‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 3)Chapitre 54 sur 602 · iUI Troupeau de trois cents chameaux · texte numérisé non relu

iUI Troupeau de trois cents chameaux

i«Ui Rang ou qualité de chef, d'imam.

aJ^\ Imamîtes, ceux qui ne re-

connaissaient la qualité d'imam que dans la famille d'Ali.

ÂaI 1. Grâce, faveur, bienfait. 2. Règle de la vie et de la conduite. 3. Religion. 4. Manière, façon. 5. Forme. 6.

Rang de chef ou de guide. 7. Action de suivre l'imam.

^^^pl. ^^ 1. Assemblée, foule, multitude. 2. Famille. 3. peuple, nation. 4.

Temps.— à:jj^mj^<A\ Temps déterminé.

^0^pl. jrUi Blessé a la tête de manière que le coup a produit la lésion

du ^Uyi

1^1 1. Maternel. 2. Ignorant, qui ne

sait ni lire ni écrire; illettré. 3. Fainéant, indolent, paresseux d'esprit. 4.

Qui parle peu.

oUI Même signif, que le mot précèd.

1^jm\ Maternité.

\s^ \ (dimin. de f * mère) 1. Petite mère, *. de caresse. 2. Pierre avec laquelle on a cassé la tête i quelqu'un.

X^\ Maternité.

p^U Blessé a la tête. yVoy. ^»)

U 1 {comp. de\0 et de < ) Est-ce

que. . .ne. . . ; 2. Assurément, sans aucun doute.

Ul {.Particule inchoative suivie ordinairement de ujij et qui équivaut à: Après le préambule nécessaire. 2.

Quant à. . . .

U 1. (pour ùl) lorsque, si.— ^^\^uï

iJu/t Lorsque, tu viendras chez moi,

je te recervai honorablement. 2. Ré pété, UK . .

Ul répond à ou. . . Ou. — ù^Ul^^-^l

li'C;^û>fcjû»U jjw" 0 Moïse! est-ce

vous qui jeté rez d'abord (votre baguette), ou bien est-ce nous qui jeterons les premières ? 3. Ulj Soit que.. . , soit

que . . '-^fi^^^J^y^Jff: ^«j^lj Soit qu'il les châtie, soit qu'il leur pardonne.

Ul Même signif. que Ul

Ji,\

qUI {fers. Voy. sous ^

'sil\ f.l. (». rf'act. O.'») 1. Deviner la quantité, le combien d'une chose, chercher à la déterminer par conjecture, av. acc.de lach.2.S6 proposer quelque chose. 3. Être ou devenir recourbé. 4. Être en pente, aller en pente, s'abaisser. 5. Grandir, devenir plu»

grand, plus haut. II. Deviner, chercher, à déterminer par conjecture.

J^' "pl. û^' et ôUI 1. Ce qui est courbé, recourbé, inégal. 2. Inégalités de la surface d'un corps, accidents du terrain , surtout petites élévations^

Une plaine unie où tu ne verras ni enfoncements ni élévations. 3. Terrain accidenté, offrant de petites élévations. 4. Déversité, divergence d'opinion, des opinions. 5. Doutes, hésitation.

^\ f. I. Marcher d'un pas précipité

et avec agitation. — ^ Avoir soif.

ff^ 1. Chaleur brûlante. 2. Soif. 3.

arfj. Brûlant, d'une chaleur brûlante.

qUI Kfersj Cible, but sur lequel on

tire.

t Être terminé, être fini. — Jul (n.

d'acL J^-l) Etre en colère, s'emporter contre quelqu'un, av. Je dfe la, p. IL

(n. d'act. xJ?\ Terminer, mènera fin,

achever. VI. au pL Etablir entre soi un terme, une limite.

a^l 1. Colère. 2. Terme, limite de

temps ou de lieu. — X4^\^^^ Le

terme qui leur avait été accordé était long. 3. Fin. terme de la vie. 4. Borne,limite, pointa Textrémité de Thippodrome, de la carrière. 5. Carrière qu'on fournit, espace qu'on parcourt. —

U*jiiljul-ÛAsjl^o'j)'>^» • • .^i' L'âme...

voudrait bien alors qu'il y eût entre elle et ce qu'elle a fait un espace immense. 6. Nom du premier des sept

vautours de loqman {Voy. JuVIJc«

Ci^y Eternellemeet.

:^jA^x^ Borne, limite posée, établie.

Mf"

(/^' A u^k i'^Pérat. ^ et ^^ (n.

d^act.

(/^i\ 1. Ordonner, donner ordre, commander quelque chose à quelqu'un, ai?.

acQ. de la p. et de la ch. fiu o de la

ch., ou av. û1 suivi d'un verbe. — ^^\

Ir.c/^&^l^W'^^^^:^* C'est à vous (rei-

ne?) d'ordonner; voyez donc ce que vous allez ordonner. 2. Donner des ordres au sujet de quelqu'un ou de quelque chose, av. o de la p. ou de

la che. — iJ^^^Uji/** Il donna des or-

dres, etjeftts éconduit. — -J'Ll^i/ilî

Donnez des ordres qu^on nous mène chez lui. — |,^>^vJlli4^l II ordonnança

pou M, il ordonna de lui donner mille dirhems. Av. ^l Enjoindre, recom-

mander de ne point. ... — ^JÀMi\^^\

aU'^1 II (Dieu) vous recommanda de n'adorer que lui. 3. absoL Commander^ ordonner, donner des ordres impératifs (o|)i). à ^^^ défendre).— 3l'Q>f

i^J 4/^'j(Xi-<*^ J* Jl Ensuite le roi

se rendit à son lit de justice, et se mit à juger, a donner des ordres impératifs et prohibitifs, etc. — Au passif,

^ 1. Recevoir Tordre de. ... , av. û*;

^ X»X0 X4r«xx#x»x> 9 m

eâ?.u»^Jj>ùJnùiûj^UI J'ai reçu l'or-

dre d^être le premier qui professât Tis-

Page 1