‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 1952 sur 2038 · Clair · texte numérisé non relu

Clair

de et ele Dame-jeanne, bouteille à vin à long goulot.

ce Espèce de sauterelle qui se mange.

ep et AUS Pureté, état de ce qui est pur, sans mélange et clair.

éato Vin pur, clarifié, sans mélange,

ni écume.

pe

vw

*. ? . . . LT i=\e Dame-jeanne, bouteille à vin à long goulot.

QI NME AE 4 y! ; ,

qe »"? Pureté, état pur, sans mélange.

ae 2, plais

mélange ou sans écume. 2. Pur sang, qui

Es

Here 1 À. Pur, sans

n’est pas mêlé à une autre race. 3. Clair, évident. 4. Ouvert, déclaré.

à? . fém. . 2. adverbia- Det fém de Sye 2, adverbi lem., =? Je Sincèrement, franchement, ouvertement , sans mélange, purement.

LS où LS |

il n’y eut

On dit, p. ex.: ie 0

Telle tribu vint seule, ne

pas de gens d’une autre tribu.

A? #in Vi9 ’ is) res et cd n. d'acfÿ de la II.

On dit : âmes aeïà Il l'injuria en pu-

blic. — Ste HS L .La 11 afficha son

-incrédulité (syn. Ms. Voy. je).

ve Qui donne du lait sans écume (chamelle.)

Su.

“RE Pur, serein, sans nuage (ciel). sv (n. d’act. ) 4. Crier, appe es n. & ac ÉSP£ À | 2 2. Sonner, résonner. IV. Venir au secours de quelqu'un, répondre à son cri de détresse, av. acc. de la p. V.1. Faire tous ses efforts pour crier, se mettre à crier pour appeler.au secours, s’égosiller.

2. Faire un trop grand bruit en faisant quelque chose, p. ex., en éternuant, etc.

VI. Crier ensemble, pousser des vociférations. VIII. Crier, pousser des cris, un cri ; au pl., pousser des cris les uns et les autres, crier ensemble. X. Appeler quelqu'un à son secours, av. acc. de la p. — as pol ESA Il m'a appelé au

secours, et j’allai à son secours.

# L D . 0 4 Le 1. Qui crie, qui pousse des cris;

de là, e°) Coq. 2. Qui appelle au secours. 3. contr. Qui vient au secours de Ex qui appelle.

is Le 1. Cri de détresse, cri par lequel on Ca au secours. 2. Secours, assistance (prêtée à un homme en détresse).

EAN

>\po 1. Criard. 2. Paon.

ce Cri.

se 1. Cri, grand cri. 2. Appel à la

prière musulmane ( JP! ke sn. d’act. de la V. Criretentissant.

és LS Qrxlb eye Éternuer

trop haut dénote la a (de celui qui le fait).

sr, GS PaULe are Qui vient au secours.

> ja 1329 f OCyrtSs " L é yes» Qui appelle au secours, qui

pousse le cri de détresse.

# li © rs \ nd oc — 4Sye Agilité, prestesse.

AE pe — 4,0 1. Vin. 2. Sarkhad, nom d'une ville dans le Ub += (en Syrie) où l’on fait le vin ÿ d<;e.

CRE SC y A

2 me (n. d'act. 5,2) Etre frileux, être très-sensible au froid (du pers. 5 pe froid). — 5,2 f. A. (n. d'act. sie 5,5) 1 Etre frileux , très-sensible au froid. 2.

Avoir le dos blessé par la selle (se dit d’un cheval). 3. Traverser la cible de part en part, passer au travers (se dit d’une flèche), av. (y de la ch. &. contr. Marquer, n’attemdre pas le but (se dit d’une flèche). 5 Faire porter le coup, faire qu’une flèche atteigne le but, av. acc. de la flèche. 6.

Se refroidir par rapport à quelque chose,

av. (JE de la ch. (se dit de l'esprit). On dit: © LE >> Mon cœur s’est refroidi

pour cela, pour dire, je renonçai à rechercher cela. 7. Laisser couler par petites quantités (se dit d’une outre dont le lait où l’écume de lait s’échappe et suinte).

Page 1