‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 3)Chapitre 597 sur 602 · Creux, ronçé à Tintériear (arbre, palmier · texte numérisé non relu

Creux, ronçé à Tintériear (arbre, palmier

\$p- i. Vide d'an ventre creux afïa-

mé. 2. Hémorrhagie du nez. 3. Fermo, solide. 4. Raviu profond, hiatus entra

deux montagne.

or Plan, projet.

•|>^ 1. Vide d'un ventre creux et affama. 2. Vide, hiatus, espace vide (entre deux corps). 3. Espace entre les pieds de devant et ceux de derrière (chez le cheval).

:i^i 1. Son, bruit. 2. Espace entre

les pis et le vagin (chez lee animaux).

X^i Voy.leprêcêd.2.

^U>» 1. Creux, orifice du fer de lance,

etc. , dans lequel le bois s'emboîte. 2. Cavité (dans le corps humain). 3. Son, bruit, p. eœ. , celui qu'on entend quelquefois sortir du ventre d'un cheval

qui court.

/• - \j^ Aliment qu'on prépare et fait

prendre à Taccouchée.

oU. f. I. Cn. d'act. i-^) 1. Ne pas réussir, être frustré, déçu, désappointé dans ses vœux ou ses espérances.

2. Éprouver des pertes, des dommages. Être incrédule. II. Faire éprouver à quelqu'un des mécomptes, le frustrer dans ses vœux ou ses espérances (se dit de Dieu), av. ace. de la p. IV. Tromper l'attente de quelqu'un et ne lui donner rien, ou l'exclure de la part qu'il comptait avoir dans quelque chose, ar. ace. de la p.

i^ Echec, insuccès, mécompte, dé-

Udiction: ^•'*'

ceplion. On dît par manière âf tnor

et 4Ù^ Paisae-t-il ne pas réussir !

sJ^f- 1. Trompeur, qui feit défeut, qui trahit Tattante. 2. Briquet qui ne donne pas de feu.— MètapK, if^^ oLi Déception, mécompte.

w-il Qui trompCw-^Vljj^l Fausse route qui conduit ailleurs qu'au but

w*ft On dit: w^v5->b J^jll est tombé dans des affiiires d'o& il ne retira que des mécomptes.

ûU /• /. i. Causer du dommage ou

du décroissement dans quelque chose, faire diminuer en nombre ou éprouver du déchet, av. ace, des eh. 2. (n,

d'ad. Cji , ^jf^) Produire un son,

un bruit, faire produire un eon, faire résonner.

^\^ . ila^ Ampleur d'un ventre là-

che et pendant.

jC f* l* i* Obtenir quelque chose de

bon, être en^ possession d'une bonne chose. 2. Être favorable, propice \ quelqu'un, av. ace. de la p. et J de la

eh. On dit: j^^Hi-M ûl-filjU. Que Dieu te soit propice dans cette affiiire! 3. (n. d'ad. j^ ,h^,ij^) Pré-

des hommes, choix; élite. On Ht : J^ 4SU.^4Si:>*- Mahomet est l'être que

Dieu a choisi parmi ses créatures. 2.

Faveur, grâce, (de Dieu). — SéJ^i^'^^

Avec la grâce de Dieu,

'- 1 Choix. 2. Choisi, élu (Voy.

It^ 1.). 3. Le meîllenr. 4. La Meîfleare.

i- 1. Choix, option, faculté de ohoi-

sir. — j\JilJj' Vous êtes le maître

d'agir oomme il vous plaira, vous avez

le choix, •- ^>-Jb^^ Achat condi-

tionnel^ lorsque quelqu'un achète ^ condition qu'il rendra- l'objet, s'il a des défauts. — \jjb\^ Achat d'un

objet qu'on n'a pas vu, et qu'on pourra rendre ensuite. 2. La meilleure

>i-« Impérat. de la IV. employé

comme locution d^éïoae. *- Jb>>il

Choisis Zëid, pour dire, quel brave

homme que Zéid !

jt^l 1. Choix, option. 2. Pleine jouis*

sance des facultés qui permet d'agir.

Page 1