‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 2033 sur 2038 · PL QUE AP PAMPMCN ; L Ë · texte numérisé non relu

PL QUE AP PAMPMCN ; L Ë

Lsree et Ly39c Gardé, préservé; con-

servé ; caché, serré, renfermé.

fé © r cl

le Etui de l'arc.

À ? FAUX À / = r :

890, pl. (So et 1,0! 4. Elévation de

— 3 Vide.

terrain au pied d’une montagne. 2. Pierre qui indique la route. 3. pl. 4,21 Tombeau. 4. Bande de bêtes fauves. 5. Écho, retentissement de la voix, d’un son. 6. On dit : 5,2 552 Il l’a pris par tous les

côtés, c.-à-d., 1l l’a pris en entier.

lue f. I. (n. d'act. y) Sécher sur pied (se dit des arbres).— « 5e 1. Se dessécher, sécher (se dit des arbres, ou des mamelles dont le lait est tari). 2. Être fort, robuste. II. (n. d’act. RAS 1. Sécher,

se dessécher (se dit d’un arbre). 2. Ne pas

traire les femelles, pour les faire engrais-

LES ee

ser, av. acc. des fem., ou ne pas employer les mâles aux travaux, afin qu’ils conservent toute leur vigueur comme étalons, pour féconder les femelles, av. acc. des m.

el J des fem.

Lo pour sentis fém. is Lo Sec, aride, desséché. k

CR Fu « 200 ue fém. à cn Voy. le précéd.

4e — IL. MA: (n. d'act. pe bat La-

ver très-imparfaitement, ne faire que mouiller (la tête), de manière qu’elle n’est pas bien nettoyée. 2. Avoir des dattes qui commencent à mûrir (se dit d’un palmier).

V. Être mal lavé, de manière que toute la saleté est restée (se dit de la tête, etc.).

ko Lavage, ablution imparfaite, telle

que utés les saletés restent sur la tête.

cote f. I. (n. d'act. Le) Atteindre le but (se dit d’une flèche). Foy. Le [1021 ue Pointer, braquer, diriger le canon d’un fusil, etc., av. acc.

A (d'aut,

ge JLs&e ) 4. Crier fort, pousser un

cri retentissant, ei uv. = de la p., appeler quelqu'un à soi; av. de de la p., crier contre quelqu'un, ow crier de manière à lui faire peur. 2. Être grand, haut {se dit d’un palmier). 3. Sorür de l'enveloppe et faire voir sa forme allongée. — Æu passif, on dit : (ré Le On leur cria (au point de les saisir d’effroi). On dit : res 4e Il a été poussé un cri (parti du ciel) relativement à eux, c.-à d.,1ls ont été exterminés

par l'ordre de Dieu, qui à crié à ses anges

nee

et ordonné de les détruire. 11. 1. Crier, pousser un cri retentissant et terrible. 2.

Dessécher. LIL. (n. d’act. is Las) Crier à quelqu'un, l’appeler, av. acc. de lu p. V.

1. Être déchiré, rompu, fendu. 2. Être dispersé et en désordre (se dit de la chevelure). 3. Sécher à la cime (se dit des plantes). VI. 1. Se crier l’un à l’autre, les uns aux autres, s'appeler par des cris. 2.

Être cassé, brisé (se dit du fourreau d’un sabre).

ie 1. Cri. 2. Fissure. 3. Apparition d’une chose qui en sortant perce ou rompt l'enveloppe. On dit : À? Etre as) Je l’ai rencontré avant qu’il fit jour, avant l'apparition de l’aurore (comp JS el je Je On dit: 5 Vs ue pé (pe ei Il s’est fâché sans sujet.

Lane 1. Cri, surtout cri terrible parti du ciel avec ordre d’exterminer les méchants.

De là 2. Châtiment céleste.

: sl 1. Qui crie, qui pousse un cri.

Page 1