‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 3)Chapitre 307 sur 602 · Être protégé, abrité, ^ couvert · texte numérisé non relu

Être protégé, abrité, ^ couvert

Etre gai. — Au passif. Être possédé

du démon.

^ L Tout ce qui couvre et «ache.

couverture, couvercle. On dit : ^y^V Il est claîr, il n'est pae inconnu que.. . .

2. Voile, rideau. — cM^ût ^^^^^ ^^ la nuit, obscurit.^, ténèbres de la nuit.

3. rintérieur (de toute choseX ce qui est dérobé aux regards. 4. Cœur (chez les poètes, pour. ùV^)*5. coll. (dénies, démons (bons ou mauvais) (opp. à ^*), 6. Fougue du jeune âge, feu, entraînement de la jeunesse. 7. Commencement, premiers moments (d'un temps ou d'une chose). 8. Fleur de Tâge, jeunesse. 9. Majeure partie, le plus grand nombre.

il»» J. Tombeau. 2. Suaire dans le«-

quel ou enveloppe le cadavre. 3. Mort, cadavre.

CA^ pour oj^ i. Folie. 2. Fureur.

ùV* Pl^ oU^ 1. Serpent petit, blanc,

aux yeux noirs, qui n'est pas nuirible, et qui vit parmi les hommes. 2.

Démon, génie.

ùUij 1. Voile, rideau, tout ce qui cache, couvre et dérobe \ la vue. 2.

Vêtement, et tout ce qui couvre le corps. 3. Nuit obscure. 4. Obscurité de la nuit. 5. L'intérieur (de toute chose), ce qui n'est pas exposé aux regards. 6.0ynécée, appartements des

femmes. 7. pL^cA Cœur, esprit, àme.

j Fermeté du cœur; cœur,

caractère ferme. 8. Foule, multitude, nuée (d'hommes, etc.). 9. Chef, prince.

ùlil 1. Obscurité de la nuit. 2. boa-

clier.

4Î\:>- Bouclier.

i^, jp/. ÛU-- et ùUij 1. Jardin. 2. Pa-

radis. — ùU.* {Al g) Campagne.

â:>- i. coll. Démons, génies (bons ou

mauvais). 2. Folie. 3. Fureur. 4. Pleur de X^%^f première, jeunesse. 5. Fleur.

^ , pl'O^ 1. Tout ce qui couvre.

abrite ou cache. 2. Armure. 3, Bou* clier. 4« Voile de feinnie# voild du vi*

Sft

sage, qui cache toute la figure, et n'a 1 C et \}^f. JL (n. éTâd. 4^' et >i'

quadeux ouvertures pour les yeux.

coll. Ginies, démons.

Page 1