‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 1991 sur 2038 · Chasser quelqu'un à coups de · texte numérisé non relu

Chasser quelqu'un à coups de

Agiter le mors dans la bouche et allonger la tête, av. EE du mors (se dit d’un cheval qui ronge son frein et porte à chaque instant la tête en avant).

pe Qui frappe. —4u pl., FS2 Sabots (de chevaux).

plie pl. (de &SLe, fêm. de pÆte) Malheurs, calamités, coups du sort.

er 1. n. d’act. de la T. 2. Choc vio-

lent, coup appliqué avec force.

# ste 1. Etre attaché, s'attacher, s’accrocher. 2. Être assidu, travailler, s'appliquer

avec zèle à quelque chose.

ci Ua

Le f. TJ. (n. d'act. I) 1. Crier, pousser un cri. 2. Sonner, retentir (se dit, p. ex., du mors du cheval, quand celui-ci le tourne et retourne dans la bouche, d’un casque , du fer, en gén., d’un clou qu’on enfonce dans un corps dur et qui n’entre pas sous les coups du marteau, etc.). 8.

Faire entendre un bruit dans les intestins (se dit d’un chameau quand il boit et que l’eau pénètre avec bruit dans les intestins desséchés par une longue soif, ou d’une outre desséchée dans laquelle on verse de

… l’eau, où elle produit d’abord une sorte de

son). De là 4. Être sec, desséché (se dit |

Je

d'un sac en cuir, d’une outre). 5. (n. d'act. f pk Être gâté et puer (se dit dé l’eau ou des viandes). 6. f. O. Surprendre quelqu'un, tomber inopinément sur quelqu'un (se dit d’un malheur), av. acc. de la p.

On dise LAN mie Le malheur les frappa. 7. Doubler l’intérieur de la chaussure d’un morceau de cuir, av. acc. 8.

(n. d’act. Le) Clarifier (une boisson), av.

c.; laYer (les grains, etc.) pour les nettoyer et en séparer la terre, av. acc. des grains, elc. Il. Sentir très-mauvais, puer (se dit des viandes). IV. 1. Sentir trèsmauvais, puer. 2. Gâter, altérer (l’eau, On dit : pi) LI LOT Le temps

long que l’eau est restée (sans être em-

ete,

ployée) l’a gâtée.

he 4. n. d’act. de la 1. 8. 2. Pluie abondante. 3. contr. Pluie légère qui

tombe cà et là comme une rosée.

ie pl. Ar Le 1. Serpent mince et rie vivant dans HE ATe (Les Arabes trouvent que sa têle ressemble à celle de l’homme, et croient que son aspect cause à l’homme une telle frayeur, qu’il en meurt.) 2. fig. Homme méchant, que tout le monde fuit; vipère, basilic. On dit, pour donner à l'expression plus de force : : Jo Je ie J- Serpent de la roche, vipère. De là métaphor., pl. Je Sabre très-tranchant, pour ainsi dire, un basilic, 3. Semblable, pareil. 4. Foy. ae

e Gâté, altéré et puant (se dit des

viandes, de l’eau, etc.).

Ne: V'oy. sous Nes

Page 1