‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 3)Chapitre 111 sur 602 · j;,«/«.» et jk^y 2)»win. rf« ^V · texte numérisé non relu

j;,«/«.» et jk^y 2)»win. rf« ^V

(mo« «mjïrMn*^ de V hébreu) Abra-

ham^ Ibrahim.

f f ^^ 9 9 ft

Ojk/^ et Ci^^jj Berehout, nom d'une

veUlée sombre située dans un pays désert dît Hadramout, province de V Arabie. Là se trouve un puits dont s'eœhale une odeur fétide. Selon les croyances superstitueuses des maho^ métanSi c*est le séjour des âmes des in fidèles après leur mort.

j^ in. d'act. î*^/) Regarder longtemps et fixement un objet; y plonger ses regards.

/ et éjky Bouton de fleur (comp.

^'jjl Voy. pluB haut sous ^j^.

ù^V> JP^' **^U Brahmane, brahme.

Gréer. 3. Passer un anneau dans une narine du chameau qu'on a percée \ cet effet. (Yoy. lj.\

^l Qui dégrossit le bois avec une

hache, ou Taplanit avec une plane. — \^^^^^yii^C^)a!c\(loc. Prov.) J^ai donné Tare à celui qui Ta façonné, c.^à-d.

j'ai Confié la chose à quelqu'un qui s'y entend.

cj {pour •jj), pi. K$jyjiJ.3Cj\j, 1.

Anneau, boucle que les femmes portent au bas du tibia en guise d'ornement, 2. Anneau en fer qu'on passe dans la narine, percée à cet effet, du chameau» et qui tient lieu du frein {comp. u-lJLi- et i*l>-)«

^j^ Qui a un anneau en fer passé dans les narines (chameau).

^b j; (mot pers. ) Chambellan, awtrem. i^*-U.

^j f.lAn. d'act. ^j\ 1. Tailler, couper (un roseau à écrire, une plume); rogner (les ongles). 2. Exténuer, amaigrir une bête de somme), une monture (se dit des voyages et des fatigues). III. i. Imiter quelqu'un, av.

acc.delap.2.FdiiTe la paix avec sa femme, à condition qu'on se séparera. IV". Abîmer quelqu'un (se dit de l'action de la poussière). V. 1. Se pré- 'w^; f. 0. 1. Dégrossir avec une hache; senter pour recevoir quelque chose,

adoucir avec une plane. 2. (pour t^\ \ av ô de la ch. 2. pour \jS Se àè- I. J «'• 20.

/ Démontrer, prouver par des

arguments, appuyer par des arguments, av. ace. ou av. Je de la ch. ;

prouver en faveur d'une chose, av. J de la ch ; prouver contre quelque chose, av. J^ de la ch. II. />>? Sa servir d'argument, démontrer,

cMJm j)/.i>w*t< Argument, preuve.

— •^ISlIoU/jH L'argument tranchant,

péremptoire. — <M!ic\^Cf^\j Arguments décisifs, concluants.

JJ

livrer, s'afiranchîr de quelque chose, av. j^ de la ck. VI. 1. S'imiter réciproquement. 2. Être en émulation l'un avec Tautre. VIT. 1. Être aminci; être exténué de fatigue, 2. Se présenter pour recevoir ou pour faire quelque chose. 3. Commencer, se mettre II. . • VIII. 1. Dégrossir, adoucir, aplanir.

2. Être dégrossi, aplani (se dit du bois, etc. ). X, Examiner, scruter, explorer; chercher k reconnaître la position de Tennemi, av. ace. de la p.

iS>,Terre, surtout ce qui est a la surface du sol, comme sable, poussière.

l\j , pLCj\j^j^ 1. Plane ou couteau pour dégrossir ou adoucir le boii, une flèche, etc. 2. Diplôme, patente, bre-

vet, letive (Voy. sous \j^y

iSj 1. Taillé. 2. Aplani, adouci avec

le couteau ou la plane. 3. Libre, exempV affranchi de quelque chose {Voy. sous

*'j; 1. Qui dégrossit, adoucit le bois,

une flèche, un arc. 2. Qui coupe, qui taille, qui rogne.

"-ul/ pl. •L?; Eclat de bois ou copeau

enlevé en dégrossissant ; rognure (d'ongle, etc. ).

4iw>;. pi. ûlj; et Uj; Créature.

gnant.

•'>* et :lju-- 1. Plane ou couteau

pour adoucir le bois, tailler une flèche. 2. Canif.

sSj^ 1. Taillé. 2. Rogné.

ûljLllI Le jour et la nuit.

y f. 0. (n. d'act. y;) Enlever, em-

tfx tf X • X

4»j[ et 4i^' Pellicules, ordures dans • • •

les cheveux qu'on enlève en les pei^

porter, ravir, av. ace. y.y^j» Celui qui est vainqueur enlève le butin.

Vin. Enlever, emporter, ravir, av.

ace.

y.f pi' JJ^ i. Armes. 2. Victoire, avantage remporté sur son adversai»re. 3. Extrémité, bout. 4. Étoffe, en général^ de lin, de coton ou de soie.

Page 1