‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 38 sur 2038 · fig. Exciter, souffler la discorde. II · texte numérisé non relu

fig. Exciter, souffler la discorde. II

Même signif. — SU sl (loc. prov.) Allume ton feu, pour dire : Déploie tes forces, montre-toi tel que tu dois être. V.

Être allumé, s’allumer.

sn pour sr 5 (VPoy. 3) 1. Héritage. 2. Biens héréditaires transmis de père en fils. — (8 S)| C3 => (loc.

prov.) La vérité, la loyauté chez lui est une vertu de famille, acquise par héritage, pour dire : C’est un homme très-loyal et vrai.— ECS U* se | ue æ Cest sa vieille mamière d'agir, il a toujours fait cela. 8.

Cendre, cendres. 4. Restes d’une chose.

EN Amadou, ou toute autre matière qui sert à allumer ou à conserver le feu.

si fêm. “a Tacheté (se dit des

moutons).

in | 1. Terre rouge. 2. Fumier jeté sur les cendres chaudes pour conserver le feu.

3. Amadou, ou autre matière employée à allumer le feu. #. Limite, borne, etc., qui fait la démarcation entre deux terres limitrophes.

às 09 | Terre, sol, terroir.

ju n (n. d’act. 2) Semer la discorde, of. A. (n. d'act.

À zh 0 je sal 5) 1. Exhaler un parfum,

RD les inimitiés. — >

répandre une odeur agréable. 2 - Flairer.

S IT. {n. d’act. JD 1. Semer, exciter la

discorde, i Mogles les troubles, av. ur

24 Di

2. Faire répandre une bonne odeur en agitant un parfum, av. acc. V, Répandre une bonne odeur, sentir bon.

2 A 1. Bonne odeur, parfum. 2. Odoriférant. |

zh! 1. Qui sème les discordes, qui fo- mente les troubles. 2. Intrigant.

<| Parfum, odeur agréable.

ol Espèce d'arbre huileux et à épines, et dont le fruit ressemble à l’'amande.

On l'appelle aussi Amande de Barbarie, Pr jm.

L) RE 5 Turbulence, caractère d’un homme qui se LR à exciter les troubles.

is (du pers. AE) pl. CES Registre, livret de recettes et de dépenses.

ll (du pers. lé 3) Pourpre, couleur rouge employée dans la teinture, et obtenue a un arbuste. |

ae j Fe DAUEpEee

pa ee 4 et ee 4] Balançoire, bascule.

SC Ï Jeune taureau. Fém. i&| Génisse.

/ /Æ et IT. # | et IV. é F1 Mettre la date, Le ‘une lettre, av. acc. de la lettre.

4 Époque a date.

2 , pl 22! 1.5 1. Époque d’un fait, d’un événement. 2. Date; date d’une lettre ou d’un acte. 3. Histoire, chronique.

SwÉS L È . ë a 5 Chroniqueur, annaliste, historien.

PA

£, s+ Daté de.., de telle ou telle date.

SNS

oo ) | À s$;l Ardeb, erdeb MSC des

arides, d'environ cinq boisseaux.

Nr. I. O. (n. d'act. 5351) 1. Être

ferme , -s0

ayant pris racine 2 Être froid (se dit d’une nuit froide). 3. Se blottir, se contracter. #. Se sauver et se cacher dans son trou (se dit des reptiles). 5. RES à à sa place.

ÿ)l co oÙl. (n. d'unité #5 Cèdre.

ail 1. Ferme, solide. 2. Robuste. 3.

Tenace, avare, dur à la détente.

j Î, fm. $; | 1. Ferme, solide, enraciné.

2. Robuste, fort. 3. Froid (se dit d’une nuit froide). #. Chef d’une peuplade.

Es ) 14. Froid, d’un froid pénétrant. 2 Fort, robuste. 3. Tenace, avare. 4. Qui se contracte et se‘ ramasse. @

SL y j je 1. Asile, refuge. 2. Retraite, repaire.

LI &s

ji Riz. On écrit encore cemot |, 51, »)) et ho.

DR) il Tremblement, frisson. (Foy. sous ) y)

Lots

D) f. I. (n. d'act. ce Être laboureur,

agriculteur ; se livrer à la culture des terres. IT. 4. Même sigmfic. 2. Employer quelqu’ nn vo chose, av. acc. de la pe D) et (y n Laboureur; pl. eo Î et a ) Vi.

D) Chef, prince.

SCT

is) 1. Hommes, genre humain. 2.

Homme; ex. > C5\ sa} «sy Ls Je ne sais pas quelle espèce d’homme c’est. 3.

Don, présent. 4. Dispute, rixe. 5. Dédommagement donné à l'acheteur pour compenser quelque défaut de la marchandise vendue. 6. Excitation à la discorde. 7.

Amende payée aux ayant-droitpour le sang

versé; prix du sang. 8. Cadeau pour ga-

gner un juge. 9. en À Arr Cigogne.

EM (n. d’acl. ED ') 4. Allumer le

feu. 2. Exciter la discorde, les troubles.

Page 1