‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 3)Chapitre 274 sur 602 · Carquois de cuir (sans bois) (sya · texte numérisé non relu

Carquois de cuir (sans bois) (sya

ib). 5. Célibataire, garçon.

jU^ Intendant (les pâturages, des

prairies.

jLU- Haras.

iijll>* Intendant des haras.

:>•!, fèm. •> -J^ Enrhumé, toussant, enroué, et qui a la voix rude, grosse d'enrouement.

Enrhumé et toussant.

^ Mené et laissé au pâturage, loin du logis (se dit des chevaux, des haras).

^^ f.A.Cn.d'act. ^^) Désirer ardemment quelque chose, en chercher avec avidité. V. Même signif. VI. Désirer boire, vouloir arriver krabïeuvoir, et se presser en foule les uns sur les autres, av. ace. de Veau.

;>. Avidité insatiable (comp. çS^* L^, pi. r^^. C{>«l«7Tràs-5Lvide, 4'une

avidité insatiable.

^ (n. d'act. ^,ls\l^) Se livrer

avec assiduité ^quelque chose (comp.

^y ir. { n. d'act. ^rwl^)Imposer à

quelqu'un un pesant fardeau, ou une chose diflSicile ou pénible, av. ace. de la p., et ace. de la eh. (syn. kJ^ II.). IV.

Ce que la II. V. 1. Travailler avec assiduité à une chose difficile, ardue; s'en charger, la subir, av. ace. de la ch. (syn. uiK' V.). 2. S'exposer aux

dangers, les affronter.

r^ ^t f^ *• Fardeau, charge. 2.

Grand poids d'une charge, charge lourde, 3. Peine, chose pénible. 4. Corpulence, obésité (Voy. f^\.

•^«7 1. Fardeau, charge. 2. Poids, pe-

sauteur. 3. Ventre et poitrine pris ensemble,

^-1>- Gros, épais (corn;), ^r-^-)- ^>- pi. Gras.

^4' Lion.

1>.^ ji^, pi. j^^j^i. Poitrine. 2.

Cuirasse. 3. Partie qui est sur le de-

vaut, en avant. Delà JJll/jil>:^Premiàre veille de la nuit.

If Femme active, qui abat bien de la besogne.

jl^ -^1*. pi. ûl^l». Arc léger. Voy.

sous ll»>.

j^ f. /.Etre trop serré par les liens.

les entraves, au point d'en souffrir (se dit dés bestiaux). IL 1. Ouvrir les yeux, voir (se dit des petits de certains animaux, qui naissent aveugles;

ce que jtfA. 2. Remplir (un vase). 3.

Germer et paraître (se dit des plantes). 4. Pondre sur Tennemi, Tassail-

lir, av. ^ de la p. 5. Cde ^>-) Enduire de plâtre, recrépir (un mur, etc.), VIII. Être très-r approché, et. pour>

ainsi dire, serré Tun contre Tautre (se dit des voisins dont les habitations sont contiguës).

c^^ei ^^ 1. Plâtre, gypse (autrement

la p. etK^ de la ch. IL (n. d act.JaJ^"^

1. Courir à tontes jambes. 2. Fondre sur quelqu'un TKoy. la I. 2.).

Démarche fastueuse, flàre^ et

en balançant le corps. '

f^ — V. ^i< Happer, saisir avec les dents.

Gourmand, glouton.

u^U»7 Plâtrier, qui prépare ou vend du plâtré, du gypse.

\u\^ Four où Ton prépare le plâtre, le gypse.

^^». Lien très-serré, qui serre trop

et fait souffrir.

K^^^^ Serré l'un contre l'autre v se

dit de ceux dont les de meurs sont contiguës, très-rapprochées). Se joint souvent à son syn. <^^é.^.

^s«»»7 - j*>.U>. Egal, uni et blanc

(se dit du sol, d'un endroit).

Ja>^ 1. Marcher avec fierté^ en se balançant. 2. Fondre sur quelqu'un, le sabre ou la lauco à la main, av.^c de

^:a>- Gros, épais.

Ji*; 1 chasser, donner la chasse, faire aller devant soi. 2. Renverser, jeter à terre. 3. Cohabiter avec une femme, av. ace. de la p. 4. Être gros, gras et petit. 5. Courir vite. 6. Tourmenter, affecter d'une peine, d'un chagrin, av.%ade lach. IV. Marcher avec fîere-

té et en se balançant (Voy. J^y

^ 1. Avaler de Targile molle, de la boue. 2. Jeter de la boue sur quelqu'un, l'en salir, av. ace. de la p.

K^y^ !• Renverser, jeter \ terre (ce

quelM>>^.2. Tourner, retourner quelque chose, av. ace. 3. Ra^nasser, amasser, réunir. 4. Fabriquer des carquois ( Vt)^ ^^- *• J^tei*» renverser. 2. Ramasser, réunir, V. et VIT. Être renversé, culbuté.

Petit tas de fiente de chameau.

W-1J. Partie du bas- ventre depuis le

cf^

nombril jusqu'^ l'os sacrum.

*-«>•, pi. vjjW Carquois. — (modj

If U>.Q jj 4*^^ Fusil à deux coups.

sA^a^ Fabricant de carquois.

4»U>- Art de fabriquer des carquois.

-A^U /^m. •U^ 1. Qui aie ventre lâche et pendant, 2. Faible, mou, lâche à agir.

Y*f Qui a culbuté, qui est tombé

(sans avoir été renversé par un autre).

la foule et de l'espace trop étroit.

•tft>- , •La>- , je«>- et >L«* Anus.

Mort, tombé mort.

\^ (n. d'act •U»^) Renverser, jeter à terre. ÏI. 1^ Etre renversé.

,3*>- et ^«>- , pi. ûl*-ji>- Espèce de

fourmi rouge.

jî«>- Réunir, rassembler (les objets dispersé).

I^«i^ — II. ^»f. Se contracter et se ployer sur soi-même.

^a^ Petit et maigre.

^^ Verge, pénis.

ÛUt«^l Les arcs, des ares.

IL c^-A^ Se contracter, se

ployer.

v^^>»^u>ê^9. 1. Homme petit et d'un

air bas, ignoble. 2. Mou, lâche, qui n'est bon a rien. 3. Homme de basse condition.

(UK>. Renverser, jeter par terre.

A«=^ 1. Petit et gros. De là^ une coupe large, grosse et basse. 2. Dur.

IjiM^ Fém. de ;it>-, signif. 1.

v-rî*T - Vii*î*T ^'^ i^"^T ^^*» stupide. J^>-^'4l.iii- Vitesse, rapidité.

^••^ Tn. c?'ac^ •^«'7) Jeter à terre.

jf>:^lj^, pL jt^ Pî^te de fari-

ne dont on forme diflférentés figures de fantaisie, et qu'on jette sur le suc des fruits en décoction.

ç^ Cn. d'act. i«*7yi. Jeter quelqu'un dans un cachot, dans un trou, av.%^ de la ch.2^ Pousser, exciter les

chameauxà se lever ou ^s'agenouiller, av*^*3. S'agenouiller. 4. Acculer dans

un espace étroit, av. u de la p. IL Se jeter par terre, dans un excès de douleurs, d'affliction.

Renverser. Il.^^^^îS'entasser, se presser les uns sur les autres, Il cause do

^ i. Espace étroit. 2. Sol dur, la dure. 3. Endroit foulé des pieds.

^»*t 1. Espace étroit, 2. Terre. 3,

Champ de bataille. 4. Tout endroit o&

ToQ ne peut pas jouir d'un sommeil tranquille. 5. Qui beugle, qui mugit.

Page 1