‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 1784 sur 2038 · OT OS NET · texte numérisé non relu

OT OS NET

D, fem. FOR LENS E Qui apparaît.

2. Qui a les yeux ouverts ct fixés sur un point. 3. Qui traverse l’espace, les airs

au-dessus de nos têtes. De là 4. Qui dé-

passe le but, qui est allé trop haut (flèche, |

trait).

VE, fêm. PRE à 4. Grand, qui présente un gros Aie gros, considérable, marquant (homme, personnage). 2. Seigneur, maître. 3. Dur, désagréable (se dit

des paroles, des reproches).

s 4 QE 1. n. d'act. de la T. 2. Diagnos-

‘tic des maladies.

# 119 Les Lise Discordant, disparate (Foy.

Dr).

4. Clarifier, coller (le vin, une boisson), av. acc. 2. Traire (une chamelle), av. acc. II. Être dévoué à quelqu'un, avoir pour quelqu'un une amitié sincère,

av. acc. de la p.

2 | . # 4 J&$ et Le Ami sincère et dévoué, |

dev

surlout jeune homme attaché sincèrement à quelqu'un.

Ji, in Filtre, fout ce qui sert à

coller, à clarifier une liqueur.

NA CES LES Voy. ere,

Her 1. Petits coquillages blancs que l’on enfile et que l’on porte en guise d’ornement comme des perles. 2. poët. Jeune

fille.

"a AN LÀ

“ Être gâté (se dit des mets). RÉ

et LE Même signif. I. (n. d’act. Lei Gâter, altérer. IV. Etre gàté, sentir mauvais (se dit du lait gâté). XI. LE Être mêlé ensemble, vert et sec (se dit du fourrage).

MTÉ

Rnl. Qui ont le nez bouché et ne sentent aucune odeur.

ei 1. Qui blanchit, qui grisonne (chevelure). 2. Qui a la tête et les lèvres noires. 3. Qui est encore sans végétation, qui ne produit rien (jardin).

Divin. d'act. SE) 4. f. I. Serrer, lier

— LS Terrain salé.

fortement (p. ex., un paquet, les bagages, la charge sur une bête de somme pour se mettre en route), av. acc. de la ch. De là, suivi de D de la p. ou du !. Charger ses

bêtes de somme vers...,c.-à-d., se rendre

chez, à... 2. Raffermir. — ae KE Courage! — als à S£ Mets en œuvre tes ruses! On dit : fi) Lis) S& I] raffermit sa ceinture, pour dire, il s’arma de constance. 3. Acquérir de la force, de l’in-

tensité. De là %. Etre assez avancé (en

de 1203

parlant du jour, à l’heure où le soleil est déjà haut). 5. Être dur, fort, VIgOUFEUX, violent. 6. f. O. Courir, arriver en courant. 7. Faire une incursion ou une at-

taque contre l’ennemi, av. Que des p. —

HUE RTS ‘ Au passif, X& Etre attaché, serré et

raffermi. On dit, en parlant d’un homme généreux et célèbre : Je pl aJ| ne On plie les bagages et l’on RU les bêtes de somme (pour se rendre) vers lui, c.-àd., il est le point de mire des voyageurs qui espèrent tous de sa générosité. IT. (n.

d'act. Sso5) 4. Raffermir, consolider.

2. Corroborer, renforcer. 8. Travailler avec une assiduité, un zèle redoublés. #.

c.-à-d. , quer d’un techdid (”) pour la prononcer double (Foy. 45). 8. Av. cle de la p.

et C3 de la ch., Se montrer dur ou sévère

Renforcer une consonne, la mar-

dans quelque chose, envers quelqu'un, et 6.

Presser. LIT. 1. Traiter quelqu'un avec dureté, avec sévérité, maltraiter, persécuter, av. acc. de la p. — Sa er SL y) dé YT Les persécuteurs de la foi seront vaincus à la fin. IV. Avoir une bête de somme, une monture robuste. V. 4. Devenir dur, violent, très-sévère. 2. Traiter quelqu'un avec dureté, av. vds de la p.

Page 1