‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 1063 sur 2246 · Casser, être cassé · texte numérisé non relu

Casser, être cassé

être dévoué, en se détachant, pour ainsi dire, de soi-même ou de tous les autres. 4.

Être interrompu. 5. Finir, cesser. 6. Être tari, manquer {se dit de Peau dansun puits).

— Au passif, à gb) Être arrêté (p. ex.

par les brigands) et empêché de continuer

son chemin. VII. 1. Couper. 2. Séparer, :

détacher une partie (p. ex. du troupeau

pour tel ou tel usage), av. On dit, au

passif, M] Lis 2b5| On en détacha une MU Cr |

IT

partie pour la lui donner. 3. Retenir et garder par devers soi (p. ex. les revenus

d’une province), av. acc.

ab 1. N. d’'act. de la I. — ss tan de l’amputation de la mai.— Ab En coupant, en retranchant; tout à fait, et av. la négation, pas du tout. — y) En perdant de vue (telle chose),

c.-à-d. pour ne pas Per de. ., abstrac-

" 1, bi « En-

tièrement. 2. Po HS. 3. en pros.

tion faite de... —

Retranchement d’une lettre quiescente dans un pied qui fait changer, p. ex. ME en OÙ. 4. Retranchement fait, dans un poëme, de la partie généalogique xx .

Page 1