‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 1931 sur 2038 · AN O · texte numérisé non relu

AN O

LT (n. d’act. Lise) Remuer (la terre), creuser avec une pelle. IL. (n.d’act. ei) Commettre une faute, une erreur, en écrivant ow en lisant {comp.

&5y> I). IV. Réunir, rassembler les

cahiers ou les pages en un seul volume ;

Vo brocher. V. Être mis par erreur, être écrit ou lu fautivement (dans un livre), av. ce

S y - LS? Qui commet une erreur en lisant.

de, pl. Colis et L sl Écuelle large et plate, et dans laquelle cinq hommes peuvent manger, moins grande que lie et que àxe5 (comp. ikes2, AK, à 08),

# / PTE Lie, pl. ss"? Broc à eau.

Lie 1. Relieur, et de là vulg. 2.

Libraire (les relieurs tenant ordinairement des livres à vendre).

Le Superficie, surface de la terre, du sol.

se, pl. ke, EE 1. Page ou feuillet (d’un livre). 2 2, Petite écuelle

pour un seul homme ( Foy. plus haut EN Gr 7 =?)

s ec * |

="? np. d'act. de la IX. 1. Erreur que

RAR

l’on commet en lisant un livre. 2. Mauvaise lecon, mauvaise variante.

#7, © SU C9 ’ RCE £

trs = 1m 11 ste Livre, volume ; de là, . à="%#! Le livre par excellence, le Coran.

” ’ © ? CAC? mn Hsrer pl. Léstes Pelle (syn. ls).

Je f. A. (n. d'act. Le) 1. Être

rauque, rude et perçante (se dit de la voix). 2. Avoir une voix rauque (se dit d’un homme).

Je et Jai Qui a la voix rauque.

Page 1