‹ Dictionnaire arabe-français, contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l'idiome vulgaire que dans l'idiome littéral, ainsi que les dialectes d'Alger et de Maroc (volume 4)Chapitre 124 sur 2246 · Déborder · texte numérisé non relu

Déborder

(se dit d’un torrent, d’un fleuve). Voy.

Être trop grand, très-haut.

LS De là 4. fig. Dépasser toutes les bornes de la justice. De à 5. Être tyran, ou rebelle, o4 impie. 6. Être agité, être en fureur (se dit de la mer, des vagues).

7. Bouillonner, être en mouvement (se dit du sang). 8. Mugir, bramer, beugjler (se dit des vaches). IT. et1V. Rendre rebelle, où tyran, oppresseur, o% injuste et

impie (se dit, p. ex., de la prospérité, des

15 du

richesses, ce orgue), av. acc. de la p.

&t pour ‘a, pl. ALL 1 Qui sort des bornes, de son cours, qui déborde (fleuve, torrent). 2. Injuste, tyran, oppresseur, 3.

Rebelle (syn. Qete). 4. Orgueilleux, in-

o solent.

LE 1. fém. du précéd. Orgueilleuse, sotte, injuste, méchante, rebelle (femme).

2. Foudre accompagnée du bruit du tonnerre(syn. àëc Lo), ou bruit terrible parti du ciel (syn. às2). 3. masc. Orgueilleux, insolent. 4. Rebelle.

Page 1