‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 305 sur 2038 · Affliger, attrister. 3. Priver de · texte numérisé non relu

Affliger, attrister. 3. Priver de

jeter dans la stupéfaction (se dit d’une LRU

ei et s Stupéfait, interdit. On dit :

Ja D et Mal 39l:e Qui a perdu la

tête, qui ne sait que faire.

qu'un, av. acc. 2. Délaisser, abandonner quelqu'un, av. acc.; laisser sans secours, sans assistance, av. acc. OU DA 3. Dé-

daigner, faire peu de cas de quelqu'un. 4.

EU

(n. d’act. 5) Lire, relire, surtout le

Coran, tout haut et avec modulation. 5.

Penser, méditer, — UE f. A. Rester (se dit d’une partie du temps, d’un mois qui reste à passer, ou d’une partie de la dette à payer). IL. (n. d’act. LAS) 1. Suivre quelqu'un, av. acc. de la p. 2. Poursuivre (le payement d’une dette), au. acc. 3.

acquitter de la prière. #. Accomplir un vœu. 5. Achever sa vie, expirer, s’éteindre. III. Suivre en ordre l’un après l’autre. IV. 1. Faire suivre l’un l’autre, av. d. acc De là on dit 2. au fig. NUL Ki] s\:] Que Dieu le fasse suivre par des enfants, c.-à-d. que Dieu lui donne des enfants (qui lui fassent cortége). — TV, Lu ER!

Puisses-tu n’avoir ni (femelle) à traire, ni (petits de bestiaux) à te faire suivre. 3.

Être suivi, avoir à sa suite, derrière soi, quelqu'un qui suive (se dit d’une chamelle qui à un petit) ; se faire suivre par quelqu'un, av. acc. de la p.; précéder quelqu'un.—àK| Se 5,01 A; Le Je n’ai cessé de le suivre jusqu’à ce que je l’ate devancé (et me sois fait suivre). — &.Â5f DE Je l’ai reçu sous ma protection. #.

Laisser chez quelqu’un le reste de la dette:

(ne pas exiger son entier acquittement) av. acc. de la ch. et Xe de la p. V.1.

Demander, poursuivre le payement de la

dette, et finir par l’obtemir. 2, Suivre

quelqu'un. VI. Suivre lu, après l’autre,

à la file. X. Appeler quelqu'un à suivre, av. acc. de la p. et de la ch.

J5 pour dE 1. Qui suit, qui vient à la

uite. 2. Qui lit, qui récite le Coran avec modulation, pl. HUE 3. Quatrième cheval dans les courses.

IE (fém. de Ji), ); pl. A5 1. Partie qui ca à la suite, qui vient après les autres. 2. au pl. Derrière. 3. Queue et pieds de derrière ; arrière-main.

Le ps Ua

—, fém. 8b, je IST 4. Suivant, qui vient à la suite. 2. Trace, vestige. 3. Petit qui suit sa mère. 4. Noble, illustre. 5.

Restant, arriéré d’une dette.

at Qui suit toujours quelqu'un, inséparable.

A5 Protection, patronage.

SN Lecture d’un livre, surlout lecture modulée du Coran.

Cap

ss V et en E Reste, restant.

Ja 1. Di suit quelqu'un. 2. Qui ac-

CRE Men ta le chant.

> f.1. (ne d'act. à, , ce, 6e ion AUSLS 1. Finir, être fini, achevé ; être complété, arriver à sa fin. 2 entièrement. On dit : (et (e) rée (ess ie2;4)l Is s’enfuirent tous, leur fuite a été complète. 3. Finir, achever, terminer. — E) se oh F Achevez votre œuvre, votre affaire. #. Tendre, se diriger vers un lieu, av. À. II. (n. d'act. ce) 1. Compléter, parfaire. 2. Finir, achever. 3. Finir, achever, consumer, mettre fin à quelque chose. 4. Achever quelqu'un (p. ex. un

blessé), av. Le de la p. 5. Munir (un

2, Avoir lieu

Ge enfant) d’amulettes (äts5), lui en mettre au cou. 6. Appartenir à la tribu Témim.

IT. Lutter avec quelqu'un à qui des deux achèvera, finira, complétera, av. acc. de la p. IV. (n. d'act. ess!) 1. Compléter, parfaire. 2, Achever, Es finir. 3.

Remplir, combler les vœux de quelqu'un (se dit de Dieu), av. ) de la p. #. Arriver au but, atteindre au but, accomplir son temps, le temps voulu (se dit, en général,

de la femme quand elle est au terme de sa

grossesse, de la lune quand elle est dans

son plein, des plantes quand elles ont ac- V. Étre

fendu, crevé. VI. Se réunir, se trouver au

quis tout leur développement).

grand complet. X. 1. Compléter. 2. Conduire à la fin, au terme, terminer. 3. Demander que l’on complète, que rien ne manque à la chose donnée, au bienfait ; exiger, demander quelque chose comme complément, comme partie intégrante ou nécessaire pour finir quelque chose, av.

acc. de la ch. 4. Demander, emprunter à quelqu'un une hache ou une pelle en fer, av. acc. de la p.

é é er Fin, terme. 2. Complément, ce qui complète. 3. Perfection. On dit :

F—i AE Elle l’a mis au monde bien formé, ow en temps dû.

5 1. Hache en fer. 2. Pelle en fer. 3.

ce complète, à qui rien ne manque.

a He complet sous

ot coll., n. d'unité 55 Amulettes faites de poil de chameau.

fur fem. 4e; 4. Fini, achevé, terminé.

2, Complet.

LE

cf Fi v,, e F | LS et ls 4. Entier, tout enter, com-

plet. 2. Fini, achevé. 3. Complément, ce qui complète. #. Fin, clôture. 5. Fin de la grossesse d’une femme, d’une femelle. 6.

Perfection. 7. Complet. — gs) qu ne nuit la pue longue de l’année. — à mn et ds 335 Pleine lune, la lune dans son plein. — Pr Ls Entièrement.

es et Ls® Don, présent.

de Multitude, grande réunion d’hommes.

55 1. Complément, ce qui complète.

Page 1