‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 1102 sur 2246 · Avoir les pans de sa robe retroussés · texte numérisé non relu

Avoir les pans de sa robe retroussés

De là 4. Continuer sa route, aller toujours, sans embarras, lestement. 5. Disparaître (en parlant des plantes vertes). IV. 1. Engraisser et donner moins de lait que d'habitude par suite de l’embonpoint (se dit d’une chamelle pendant l'été). 3. Navoir que peu de bosse, qu’une bosse peu volumineuse (se dit d’un chameau). V. 1. Se retirer, se contracter, se rider. 2. Se retrousser, retrousser sa robe et en fixer les pans à la ceinture.

Ca, fm. QE 1. Ridé, contracté et retourné au point de se retrousser (en parlant des lèvres). 2. Haut (se dit de l’eau dans un puits).

+ fém., pl. va Haute (eau dans un puits).

5, pl. PS, JE, pl. du pl. DE 1. Jeune chamelle qui est déjà propre à porter des fardeaux ou à être montée, mais qui na pas encore changé ses dents de devant (car alors elle s'appelle &L ). 2.

Haute des jambes, et, pour ainsi dire, retroussée (chamelle). 3. Autruche femelle.

. Petit d'outarde. 5. Jeune lille.

“A et a Qui monte haut dans un

puits (eau).

Le Haut des jambes et agile à la course (cheval).

SAXC ; 2e Qui engraisse en été (chamelle).

PR OT LL Être laid.

L5 Laideur (syn. &LsS).

l'A 24 V.AURLET 4

LL «4 LYS Enfants des fées, des génies.

SNA

LYS Petit, court, courtaud.

ME Qui a une hernie ow une tumeur au

Seb. S’emploie aussi comme 1. d'injure.

LS 4. Hernie. 2. Tumeur du scrotum.

Li Qui a perdu tout espoir (syn. pt) SLËS Voy. Ul ÿ p* ne — taLS Agilité (p.ex. d'un animal petit et rapide dans ses mouvements).

LS Kilthif, nom d'un devin arabe de la Hi de Thaï ( es)

za

f. A. (n. d’act. = 1. Arracher, ôter

quelque chose de sa PES av. acc. 2.

Cesser. — ES (n. d’act. Ë DE Cur . Ne pas tenir ferme à sa place; lâcher pied (en parlant d’un lutteur) ; n’être pas assez ferme à cheval, en selle. 2. Ne pas saisir le sens de ce qu’on entend (se dit d’un homme borné). — Au passif, æ 1. Être arraché. 2. Être destitué (d’un emploi) (syn.

JE). IL (n. d'at. ENS une chose de sa place, av. acc. IV. 1. Voy.

# QU ) Arracher, ôter

la IT. 2. Être éloigné, écarté d’une affaire, et empêché d'y prendre part, av. Q£ de l’af. 3. Lever le camp et quitter un lieu, av. (.y9 du l. 4. Quitter quelqu'un (se dit, p. ex., de la fièvre), av. Lu de la p. 5.

Sortir de la sixième et entrer dans sa septième année (se dit d’une chamelle). 6.

Bâtir, construire une citadelle (ils). 1 Larguer les voiles et lancer le navire en pleine mer, av. acc. du navire. 8. Mettre à la voile, partir. 9. Être étendu comme un voile sur la surface du ciel (se dit d’un nuage qui donne de la pluie). V Être arraché, déraciné. VIL. Même signif.

VIIT. 1. Arracher quelque chose ou ôter de sa place, av. acc. de la ch. 2. Ravir, enlever. X. Enlever, ravir.

EË 1. N. d'avt. de la L. 9. Qui che pied, qui n’est pas ne je sa place, av. le 4, dl Sacoche dans laquelle le fe serre ses provisions et autres objets nécessaires. On dit :

a 2 Lg pour dire, La chose

m'appartient, et je puis m’en servir à mon

gén. du pied. 3. pl. e

gré. 4. Petite hachette qu’un maçon ou un architecte porte toujours avec lui. 5.

Jour ow moment où il n’y a pas de fièvre, intervalle entre deux accès.— e M ESS se DES 0: Je l'ai quitté pendant qu’il n’avait pas de fièvre. 6. Mine d’où l’on tire le plomb. 7. Grand écueil en mer.

eë, pl. ess, c À 1. Voile d’un navire. 2. Intermittence, temps, jour où l’on n'a pas la fièvre. 3. Qui n’est pas ferme à cheval, en selle, où qui lâche pied dans la lutte corps à corps. 4. Qui ne comprend

pas ce qu’on lui dit (se dit d’un homme

Qui marche d'un pied fermé (homme).

| sk 1. N. d’act. de la. À.

Page 1