‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 3)Chapitre 165 sur 602 · Méchant, prompt à faire du mal (homme · texte numérisé non relu

Méchant, prompt à faire du mal (homme

Jir.-0^l»" Démarche fière de celui qui redresse la tête et la porte haut.

aIt Avoir (un autre enfant) pour son frère jumeau, av. ace. de la p. III. 1. Être né en même temps qu'un autre de la même mère, c.-à-c?. être jumeau . ou jumelle, av. ace. de la p. 2. SMlancer dans une seconde course (se dit d'un cheval qui répète celle qu'il vient

de faire). 3. (n. d'act. i^lU-) Tisser la

trame et la chaîne de deux fils de différente espèce (p. eco. coton et soie).

IV. 1. Mettre au monde des jumeaux (se dit d'une femme, d'une femelle). 2. Cohabiter avec une femme, av. ace. de

la p.

fi^ r ^^ ?' ^^- r'>' ^* r-!> *• J^-

ri

OV

meau (se dit des hommes comme des animaux). — ff^ Etoiles formant

une série, un filet, ou perles enfilées {opp. à ^J

f> etf »^,/'M. i**j),f ?. f !}ïl. Jumeau. 2. Seconde flèche dans le jeu de flèches (jeu de hasard chez les Arabes païens).

^\y 1. Joint a un autre, faisant pendant à un autre: 2. Qui vient a la suite d'un autres Ainsi on dit: (^j^^ Larmes qui se succèdent sans interruption.

<é^*j Espèse de litière sans dais ni ombrelle (pour les femmes).

i^\>r Perle de Touam, ville de la cd-

te d'Oman, en Arabie.

j^lU Cheval qui fournit une seconde

course immédiatement après la première.

vCU Qui met au monde des jumeaux.

aIIL» et fU^5i>^. f^U* 1. Femme ou

femelle qui habituellement ou souvent met au monde des jumeaux. 2.

Étoffe tissée de deux flls de différente espèce, !>• eoo. coton et soie, tant la

trame que la chaîne. 3. JCllûL VI Vers

dans lesquels deux mots s'accompagnent comme deux jumeaux.

ùU- ùUr(n. rf'acf.û'U»") 1. Imaginer une ruse, un stratagème. 2. Attaquer

quelqu'un tantôt du côté droit» tantôt du côtégauhe.

ijU f. iSUi Devancer, gagner de vitesse,

wT (n. d'acU %J , «^L»") 1. Couper, retrancher en coupant. 2. Être coupé»

périr. — Kji% , #lJbOr Puissent ses

deux mains être coupées, et puisse-t-

il périr lui-même ! II. (n. d'act.

1. Perdre, anéantir. 2. Causer du dommage k quelqu'un, av. ace. de la p. 3.

Maudire quelqu'un en lui disant 3\-r, av. ace. de la p. IV. 1. Affaiblir^ 2. S'abstenir de quelque chose, av. ^

de la ch. X. lEtre faible, sans vigueur, sans nerf. 2. Etre bien disposé, bien arrangé, ou en bon train (se dit d'une affiiire).

^ , i-^* 1. Dommage, tort causé \ quelqu^un. 2. Perte, ruine. — 4U.ow

A»U OU, avec énergie, i-uuZTLT Puisset-il périr !

Je, pi. cjL;\ 1. Port, robuste . 2.

contr. Faible, énervé. 3. Qui a le dos blessé; ulcéré (chameau, âne, etc.).

J\.S et wul 1. Faiblesse, impuissan-

ce. 2. Néant, nullité.

4J 1. Malheur. 2. Affliction.

u^ 1. Impuissance j faiblesse. 2. Per-

tf

tf

te, Tuine, défaite, 't Plus faible.

.* Vieillir.

f-<^' Tristesse, angoisse.

jM f. I. (n. d'act. J) 1. Briser. 2.

Perdre. — jS i. Périr. 2. ai;, j^ de

la p. , Se séparer de quelqu^un et Tà-

bondonner. II. (n. d*act.jJ!\ 1. Briser en morceaux. 2. Perdre, anéantir. IV.

av. j^ de la ch.. S'abstenir de quelque chose.

j^ coll. 1 engènèr., Métal précieux

brut (or ou argent). 2. Or.

•A (n. d^ unité de j5\ Parcelle d'or

ou d'argent tirée des mines ou du sable.

jU Ruine, perdition. — jLIIIjb Enfer

^M Destiné à périr, perdu.

!• Anéanti, détruit, exterminé.

^^Jf (former de ^jJ^V) S'arrêter, faire halte dans un endroit.

^5-Ar, pi. ,5-Lr (Alg.^ du turc. ,^')

Assiette.

^^- /: A. (n. d'act. ^%£u%:;tfU) 1.

suivre quelqu'un, marcher derrière lui.2. i^f^.Suivre quelqu'un en secta-

teur. 3. Écouter quelqu'un, lui obéir.

Page 1