‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 1853 sur 2038 · Avoir des dattes qui sont déjà rouges · texte numérisé non relu

Avoir des dattes qui sont déjà rouges

(se dit d’un palmier).

s $ ‘ $ cs?

ave F ut er et à) ee se dut pour exprimer le dégoût, l’aversion pour

une chose ow une personne : Que c’est vi-

L'AALMES

1254 DRE

lain ! que c’est hideux! Ons’en sert av. son Ca c*

syn. n) Us.

CE Ne À

as. 1. Datte qui commence à être rouge quand elle mürit. 2. Cul, particuhièrem. de la chienne.

AE

às%* 1. Blanc mêlé de rouge. 2. Datte qui commence à être rouge. 3. Mamelles de la chienne.

PRE À 4 Cul de la chienne.

de Laideur, difformité. 2. fig.

Turpitude {syn. a LS).

2 1. Vilain, laid, difforme (syn.

5). 2, Très-faible encore à la suite d’ une maladie.

ER fém. Hacs Rouge mêlé de blanc, ou blanc mêlé d’une teinte rouge.

LE pl. — Sf! L Les gueu-

les des chiens, ou les culs des chiens.

# . . . LL se Laid, vilain, affreux (syn. 8).

te Fe

LU PA étant chassé. —sii f. A. (n. d'act. ot

malheur par son mauvais œil. 2. Chasser.

. Nuire ou ble

— Ki SS£LT Je lui ai donné la chasse, ARTE

et il s’est sauvé. III. (n. d’act. 355li)

S’opposer, résister à quelqu'un, lutter con-

tre quelqu'un, av. acc. de la p. IV. Éloi-

gner, chasser, donner la chasse à...., av.

acc. de la p TANT Jsi Loup NÉE 5 fa

Sie, HUbIAPE , pl. ae IS REA qui vient de naître.

sic ; Fi , PEAR

Du, tin ANR Ass On dil : no à E* SE Ye il n’a aucun vice, ni défaut. On dit: Sas Va dis ils pour dire, Il n’a

rien, il est dans le dénüment.

Je # # Û S£& et Axe 1. Qui nuit et porte malheur par son mauvais œil (soit aux hommes, soi aux animaux, où à toute autre chose). 2. Qui ne dort presque pas, tour-

menté par l’insomnie.

jade et sé Aigle tourmenté par la faim.

Siéss 1. Loup. 2. coll. Petites bêtes ; reptiles. 3. Poussins de l'outarde et de l'oiseau katha LS.

FU

DIE 1. Tourmenté par l’insomnie. 2.

Qui à un regard perçant, et qui exerce une influence. De là 3. Qui nuit et porte

D malheur à tout par son mauvais œil.

NAN UEE MISES Espèce de litière en usage dans le Hedijaz, et plus grande

que le 2.

LOU Pi s ©, , y NA , « 4 CAES % Ai F4 ke (n. d’act. Nire By), et 2, et IX.

CAC Ê pa Etre alezan (se dit des chevaux); être

roux (en parlant d’un homme).

ne %

Je, pl 5 ne Ce qu'il faut faire, besogne, affaire importante ow pressante.

ar 1. Coq. 2. Mensonge.— js ji 52 Menteur et trompeur.

ÉRIC Anémone.

se 1. n. d'unité du précéd. Une anémone. 2. Cinabre.

Et 1. Couleur alezan, robe de cheval alezan. 2. Teint vermeil {chez l’homme).

‘3. Tulipe. 4. Espèce de grosse flûte à

jouer.

és 11 " à E Ds, pe Ce qu'il faut faire, affaire:

importante ou pressante.

A ‘ + Roux.

TJ ‘

pie Câpres (capparis mithridatica).

BE Mensonge.

si 4. Roux (chameau). 2. Alezan (cheval). 3. Épais, épaissi (se dit du sang figé). Né 1. fém. de ; de là, n. pr. de plusieurs juments. 2. 21 &4J1 Le feu.

ii 1. Outre. 2. Grande coupe à boire.

Sy ee SV, GE Pivert.

pété, pl. piles (du ture y 48) Les bas. — 5) el piles vulg. Gants.

[LL BD 2 due (n. d'act. 88k£k) 1. Parler,

faire entendre sa voix. 2. Faire entendre un grognement (se dit d’un chameau).

Page 1