‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 929 sur 2038 · Commerce, rap · texte numérisé non relu

Commerce, rap

de graisse.

V4 $ / ce a f. A. 1. (n. d'act. £k&) Retirer, ôter

doucement une chose de dessus une autre.

(On emploie #: lorsque l’action est plus rapide ow plus violente.) — A! Ur” es @X-s I] ôta, il retira sa main de l’empire, pour dire, il abdiqua le pouvoir. On dut :

és Qi Le ous Be) JS es Un tel a défait sa bride, et s’est mis à opprimer le peuple. 2. Oter ses habits (syn. à p)- 3.

Destituer (un fonctionnaire), av. acc. de la p. 4. (n. d'act. E<) Renvoyer sa femme en lui offrant un dédommagement, ow en le lui faisant donner par un autre. 5.Renier son fils, renoncer à son fils, se démettre de toute autorité sur lui, et le laisser à lui-même, au point de ne plus être responsable de ses délits. (Cette renonciation se faisait devant le peuple ; le père disait dans ce cas : à—ïxls 55 sv (is Voici mon fils, que je renie. 6. Revêur quelqu'un d’une robe d'honneur ASE lui donner une robe d'honneur, et, ne extension, un Cadeau en signe de satisfaction, av. lue de la p. (se dit d’un supérieur à l'égard d’un inférieur). 7. Se révolter, proprem., se soustraire à l’obéis-

sance. 8. Sortir d’un lieu. 9. S’élever (se.

Pre QC

dit des tiges des céréales). 10. Se dévelop- |

per, avoir des branches riches de verdure (se dit des arbres). 11. Avoir la verge ; Pie très-développée. — = (n. d'act. RAS Être renié par son père à cause de ses vices, et laissé à soi-même. — 4{u passif,

ee. 1. Être ôté. 2. Avoir le tendon Day contracté. IL. (n. d’act. 1

Oter, retirer de sa place, déplacer. 2. En

prosodie, Changer dans le mètre Li le pied (patims en (ysxè. JT. (n. d’act.

ITR ; | ësil<*) 1. Offrir un présent au mari en

linvitant à renvoyei sa femme. 2. Jouer aux dés, à un jeu de hasard. IV. 1. Se développer en branches. 2. Entrer dans un bois aux arbres touffus. 3. Monter en graine (se dit des céréales). V. 1. Être adonné à la boisson, av. L3 de la ch. 2 Être séparé, dispersé. 3. Se défaire (se dit

d’un nœud, d’un lien, d’une entrave aux

mains ou aux pieds). 4. Écarter les pieds |

en marchant, av. L3. VI. 4. Divorcer, se

quitter mutuellement, en annulant le con- |

trat de mariage (se dit des époux). 2.

Rompre le pacte, l'alliance (se dit des alliés). VIT. 1. Être ôté de sa plate, ou être arraché, déraciné. 2. fig. Se démettre du pouvoir, ou être destitué, déposé. 3. Être démis (se dit d’un membre du corps). VIII.

1. Être renvoyée par son mari moyennant un don (se dit d’une femme). 2. Dépouiller quelqu'un de son avoir, commettre une

spoliation, av. acc. de la p.

#17 : . + r \4 Viande cuite, assaisonnée d’aroma-

tes, quelquef. avec le jus, conservée dans

as 617 un sac en Cuir pour servir de provision de voyage.

d LS 1. Qui se sépare de son époux où de son épouse (se dit tant de l’homme que de la femme). 2. Allié, uni par une allance, par un traité. 3. Contraction du tendon &:5,2. #. Qui a presque atteint la maturité (datte). 5. Qui a toujours les branches vertes (se dit de certains arbres).

Page 1