‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 923 sur 2038 · el la · texte numérisé non relu

el la

As —% Espèce de légume : Fève, ou

pois chiche, ou lentilles.

/ ae (n. d’act. OU, joue 1. Em-

porter, enlever, ravir en un clin d’œil et inopinément. 2. Arracher. III. 1. Arracher quelque chose à quelqu’un. 2. Saisir; s'emparer de quelque chose. 3. Faire quelque chose en cachette, furtivement et à la hâte. IV. Être en partie tel, et en partie tel autre; de là, être en partie vert, en partie desséché (se dit des plantes qui commencent à se dessécher) ; ef grisonner (se dit de la tête où des cheveux blancs sont mêlés aux noirs). V. Enlever, emporter.

VI. Sarracher réciproquement, et tirer quelque chose chacun de son côté. VII. 1.

Se détacher de..., s’arracher à... 2. S’esquiver, se soustraire. VIII. Tirer quelque chose à soi en se dépêchant (ce que la I.

avec l'idée de la célérité).

Uké Pâturage où, à côté des herbes qui se dessèchent, il en pousse d’autres vertes.

US Qui enlève, qui emporte.

On (pl. fm. derL£, fêm. de As) — Las «Ls Femmes dont le teint offre un mélange de la race blanche et de la Er De

blé, pl. Qts 1. Enlèvement rapide et fait à l’improviste. 2. Ce qui est enlevé rapidement et inopinément. 3. Mélange d'herbes vertes et jeunes avec celles qui se dessèchent. 4. Tache blanche sur un fond noir. 3. Occasion, On dis: tels d) D Voici une occasion pour toi.

#1 ’ ge 4 Us 1. Qui offre un mélange de deux

Laks 613 nuances (p. ex., tête qui grisonne, plante qui se fane et jaunit, teint offrant un mélange de blanc et de basané, etc.). 2. Fort, robuste. | ù

Rue fêm. ds 1. Né d’un père noir et d’une mère blanche, dont le teint offre le mélange de deux sangs. 2. Coq dont le plumage offre le mélange des gallinacés de Perse et de l'Inde.

Us LL Fort.

/ Pi: T4 8 y

à f. O. (n. d'act. a, AIES 1. Être tout blanc, candide, pur, sans tache (se dit des choses). 2. Æu fig., Être pur, sans mélange. 3. (n. d’act. D) de

la p. (se dit d’une chose). 4. Être fracturé

Arriver, parvenir à quelqu'un, uv.

en plusieurs morceaux (se dit d’un os dans la chair). 5. Préserver, garantir (du mal).

— DK (n. d’act. Uk) Être fracturé en plusieurs morceaux (se dit d’un os dans la chair). IL. (n. d’act. JE) 1. Rendre pur, épurer, affiner. De là 2. au fig., Donner, offrir pur ; témoigner, avoir une amitié, des intentions, des sentiments purs, sincères pour quelqu'un, av. acc. de la ch.

el J de la p. 3. Prendre du beurre, etc., pur, épuré. #. Sauver, délivrer quelqu'un d’un mal, d’un danger, av. acc. de la p.

CRE de la ch. III. Agir avec sincérité avec quelqu'un dans quelque affaire, av.

acc. de la p. et Là de la ch. IV. 1. Épurer, affiner, clarifier le beurre, etc. 2. Prendre le pur, l’épuré. 3. Être sincère envers quelqu'un dans son culte, ses intentions ;

offrir à Dieu un culte pur, sincère. On dit :

614 Das

4. sit a Je , el sans régime direct, W ok (sous-entendu Le st) Offrir à Dieu un culte pur ; avoir une amitié pure pour quelqu'un, av. acc.de la p. et > de la ch. #. Avoir la moelle très-grasse. V.

Page 1