‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 3)Chapitre 432 sur 602 · Ferme, solide (discours · texte numérisé non relu

Ferme, solide (discours

Bien tissé (se dit d'une étoffe).

1. Droit qu'on a k quelque chose ou sur quelque chose. 2. Véritable état d'une chose. 3. Vérité. 4. Chose inévitable. 5. Accident, malheur.

i Droit. 2. Devoir.

iS-, pi. J^,JS^,iîlS-,3>l-,3^î

1. Petite boîte (qui peut entrer dans le i-lc. Comme celle-ci dans leJj U^).

2. Caisse d'un instrument de musique k cordes. 3. Boussole. 4. Malheur. 5.

Femme.

oISp. Fabricant de boîtes.

J*5». |)/. •IS>.» Digne de quelque cho-

se, qui mérite quelque chose, av. ^ de la ch. ou av^ ù\ suivi d'un verbe. —

J-^' J et lii>: Réellement, vraiment.

;L^, pi.v5iUC 1. Vérité. 2. Vrai état

d'une chose.— ;2Jî- et;âJitl J Réel-

lement, en effet. 3. Signification propre, sens propre, non métaphorique, non figuré (opp. àiij^f )• 4. Vie spiri-

tuelle (des nystiques). JiliLI 4-i*S>-

Vérité suprême et unique, qui comprend toutes les autres.

6\a^3j Qui se querelle pour desob-

jets de peu d'importance.

j*a>. Vrai, véritable, réel.

jJi»* Nom féminin qui est tel par sa nature (p. eoo. , mare, sœur).

J*.' 1. Plus digne de quelque chose, qui mérite plus qu'un autre que. . . 2. Plus apte à. . . , ^^* ^ ^^ ^^ ^A-

1. Vérification, action de s'assurer de quelque chose, owde constater. 2. Sens bien défini d'un mot. 3.

Emploi d'un mot dans sa signification propre.

J>5* 1. Digne de quelque chose, av.

u de la ch. 2. Constaté et reconnu.

c^ Constaté, reconnn, vérifié.

Coup de lance bien dirigé, qui ne nianque pas.

Digne de. «., qui mérite que..,.

(n. d'aot. wi-) 1. L&cber fort

peu d'urine, être empêché d'urnier,

lorsque la sangle sji^ tombe sur le

prépuce (se dit d'un chameau). 2. Être retenu, empâché dans son écoulement ou dans sa marche (se dit de la pluie ou d'autre chose). 3. Être sans pluie (se dit d'une année de sécheresse). 4. Ne donner, ne produire rien (se dit d'une mine). IV. 1. Serrer, sangler an chameau avec la corde^^.2. Voy. la 1. 2. 3. VIL 1. Commettre un crime, pour ainsi dire se sangler, se ceindra d'une action criminelle. 2. Mettre quelque chose derrière soi sur le chaimtau.

3. Garder, réserver pour plus tarj^— Au passif, être matelassé ou avoir un coussin sur sa partie postérieure (se dit d'une selle). X. Garder, conserver quelque chose pour 5'en servir plus

tard.

w^- et *J^. pi. «.^t et wU»! i Es-

pace de quatre-viugte ans, «f davantage. 2. Age, années. 3. An.

1. Sangle ou corde avec laquelle on arrête sons le ventre la aelle da chameau. 2. Ceinture de femme enri*

chie d'ornement».

Réunion nombreuse d'hommes.

Lj\a^, pi. u^ 1. Ceinture de femme

' enrichie d'ornements. 2. (Peinture dont on serre les flancs des enfants contre Tinfluence du mauvais œil. 3. Tache blanche demi-circulaire k la naissant ce des ongles.

4Jip^, pi. kJ^ et o>a»- 1. An, année.

Page 1