‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 1978 sur 2038 · CAN AU ARE · texte numérisé non relu

CAN AU ARE

(Rene 1. Poigner et pommader les che-

ARNO er

veux, av. acc. 2. Graisser un mets, av.

.; y mettre de la graisse (Foy. CE RO — je Voy. 25

JE Dattes qui croissent tellement rap- | prochées les unes des autres qu’elles se collent, et qui détachées présentent des rayures à la surface.

à HE (du pers. à Lx) Guitare.

(ob FO Un: d'act. sac) 1. Se pencher, être incliné, penché. — a Le Son cœur s’écarta de la vérité, pour dire, il pencha vers l’erreur. 2. Se diriger vers le coucher (se dit des étoiles). — io f. À. (n. d'act. Lol Care) 1. Se mA vers le coucher. 2. (n. d’act. Ce) LS 30) Se pencher pour écouter, prêter l'oreille.

IV. 1. Incliner, pencher (p. ex., un vase, pour en boire ow en verser). De là: re) :L NT Incliner le vase, pour causer quelque préjudice à quelqu'un. 2. Se pencher.

vers quelqu'un en inclinant une partie du corps. —33LJT (2&0i La chamelle pencha la tête du côté du bât. De là 3. Se pencher, s’incliner ; eé écouter, prêter l’oreille aux paroles de quelqu'un, et être disposé à accorder ce qu’il demande, av.

acc. de la p. On dit aussi : 6 ae a.) Il prêta l’oreille à ses paroles, ef de là, il consentit, il se rendit aux instances d’un tel. 4. Amoindrir, réduire. — aka el 11 diminua la part qui revenait à l’autre.

Er JR, Se 4. Inclinaison, action de se pencher, p. ex., pour parler à quelqu'un ow pour l'écouter. On dit : {1 se

die Il est ton ami, ton Compagnon ,

proprem. c’est vers lui que tu te penches.

Page 1