Être coupé, séparé, retranché

Être cassé, rompu. 3. Être marqué d'un Dejezm (*,) et se prononcer sans aucune des trois voyelles. VIII. 1. Estimer, par conjecture, ce que donnera

un palmier (Voy. la 1. 14.). 2. Acheter. 3. Toucher, recevoir une partie

(de biens, d'argent).

/•^ fj^ 1. Coupe, action de couper net

une chose et de la séparer du reste. 2. Djszm, signe dé V écriture arabe (•) qui indique V absence de toute voyelle ou motion (comp.C)^ repos). 3. Futur apocope, celui où la dernière ra-dicale du verbe est marquée d'un Djezm. 4. Ce qui est précoce, ce qui vient avant le temps, avant le terme.

5. Alignement, égale longueur des mots ou des lignes dans récriture. 6.

Coupe en ligne droite (p. ecc. dans une plume taillée droit et non pas en biais). 7. Écriture arabe en usage.

fj^ Partie, portion.

I ^tx

(0^^ fi'^* ^^y^f pi* fî31>^ !• Qui coupe,

qui retranche, qui sépare en coupant.

2. Tranchant, affilé (sabre). 3. Qui décide (camp. fJU). 4. Rempli, 5. Qui a bu assez pour étancher sa soif. — Au pi., f3l^ï En ^raw. , Particules qui coupent la dernière vojelle du verbe, crà-d. qui exigent le futur apocope).

•>: Un seul repas (par jour ou par nuit).

fif ' i^^- f3^ Section, division.

i— >; 1. Partie de biens ou de troupeaux. 2. (du turc^ -u^\Botte.

f>:^ 1. Qui coupe mieux. 2. Qui décide plus péremptoirement. 3. Plus efficace.

f Jt}f ^- Coupé. 2. Marqué, affecté du signe Djezm ( • ). 3. Apocope (futur).

'>: /*. I" (n. d'act. jjA 1. Soumettre,

assujettir, subjuguer. 2.Cn. d'act.^Vj^) Récompenser quelqu'un, av. ace. de la p. ; rétribuer (tant pour le mal que pour le bien) quelqu'un de quelque chose Csynù^^ et \iS^yav. ace. de la p.

et ^ ou^ de la ch. faite: faire telle chose pour telle autre, av. d. ace, ou av. ace. et ja des ch. , ou av.Kj de la ch. — \jji^J^j^j^\^j^ Aujourd'hui je les ai récompensés de ce qe'ils ont suporté avec patience (vos railleries).^

— ^U>^L«(^'>:J II (Dieu) les a récompensés par le paradis de ce quHls

ont été patients. — ^^j^ il>cjb(j jo'

UlJ^U^I Mon maître t'appelle pour te récomj)enser, pour te donner le salaire pour avoir donné à boire \ nous (i nos troupeaux). — Au passif, J*

û^j...^'^ U^lcy^ Serez-Yons rétribués d'autre chose que de ce que VOUS aurez gagné, mérité .^ — ^^jflx ^^ii^^\'^\ Ensuite il sera récompensé de la plus ample récompense. 3. Tenir lieu de quelque choso» compenser

Tun Tautre, av. j^ de la. ch. — ^syfji Ui^'jc^i; Aucune âme (aucun homme) ne sera tenir lieu d'une autre, ne compensera nullement une autre. IIL

{n.d'acU •»>; , îijlf) (comp.l^>^) 1.

Rétribuer, récompenser qaelqu*un par quelque chose, de quelque chose, av. ace. de la p. et ace. de la ch. et ^

d'une autres ex.: '^'UU^l^'^rQue

Dieu te récompense par le* bien de ce que» etc. 2. Remercier quelqu'un en disant: Que Dieu te récompense I —

l/uL«U^ Il lui dit : Que Dieu te récom-

pense! IV. 1. Suffire. 2. Suffire \ quelqu'un» étant k là place d'un autre, ai;: ace. et j^. 3. Satisfaire quelqu'un en

lui donnant une chose, av. ace. de la ch.et^c. delà p. A, Emmancher (un

couteau, etc.). Voy. t>;. 5. Être utile, servir k quelqu'un (Voy. *>:)• VI. 1.

