‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 50 sur 2038 · Champ de bataille, arène · texte numérisé non relu

Champ de bataille, arène

SA f. I. (n. d’'act. SD 1. Se trouver dans la gêne. 2. Souffrir de la disette. 3.

Repousser, écarter (par ex. les bestiaux du fourrage, ou une personne de quelque chose), av. DZ 4. Lâcher un cheval et le laisser aller, en raccourcissant la corde, afin qu’elle ne l’embarrasse pas.

ii) 1. Fausseté, mensonge. 2. Malheur, infortune. 3. Phénomène extraordinaire; Hu chose d’étrange ou de monstrueux.

J f Préexistence, éternité par rapport au passé, ce qui n’a pas de commencement (opp à LA

il p ii Dur, mauvais (se dit d’une année de disette).

A Préexistant, qui a existé de toute

érnité et qui n’a pas de commencement

(opp. à ie, 55.

30 po)

&E 2.1 ëJ;| Éternité dans le passé sans Com-

mencement (opp. de RE d.

PE

s;| HO. Vd'act. es) 1. S'attacher à quelqu'un et en être inséparable , av. = de la p. 2. S'appliquer avec assiduité à quelque chose, av. de de la ch. 3. Être tout entier à ses affaires, surtout de commerce, av. SE 4. Observer quelqu'un ; épier les pas, les démarches de quelqu'un, av. > el ne 5. (n. d’act. Si 31) Mordre de toute la bouche, de toutes les dents. 6. Vaincre, l'emporter sur quelqu'un, av. is 7. Fermer (la porte), fermer (la bouche), serrer (les dents). 8.

S’abstenir de quelque chose, av. U=+ 9.

Se retirer. 10. Tordre une corde. 11. Être dur, difficile à supporter (se dit d’une année de disette). 12, Déraciner, arracher.

— )\ AIRE RE l'aCCOUrCir, se contracter. 2. Se coller, s’attacher. 3. Être étroit. W: Séjourner longtemps au même endroit.

si 1. Certaine manière de tresser et de nouer les cheveux. 2. Repas. 3. Action de mordre et d'enlever un morceau d’un seul coup de dents.

pt Shan él pl. SE | Dent:

(5 il 1. Dent. 2. Qui mord avec toute la

bouche. 3. Qui se livre avec assiduité et

sans relâche à quelque chose.—i;| ne Année stérile.

Li et Li , pl. es et el 1. Repas. 2.

Disette. 3. ne 4. Calamité. :

ss L /

( ET pl. ss 1. Tout passage étroit |

(comme défilé, passage entre deux monta-

gnes, vagin, etc.). 2. Gêne, manque des choses nécessaires à la vie. 3. Champ de

bataille, arène.

COTE 222 à . Lie Malheureux, qui est dans la gêne.

in 104% Être haut (se dit de l'ombre).

Page 1