‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 910 sur 2038 · CAT 4 É · texte numérisé non relu

CAT 4 É

Être brûlé, consumé par la faim (se dit des

des membres, des articulations). —

entrailles, du foie). IV. Abattre, ou plutôt jeter quelqu'un par terre (se dit d’une faim violente). VIII. 1. Être fendu, déchiré (se dit des poumons). 2. Être arraché (se dit d’un palmier). 3. Se contracter, se tordre, ou être lâche et perdre sa vigueur (se dit du foie sous l’action d’une faim violente).

s! [2 / 2 Triste, abattu.

£ L LS Obsédé par le démon, fou, aliéné.

EE

ue [. I. O. (n. d’act. ie ie et JS) 1. Battre, palpiter (se dit du cœur, du pouls). 2. Flotter doucement (se dit d’un drapeau). 3. S’agiter (se dit du mirage Dh, qui offre aux yeux une légère agitation des objets qu’on voit de loin); briller (se dit des éclairs, quand leur lumière est en vibration). 4. Laisser aller sa tête çà et là (se dit d’un homme qui sommeille assis, et dont la tête penche en divers sens. 5.

(n. d’act. MES Produire un son, des sons, un bruit (se dit des instruments à corde qu’on pince, ou du vent qui souffle).

6. Péter. 7. S’écouler en grande partie (se dit de la nuit). 8. Faire entrer tout entier. 9. Taper, donner une tape à quelqu'un

avec un Corps plat (p. ex., avec une se-

melle, ou avec le plat du sabre). 10. Porter un léger coup de sabre, av. acc. de lu fs LD de l’instr. 11. f. Æ. (n. d'act.

É es se US (se dit des étoiles). — ei) (ia 59 ) J’arrivai à l’heure où les Pléiades se couchaient. [V. 1. Pencher, tendre vers le coucher (se dit des étoiles).

2. Pencher et faire aller la tête çà et là (se dit d’un homme qui sommeille assis). 3.

Agiter, p. ex., quelque partie de son vêtement, pour faire signe à quelqu'un, av.

— de la ch. 4. Donner des coups avec ses ailes (se dit d’un oiseau). 3. Échouer dans quelque chose, manquer son coup (se dit d’un chasseur qui revient sans gibier , ou d’un soldat qui n’a pas fait de butin). 6 Jeter par terre, renverser, av. acc. de la p. VIII. S’agiter d’un mouvement oscillatoire (se dit du mirage he. Voy. lai. 2.).

he Claquement, bruit que produit la semelle de la chaussure quand on marche.

LE et did pl. S Lis Mince des flancs (cheval).

(SLé, fém. LS 1. Tremblant, agité.

2. Qui bat, qui palpite. Cas JB 1 V4 Les deux régions opposées du ciel : lorient et l'occident. 2. Les extrémités du ciel et de la terre, de l’horizon (comp. BD.— ll Les quatre points cardinaux du ciel, d’où soufflent les quatre vents principaux. — Au fém., Étoile qui tend vers son coucher. De là: le) ets Jours des étoiles filantes. On Ho par ce nom ce temps du règne des deux khalifes Abassides Aboul’ Abbas et Abou-Djafar, où l’on

604 LES a vu, plus qu'à aucune autre époque, des étoiles Re

Gus Plat, aplati. — 1 cali Qui a le devant du pied, l’empeigne large.

fs! à

35L< 1. Fêm. du préced. MUR 5) is) Femme qui a le ventre plat et tombé, par suite de l’amaigrissement. 2.

Cul.

# fn ; :

JUS 4. n. d'act. de la 1. Mouvement oscillatoire (d’un corps agité, d’un drapeau qui flotte, du mirage, etc.). 2. Battement du cœur. 3. Palpitation du cœur.

sie,

as Un battement, une pulsation, un mouvement.

ä2$< 1. Mouchoir roulé et tordu, ou courroie tressée dont on frappe. 2. Désert

où le mirage a lieu.

42 5 CAE

MS etia , pl. LU, EU Mince de flancs (cheval).

GK Qui pète.

GES 1. Désert immense. 2. Très-rapide

à la course (cheval, autruche mâle, cha- |

melle). 3. Qui a les aines MEN longues, et marche d’un pas large (femme). 4. Malheur, calamité. — ial D! 5e, Que Dieu le frappe d’un malheur !

(ALES Khaïfaqan, nom d’un homme dont l'injustice est devenue proverbiale. —

Jia A AE Il est injuste comme EL Xhaihq

EE Sabre à lame large.

ELLE pl. de {ÈS Coucher des étoi- |

les, point du ciel qui est leur coucher.

Page 1