‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 531 sur 2038 · V. Se rassembler · texte numérisé non relu

V. Se rassembler

Br Être de ce: e dit

É Se De travers (bouche, figure).

—. CE > Foule, troupe nombreuse.

je (Alg.) Flûte à jouer.

pie ds Get 1. De travers (bouche). 2. Qui a le cou très-gros, très-épais.

US Qui a la bouche, les mâchoires de travers.

Ù > Tambour.

JR r 0. d'act. ES, JS, LS

a et 5%) 1. Aller, courir, tourner, voltiger en cercle, faire le tour de,

tourner autour de..., av. D, ou (pe où Là (comme un cheval dans l’hippodrome, ou un COTps qui REOES la circonférence du cercle). — 2 Lo Je Il promena ses regards tout autour. 2. (n. d’act. ie A) Tournoyer, voltiger tout autour (se dit des Cavaliers arabes qui préludent par des courses et une fuite simulée, à l'attaque). 3.

Conduire quelqu'un tout autour, tourner avec lui, lui faire faire le tour, av. > de la p. 4. (n. d’act. à- ab <) Tourbillonner ,

tournoyer dans l'air (se dit de la poussière soulevée par le vent). 5. Choisir quelque chose (en faisant le triage), av. acc. I. (n. d’acl. if) Faire le tour et traverser en tous sens, voyager beaucoup dans un pays, av. (3. III. Tourner, voltiger autour de quelqu'un, chercher à le tourner, à le prendre en flanc (comme font les cavaliers arabes avant d'attaquer), av. acc. de la p.

IV. (n. d’act. AES) 1. Faire aller en cercle, en rond, faire décrire un cercle; faire courir tout autour, av. acc. où = de la p.

ou de la ch. 2. Distribuer à la ronde (syn.

Page 1