‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 3)Chapitre 403 sur 602 · Grande avarice · texte numérisé non relu

Grande avarice

Angoisse.

(y^- 1. Tendre avec force (l'arc, la covde de Tare). 2. Soulever, exciter, susciter. 3. Tordre avec force en tressant (une corde). 4. Remplir (une outre). 5. Tailler (un roseau décrire).

e/^^ /. Tout fruit vert, non muret

acide. 2. Datte non mûre. 3. Verjus. 4. Friclionnement, massage du corps (dans les bains ). 5. Tràs- avare. 6.

Harpon (pour retirer le seau du puits). 7. Petit, court. 8. Chose qui n'est bonne à rien.

Uyu**- Avarice, cupidité.

fj-*< Avare. ~(yA^^CFoy.(yi4de.

c-î-i»- (n. i'ac^JU^)KIoigner, mettre

à une grande distance.

rf'ac^ vJio^-J Être galeux. — kJ-*^ fn.

d^act. 4ila^\ Avoir un jugement aolw de. IV. 1. Eloigner à une grande distance. 2. Tordre avec force (une corde). 3. Traiter une affaire d'une manière réfléchie et ^solide, av. ace. ât la ch. 4. Passer rapidement, au pas 4é course (se dit de Thomme, du chdvat)»

X. 1. Être solide. 2. Être dur à sup^ porter pour quelqu'un, av.^ éhlaj^^ (se dit du temps, de la fortune). 3«Ètre étroit.

Gale sèche.

ol.«>» Jugement solide.

iJ"a» Doué d'un jugement solide»

et JLisî Qui court et passe avwr

rapidité.

vJU^l. Qui passe avec rapidité. 2» Qui

disperse les cailloux en couraflt rapidement, en trottant.

<:U»^*^^ (oM*^^) 1. Chandelier, flambeau. 2. Candélabre.

J— /: /. ^Cn. d'act. àj^È^ et J>-*) !• Avoir lieu, surgir, arriver (se dit d'un événement). -— 1^^:^^,^^ Telle chose eu lieu de sa part, c.-à-i. il commit, il fit telle chose.— ^^Oi|>i^^ UyjtfU Tu ne m^as jamais va faire risa

JCSA^

Jâfc

qui pût te causer dô la peine. 2. Vèûir» être produit, naître.— j^ju».tfal^^-a<

âiLa jalousie en naît dans mon cœur.

3. Rester après les autres. 4. Résulter, s'oflWr oômme résultat. 5. Être réalisé (seditd'uu bénéfice, etc^^arj delà

p.—ij^\jf^J^^ J'ai réalisé une somme de. . . 9. Atteindre, arriver à quelque choses — J.«^ Avoir la grà-

yelle danslâvesiie.II. (n. î'arf.J^^-rttt) 1. Produire des dattes non mûres appelées ^.^ (se dit d'un pâlmiet).2.

produire des boutons de âeurs jaunes (se dit d'un palmier). 3. Tirer, extraire comme produit net ou comme conclusion. 4. Acquérir (des connaissant <;estdee biens, etc. 5. Obtenir, atteindre (un but, l'objet des désire). 6. Lire, étudier (un livre). 7. Rétfumèr, réduire \ la plus simple expression, tirer la quintessence (d'un discours, etc.), av. ace. Au passif. Être tiré,

extrait.— jjJultjUj^^Jil Lorsque ce

qui est au fond des cœurs sera tiré au grand jour. IV. Voy. la IL i 2. V. 1. Résulter, être le produit» le réjsultat de quelque cbose. 2. Arriver, avoir

lieu, être réalisé. — ^y^ Voy.plus

hofS.

J^i N. d'act. de la I. — Ji^^pHot i*'^^ Ils est arrivé ce (faé

je craignais (Tti'il n'arrivât.

J^ àdl. i. Dattes kéià ihàirbs

arrivées ^ leur gross^ar ov^air^^

non. 2. Boutons de fleurs jaunes de j^l-*

mier.

J-*- 1. VoyJe précéd. 2. Grains ni^ toyô qui reste irir Taire, quand oileii a â%rë labatle et Ti vraie. S. Ôàlfe Àif itf4iéàél^ai>éi dh fffain.

tP^» Pl4'^\j^l Qui ârrîVô. qtii ilîëti,

Page 1