‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 1832 sur 2038 · Chiffonner quelquechose avec les mains · texte numérisé non relu

Chiffonner quelquechose avec les mains

IV. 1. Informer, avertir quelqu'un de quelque chose, av. d. acc., ou av. acc. de la p. et > de la ch. (syn. Fe IV.). De là 2. Se faire connaître, dire le mot convenu, le mot de ralliement à la guerre. On dit:

pô) pric| La troupe se fit reconnaître.

3. Marquer d’une marque, d’un signe, ow parer de quelque chose (p. ex.,.une victime qu’on destine à être égorgée). #,.

Revêtir quelqu'un d’un vêtement ) Lai, et, en gén., affubler quelqu'un de quelque chose, lui attacher quelque chose sur le corps. 5. Seservir de quelque chose comme d’un vêtement de dessous HE 6. Couvrir, recouvrir entièrement, envelopper.

De là 7. Occuper quelqu'un, s'emparer

entièrement, se rendre maître de quel-

un

sl, :

J%) Faire un |

qu’un, av. acc. de la p. (se dit d’une pencol nai Lo

chagrin s’empara de tout mon cœur. On dit:

sée, d’un souci). — LB

Le, Lil ë pri] pour dire, L'amour l’a rendu malade. 8. Devenir connu, célèbre, acquérir du renom (comp. 4#). 9.

Garnir (une lame de couteau) d’un manche, (un sabre) de poignée. 10. Être vêtu, être déjà couvert de poil (se dit du fœtus qui est dans cet état). 11. Avorter un fœtus déjà couvert de poil. 12. Garnir de poil, doubler de peau à poil (l’intérieur d’une bottine), av. acc. Foy. la I. 7. — Au passif, on dut : 1. L> ét + | sat Un tel est accablé par le chagrin. 2. SI pi Le roi a été tué. V. Être velu. VI. Se faire passer pour poëte, se mêler d’être poëte.

X. 1. Devenir velu (se dit du fœtus), se couvrir de poil. De là 2. Être saisi de frayeur, de frisson à cause de quelque chose, av. 2 de la ch., ou absolum., c’est, pour ainsi dire, avoir le poil hérissé sur le corps. On dit : és JY prixel Le poil se dressa sur lui par suite de la

frayeur (Foy. pois).

ie coll. pl. las, SEA Cheveux ou poil (chez l’homme). — ;** Jb s ab! (Il leva le bras pour frapper) à tel

point qu’on pouvait voir le poil de son

aisselle. ré, pl, L&£ 4. Connaissance (que Pen a d’une ani — ET £ 5 Plût à

Dieu que j’eusse connu...., av. J, où av.

(y? OU AU. ACC. de la p. et de la ch. 2

Poésie, art du poëte. 3, Poésie, vers. —

1238 Dane ele pt Belle poésie, beau morceau de poésie.

RE coll. 1. Plantes, arbres (tout ce qui constitue, pour ainsi dire, le poil du sol).

Page 1