‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 576 sur 2038 · CRAN · texte numérisé non relu

CRAN

JS 1. Qui a des pieds blancs (cheval). me JS Qui a les quatre pieds blancs.

SA sp JS Qui a les pieds de derrière Ts. SRE JS Qui a trois” pieds blancs. — sJ JS Qui a le pied droit de derrière blanc (comp. M el Jai). 2, Entouré d’une auréole (en parlant des images des saints). 3. Casanier, qui ne bouge pas de chez lui.

à liée ane pl. Jets ea fats

Flacon à grosse tête, ou à aie ventre.

dutf

Fe f. 0. (n. d'act. S SLSS) 1. Ap-

pliquer des ventouses à quelqu'un, av.

acc.; traiter ef guérir quelqu’un par l’application des ventouses.— lis aa 15! | Si tu le fais, nous t’appliquerons des ventouses. (C’est ainsi que les Bédouins menacent les enfants qui ne sont pas sages.) 2, f. O. Téter, sucer les mamelles, av. acc.

des mamelles (se dit d’un enfant). 3. Être saillant, protubérant (se dit des mamelles).

4. Serrer le museau, av. acc., du chameau, le museler pour l'empêcher de mordre. 5.

Éloigner, écarter quelqu’un, et l'empêcher d'approcher, av. acc. de la p. et |.xe de la | je de S'enfuir (syn. du IT. (n. d’acl.

-S°) 1. Regarder avec sévérité. 2. Brûlet, torréfier (du café). IV. 1. S’abstenir de quelque chose, av. {.,2. 2. Reculer de frayeur. 3. Faire défection, abandonner quelqu'un, av. ..;e de la p. 4. Se montrer lâche, poltron. 5. Être saillant, protubérant. 6. Présenter pour la première fois le sein à l'enfant, et lui donner à téter, av. à

de la p. VIT, 1. Appliquer des ventouses.

2. Demander que l'on applique des ventouses.— Au passif, 1. Avoir les ventouses appliquées. 2. Être gonflé et tendu par le sang (se mt d’un membre du corps).

Æ, pl. esS 1. Ce qui donne prise, op inégalité à la surface d’un corps,

par laquelle on peut le saisir. 2. Noloes SS jee ds Ye tiers as Ji 5

Et quoique (ce livre) soit petit dans son

épaisseur (syn. y). —

volume et de peu d'épaisseur, il contient des faits sans nombre. 3. Tumeur. #. Carie des os.

els Chirurgien ou barbier, qui applique des ventouses.

LS Muselière.

ESS 1. Habilo.— 4 chirurgien.

ts Habile 2. Parties naturelles de la femme, vagin.

LES 1. Qui suce, qui tette sans discontinuer. 2. Qui applique des ventouses, chirurgien ou barbier (en Orient, ce sont les barbiers qui le font).

ile 1. Art d'appliquer les ventouses.

2, État de chirurgien. 3. Emploi des ven- KQuses-

ia pl. ss Rose rouge.

LS, pl. Rs Endroit du corps où l’on a appliqué les ventouses.

En et L&e, pl. le 1. Ventouse.

2. Scarificateur. 3. Habile (se dit surtout d’un poseur de ventouses).

LC Indécis, très-timide, qui recule toujours devant l'exécution d’une chose.

Lu 1. Muselé (chameau). 2. Celui à

qui on a appliqué des ventouses.

LE

vo

FC Brûlé, torréfié (se dit du café).

f. O. 1. Recourber en crochet, rendre crochu (un bâton, etc.). 2. Attirer quelque chose à soi avec un bâton crochu tive 3. Écarter, éloigner quelqu'un.

— JS f. O. 1. S'attacher fortement à quelque chose, y tenir, ne pas lâcher prise, av. np où Hd de la ch. 2. Donner peu, être dur à la détente. 3. Se tenir chez soi, s'attacher au lieu, à la UE av. > du lieu. IT. (n. d’act. GS) Recourber, rendre crochu (un bâton). IV. Avoir des feuilles. V. Être crochu, recourbé. VIII.

1. Attirer à soi avec un bâton. crochu (QSN). 2. fig. Accaparer, amasser, tirer tout à soi (des biens, des richesses).

ES Enfant mal nourri.

ES 1. Crochu , recourbé , état de ce qui est crochu. 2. Espèce de maladie des bestiaux. 3. Teigne, insecle qui s'introduit

sous la peau (autrem. >).

JE 1. Chevelure longue et bouclée.

Page 1