ses regards, av.acc.

4. Tendre, allonger le cou pour mordre (se dit d’un chameau). 5. Raser la terre, voler tout près de la terre (se dit d’un oiseau), être près de la terre (se dit d’un nuage). 6. Être près de quelque chose, av. À où de la ch. 7. Courir après des choses de peu de valeur, s'occuper de futilités. 8. S’enfuir et délaisser son compagnon. 9. Donner des choses sèches à manger (à ses bestiaux). 10. Introduire (le mors) dans la bouche du cheval, av.

d. acc. 11. Obtenir quelque chose de quelqu'un, av. {.y+ de la p. et = de la ch.

VIII. 1. Prendre quelque chose à l’état sec, en grain; manger, se nourrir de

choses arides, comme, p. ex., de grain.

ee

S- +. du palmier mâle.

FRE 1. Serpent. 2. Espèce de Mr tacheté de “blanc et de noir.

ion 1. Grain (en parlant de céréales égrugées ou du gruau). 2. Poudre médicinale, médecine en poudre ou en grain.

3. Faisceau, botte. 4. Panier, corbeille, etc., fait de feuilles de palmier. 5. Bandelette dont les femmes nouent les cheveux.

nr Poudre médicinale ; médicament en poudre ow en grain.

NÉE 1. Vol au-dessus du sol lorsque Pour rase la terre. 2. Tressé de feuilles de palmier. 3. Sangle avec laquelle on raffermit le bât du chameau. #. Diable,

Satan.

UNS 4 gite , Lin f. A. (n. d'act. Ex) Boire A beaucoup sans pouvoir étancher la soif.

Page 1