‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 635 sur 2038 · LE RE · texte numérisé non relu

LE RE

bn SCNOEUe. = Triste, affligé.

/ Vs 1 HO ia d'act. 35) et s= fe.

(n. d'act. |S;>) Faire partir les oiseaux de l'endroit où ils se sont abattus, pour augurer de leur vol, av. acc. des oiseaux. IT. (n. d’act. ÿ =) 1. Conjecturer sur le produit d’un palmier, av. acc. du palmier. 2.

Faire partir les oiseaux, pour tirer des augures de leur vol. 3. Élever, faire paraître dans l'air un objet (se dit du mirage, qui produit cet effet), av. acc. IV. 1. Cramndre quelqu'un, av. 7° de la p. 2. Surfaire quelque chose à quelqu'un, lui demander un prix trop élevé d’une marchandise, av.

À de lap.et à de la ch. 3. Être connaisseur, se connaître en quelque chose, av.

—. À. Être élevé sur les Dh DRQUr et les dominer. V. (n. d’act. ss as) Voy. la I SES et ja coll., n. d'unité sit et ë\< Anet sauvage, espèce de fenouil.

(On le brûle pour éloigner les démons.)

je pour LS Se 1. Connaisseur. 2. Qui 4 l'avenir à l'inspection des membres du corps et des traits du visage. On dit :

ba 5) Fa} ce Vous avez rencontré un qui connaît la chose.

ds Même signaf. que le précéd. av. in-

tensuté.

(LS f. O. (n. d’act. US) 1. Brûler (se dit du froid qui brûle les plantes). 2, Anéan-

CAC

ür, détruire, tuer, av. acc. de la p. 3. Nettoyer avec une étrille, étriller (une bête), av. acc. 4. (n. d’act. ES Être touché, attendri, pris de compassion pour quelqu'un, av. ) de la p. 5. Assister, aider quelqu'un, av. acc. de la p. 6. (pour LS) (n. d'act. RUES Être touché, attendri. 7. Ecouter, être aux écoutes. 8.

Sentir, être doué de la faculté de sentir. 9. Savoir avec certitude une chose, av. = .

de la ch. 10. Rendre un bruit léger, bas.

(comp. US). Il

quefois en

pl Que se change quel- Lens) 1. Sentir une chose, en avoir la perception à l’aide des sens. 2.

Mettresur la braise (la viande, etc.). 3. Approcher la braise, le charbon, av. acc., du pain (pour le cuire). IL. Atteindre, obtenir. IV. (pour Css | on dit quelquefois ei (6 CE) 1. Sentir, percevoir avec les sens, av. acc. et > dela chose. 2. Connaître (à l’aide des sens). 3.

Entendre un bruit léger, un murmure, etc.

4. Étriller (un cheval). V. 1. Prêter l’oreille aux récits, aux paroles. 2. Apprendre : une nouvelle, surtout bonne, s’en assurer, av. Lye Où (js (Woy. DS). VII. 1. Être arraché, déraciné. 2. Être abattu et dispersé. JS et c DS Mots que l’attouchement inattendu du feu ou d’un corps ardent arrache à quelqu'un.

if 1. Sentiment, faculté de sentir, Perception des sensations. 2. Perfidie, trahison. 3. Mal, injure causée à quelqu'un.

On dit :

du mal de sa part. JS se Joint souvent

Lun aie Lrmmus | J'ai éprouvé

…s Voy. ce dernier.

LA

ne

re 1. Froid qui brûle, endommage les plantes. 2. Douleurs de lenfantement (d’une femme qui accouche ou celles qui suivent l'accouchement). 3. En gén., Douleur. #. Intelligence. 5. Bruit léger (qu'on entend sans savoir ce qui le produit).

int coll. 1. Fretin, petit poisson qu’on sèche (autrem. __às). 2. Morceaux, éclats de bois. 3. Méchanceté. 4. Malheur, peu de chance qu’on a. 5. Action de griller la viande sur la braise. 6. Trace, vestige ue C

us et bus Sensation qu’ofi éprouve, état où l’on est.

ue Mauvais, stérile (an, année).

us 4. Bruit léger (produit par quelque chose qu’on ne voit pas). 2. Péullement (du feu). 3. Tué, assassiné. #4. Au

duel planes] Les deux artères derrière

les oreilles.

fat Rave !

ils, pl. Les 1. Sens (chacun des

cinq). —Métaph., DyY DE Les cinq choses qui touchent et affectent la terre.

(Ce sont : le froid,

sauterelles et les bestiaux.) 2. Mal (se dit

la grêle, le vent, les

de ce qui cause des dommages, comme le froid, etc.).

apoels 4. Qui est à l’affût, surtout des bonnes nouvelles (comp. Use ls). 2, Malheureux, qui n’a pas de chance. 3.

Mauvaise, stérile (année).

= "et Le Étrille.

PE

Dies 1: Ce qui détruit, brûle, anéantit (p. ex. le froid, qui brûle les végétaux).

Page 1