Insister, prier avec instance de faire quelque chose, av. ace. de la p. 2. Réclamer (son dû), av. ace. ou «-* de la

ch. 3. Rendre la pareille k quelqu'un, le rétribuer. X. 1. Réclamer k quelqu'un la rétribution, le salaire, av.

ace. de la p. 2. Rendre agréable, faire agréer quelque chose ii quelqu'un. 3* Insister, persévérer dans quelquechose. 4. Rétribuer quelqu'un de quelque chose, av. j^ de la p. et ace. de la ch. 5, Se contenter de quelque chose (Voy.

V vni.).

JL pour ^sy^ Qui remplace suffisam- ^ ^*

ment un autre, qui suffit pour en te-

niç lieu.

\j\r 1. Fém.de jlj». 2. Rétribution.

•*>^ 1. Rétribution, récompense. —

•\^\j^ù Demeure de la rétribution, le paradis f corn;). jLUljb , J\J^ ljl^\. 2. Réponse. lv*^l''>; .&» ^ram., Phrase, proposition qui suit la phrase con ditipnnelle, qui la complète et en est la réponse.

\>:'P^^ ^y. ^^r. ôt •'>: 1. Produiti,

revenu du sol, des terres. 2. Gapita-

tion, tribut payé par tôte, spécialem.

par les non-musulmans.

kSjj^^ 1. Partiel. 2. Spécial (Voy. ôlr:

sous Vj^y

:ijl^ 1. Rétribution, récompense. 2.

Ce que kr^^'^'AVôy.^\^).

( n. d'act. ^j^\ (dans V usage moderne, en change le verhe sourd

en défectueux, et on dit clu.>>> pour

p^y i. Tâter, palper, toucher de la main. 2. Tàter le pouls du malade, ç,v. ace. 3. Fouiller quelqu^un, chercher dans sa poche, av. acc.de la p. 4. S'enquérir des nouvelles, des bruits, des affaires des autres, espionner, at;, ace,

des ch. 5. Fixer les yeux sur quelqu'un, pour Texaminer, le sonder, av.

ace. delà p. et c-> des yeuûo. V. 1. Examiner, chercher à connaître quelque chose en touchant. 2. Espionner, être à Taffût des nouvelles, des affaires, av. ace. 3. Absolument^ scruter, être \ l'affût, surtout par envie ou malveillance, et aussi scruter les mystères de la religion, des décrets de Dieu. VIIL Toucher de la main, tâter

ctW^ fèm. 4-.»U Qui touche, qui tàte.

qui examine. — Au pi. fèm. , \r^y:

Les cinq sens (Voy. ^^,u»|>>-)- >• Espion.

^\^ 1. Qui suit quelqu'un pas \ pas, qui est \ la piste de quelqu'un. 2. Lion qui poursuit sa proie.

u-f et

1^ L'espionne: la héte, dans les

îles qui fait V espionnage pour le compte de V Antechriist.

f ^ P^' u*^ *• Endroit du corps que l'on touche, que Ton tàte^ et par lequel on reconnaît quelque chose, comme le pouls, le poitrail des bêtes. De là on dit, en parlant des

chameaux: \^\^\^\y\ La bouche du chameau est le point par lequel on le reconnaît, c.-à-c?., k le voir manger, on peut déjà juger s'il est gras oq

non. 2. Poitrine. — i^l JJ> Ce que

ji-Jlj*i Qui a le cœur serré; affligé.

ùl^l Ceux qui battent le tambour,

ou quelque autre instrument de musique semblable.

\^f. A. (n. -d'act. éL.^,^^\Se durcir, contracter des callosités (se dit des mains). — Au passif Être dur, se durcir.