‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 2003 sur 2038 · Être dur, intraitable · texte numérisé non relu

Être dur, intraitable

NE see

LS, n. d'unité 2 Vide dans l’inté-

rieur de la tige du palmier, résultant de

l’absence de la nu

He, pl. É Le AL EN Ne 12 Qui ne profite pas, qui n’est pas nourrissant (aliment). 2. Insipide, sans goût (mets). 3. Qui n’a aucune importance, ni crédit, qui ne peut rien. #. Qui ne Pari 1 de pluie (nuage). On dt: sh

set) xs Souvent sous les bruits i tonnerre ce n’est qu’un nuage stérile, pour dire, c’est un fanfaron ow un faiseur de phrases dont les menaces ou les promesses ne sont suivies d'aucun effet. 5. Vantard, glorieux, 6. Qui cherche à briller, à faire

de l'effet avec fort peu de fond.

ke ÊË

ile , pl. LUE et Ds fêm. A Drécéd. Qui ne sait pas plaire à son mari, et malgré sa bonne conduite ne s’en fait pas aimer.

trie Petite quantité de pluie. — ch ) ROPI res ie Il y a souvent peu de pluie sous le bruit du tonnerre.

it we Salif, nom d’une montagne où les Arabes, avant Mahomet, avaient coutume de conclure des pactes et de faire des serments.

Le 1. Côté, versant large d’une colline. Lt à: duel, de Les deux versants d’une colline. 2. Traverse dans le bât de chameau. i

Doc pl. Hate Ne 1. Duret stérile (sol). 2. Plus inutile, plus stérile, plus vide.

1 AS fém. du précéd. — Lil) Terrain dur, stérile, ou pierre plate et à la surface unie.

ML Qui a de l’antipathie pour sa no à qui sa femme ne peut plaire malgré sa bonne conduite et ses charmes.

PA 4 L #/ © Tourner et retourner avec les

doigts (p. ex., les pièces de monnaie en

les comptant), av. acc.

Vo Pièces de monnaie d’ argent.

Qui a une tête grosse et large.

ie Criard, braillard.

Dee

AU ’ (n. d'act. äsäle) 1. Trancher, couper, abattre (la tête, le sommet d’une

chose) ;retrancher (l’excédant d’unechose), ? /

ee mr 2 à,

© av. acc. 2. Raser la tête. 3. Devenir pau-

vre, tomber dans la misère.

A d Abo f. TI. 1. Produire un grand bruit, un fracas, pousser un grand cri. — le à Lu Jai | L’étalon fait claquer ses dents.

2. Frapper quelqu’un avec un bâton, fustiger, av. acc. de la p. et > de la ch. 3.

Renverser une femme pour avoir commerce charnel avec elle, av. acc. de la p.

4. Tomber sur quelqu’un, p. ex., sur une tribu et en faire un grand carnage, av. 3 des p. 5. Brûler, affecter gravement par l'intensité de la chaleur (se dit du soleil), av. acc. de la p. 6. LAS Like Aller çà et là dans l’eau, patauger. IV. Produire un grand bruit, un fracas. V. 1. Se rouler tantôt sur le ventre, tantôt sur le dos et pousser des cris (se dit d’une femme en mal d'enfant o& des animaux qui éprouvent des douleurs). 2. Patauger dans l’eau.

Page 1