‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 2)Chapitre 983 sur 2038 · Gardien. 3. Pâtre. 4. Domestique, seris suivant · texte numérisé non relu

Gardien. 3. Pâtre. 4. Domestique, seris suivant

ie > dimin. de JL& Petit signe, petit sn de beauté.

due des, pl. ie Économe, intendant , gardien.

JL Jeune garçon danseur.

ape 1. pl. de LE 2. Parenté US El Le se 5) Oncle qui ne dément pas sa qua-

qualité d’oncle maternel. — |,

lité d’oncle. — à). a3S Ms çà Entre moi et lui il ya parenté d’oncle à neveu.

de ) dE FA) adverbialem. En se disséminant de tous côtés (se dit proprem. des étincelles où parcelles incandescentes du fer qui jaillissent sous le coup du marteau).

ï L£Ÿ Qui a des oncles maternels distin- Bu. (IL est suivi de Fe. .) On dit : ES

%-* Un tel a des oncles maternels et des oncles paternels, pour dire, c’est un homme bien né, tant du côté du père que du côté de la mère. (Les Arabes attachent beaucoup d’imporlance à la famille de la mère.) é

: LS Qui a plusieurs sacs maternels.

qi L est toujours sui de me.)

ve Digne de, apte, propre à..…., à

av. 4 de la ch.

ne \ < et cle la Galanga, espèce

qui il convient de..., (74

d'aromate.

4 < M ANUAT AL A ï FL f. O. (n. d'act. JS) Être insa- ]

ubre (se dit d’un pays, du sol).

650 he

es cru, Cru) Î. Écru

LS {du pers.

(en parlant de la soie, du coton ou des étoffes). 2. Soie écrue. 3. Étoffe de coton écru.

LL 4. Insalubre (pays, contrée). 2. pl.

L& Effrontée, dévergondée et criarde (femme). 3. Jeune, tendre (plante, tige d’une plante). — tele) fl Lea sis PR nee ar \5$ Le croyant est comme une jeune et tendre tige de blé, le vent la fait plier tantôt d’un côté, tantôt de l’autre.

LE] Posture du cheval, lorsque ses trois pieds Bo fermement sur le sol, tandis qu'il ne le touche qu'avec le bout du sabot du quatrième pied, qui est l’un des deux pieds de devant. Foy. ..

4 # SCy D ea ’ pe f. 0. (n. d'act. 158, Ga, ôLs, SL£S 1. Tromper, agir avec déloyauté ou perfidie avec quelqu'un, commettre un abus de confiance (p. ex., en s’appropriant ou niant le dépôt confié), av. acc. où D à de la ch. 2. Faire défaut, manesbtile

Le mors du cheval le trahit, pour dire,

de la p. et 2 quer, trahir. On dit métaph.:

les rênes lui tombèrent des mains. Trahir la foi promise, av. acc. de la ch.; agir contre le pacte, contre l’alliance, les violer, DE). IL. (n. d'act.

de À) 1. Accuser quelqu'un de perfidie,

av. acc. de la ch. (syn. ) de trahison, av. acc. de la p.; attribuer quelque chose à la trahison. 2. Amoindrir, rogner en Ôtant, en retranchant une partie d’une chose, av. acc. ou av. Ua de la ch.

Page 1